Stay Down

Drake の新曲 "Stay Down" は、愛する女性への切実な想いを歌ったラブソングです。歌詞では、Drake は自分の成功と女性に対する不安な気持ちを表現しながらも、彼女への愛と忠誠心を表明しています。Busta Rhymes のフィーチャリング部分では、Drake と同様、女性への愛情と信頼を訴え、女性に寄り添うことの大切さを歌っています。二人の異なる視点からのラブソングは、現代の恋愛の複雑さと愛の深さを描き出しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Uh-uh, yeah Uh

あー、うん あー

I wanna be together, when they say that they know somebody better I just hope you stay down, uh I just hope you stay down, yeah I just hope you stay— And girl, I know you got your spies, when they happen to catch me in a lie I just hope you stay down, yeah I just hope you stay down I just hope you stay—

一緒にいたいんだ、みんなが他にいい人がいるって言う時でも ただ君がそばにいてくれることを願ってるんだ、うん ただ君がそばにいてくれることを願ってる、そうだよ ただ君がそばにいて— それに、君にはスパイがいるって分かってる、僕が嘘をついた時たまたま見つけちゃうんだろう ただ君がそばにいてくれることを願ってる、そうだよ ただ君がそばにいてくれることを願ってる ただ君がそばにいて—

Look, I'm sorry that I'm super late I was drivin' here jammin' them Lil Boosie tapes Understand that I do not envision, I hallucinate I'm the type of nigga you could never ever duplicate, but Let's talk about the babies me and you could make We could do it anywhere, baby, you just choose the place I hope I'm not being inappropriate But maybe if I peak under the table, you could show me it? Let me get a quickie, speed stick, no deodorant To cover up the smell 'cause your parents are the nosiest When you famous all the bitches wanna throw you it But even with a bunch of women, you could be the loneliest I tend to ask more than I can give Or wait whatever's next and just get bored of what it is That's probably why I'm keepin' you around Was looking for exactly what I found I just hope you stay down

なぁ、僕がすごく遅れてごめん Lil Boosie のテープを聴きながら車で来たんだ 想像することも、幻覚を見ることもないんだ 僕みたいな男は、君には二度と出会えないだろうけど 僕たちならどんな子供を産めるか話そう どこでもできるよ、ベイビー、君が決めてくれればいい 失礼な言い方をしてたらごめん でも、もし僕がテーブルの下をのぞいたら、見せてくれるかな? ちょっとだけ、スピードスティック、デオドラントはなしで 君の両親はすごくうるさいから、匂いを消すためなんだ 君が有名になれば、女たちはみんな自分を投げつけるんだ でも、たくさんの女がいても、君は孤独かもしれない 僕は与えるより求めることが多いんだ あるいは、次のものが何なのかを待っていて、今あるものに飽きてしまう だからきっと君をそばに置いておくんだろう 探していたのは、まさに僕が君に見つけたものなんだ ただ君がそばにいてくれることを願ってる

Babygirl, I hope you rep for me for real And when they get to stereotypin' a nigga I just hope you stay down, uh I just hope you stay down I just hope you stay— Listen, even if you slightly doubt me When these bitches start to writin' books about me I just hope you stay down, yeah I just hope you stay down, yeah I just hope you stay—

ベイビーガール、僕は君が本当に僕のために立ち上がってくれることを願っている みんなが黒人を決めつけようとしたときに ただ君がそばにいてくれることを願ってる、うん ただ君がそばにいてくれることを願ってる ただ君がそばにいて— 聞いてくれ、たとえ少しだけ疑うことがあったとしても これらの女たちが僕のことを本に書き始めたら ただ君がそばにいてくれることを願ってる、そうだよ ただ君がそばにいてくれることを願ってる、そうだよ ただ君がそばにいて—

Everything about me cataclysmic Big, obscure on every characteristic I don't know what you're used to, but I'm a little different Tremendous with credentials, resume is so prolific Enough of that, despite I'm promisin' one in the booth Always been a specialist at messin' with the best forbidden fruit Never did I witness beauty so amazin', get it to the point when I see her, she glowin' like an angel with it But after all the years of doin' it, I need an understanding with a woman good with followin' my lead And though she finds it sexy and she loves that I'm the power, even in a crowded room, discreetly touching on her private And when we goin' through a moment when we feelin' iffy Believe in shit you hearin' while I question if you with me You see that line of chicks? Let's go around the corner, waitin' and hopin' you drown, I just hope you stay down I can't help the women lovin' everything about me, why you passin' judgement? I just hope you stay down, yeah I just hope you stay down I just hope you stay— I know it's hard to trust me, all this money got my baby mama tryna fuck me I just hope you stay down, uh I just hope you stay down I just hope you stay—

僕のこと全部、大惨事 あらゆる特徴において、大きく、曖昧 君が何に慣れているのか分からないけど、僕はちょっと違うんだ 素晴らしい経歴、履歴書はすごく充実してる それについてはおしまい、ブースで約束したにもかかわらず いつも禁断の果実をめちゃくちゃにする専門家だったんだ これほど素晴らしい美しさを見たことがなかった、ポイントに達したんだ、彼女を見ると、彼女は天使のように輝いてる でも、何年もやってきて、僕のリードに従うのが得意な女性との理解が必要なんだ そして、彼女はそれがセクシーで、僕が力を持っていることを愛している、混雑した部屋でも、彼女のプライベートに控えめに触れるんだ そして、僕たちが不安を感じている瞬間を過ごすとき 僕が君が僕と一緒にいるのかどうか疑問に思っている間、君が聞いていることを信じろ あの女の子たちの列が見えるかい?角を曲がってみよう、君が溺れるのを待っていて、願っているんだ、君がそばにいてくれることを 僕は女たちが僕のこと全部愛しているのを止められない、なぜ君が判断しているんだ? ただ君がそばにいてくれることを願ってる、そうだよ ただ君がそばにいてくれることを願ってる ただ君がそばにいて— 僕を信用するのは難しいって分かってるよ、このお金のせいで、僕のベビーママが僕と寝ようとしてるんだ ただ君がそばにいてくれることを願ってる、うん ただ君がそばにいてくれることを願ってる ただ君がそばにいて—

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Drake の曲

#ラップ

#カナダ