Murder

アメリカのヒップホップグループUGKの名曲「Murder」の日本語訳。Pimp CとBun Bが成功と危険なライフスタイル、ドラッグや暴力、犯罪について率直に歌い、リアルな現実を伝えています。銃描写など衝撃的な歌詞も。力強いリリックとテキサス文化が融合したヒップホップクラシック!

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Fuck this motherfucker, he just got love, you know what I mean? Because we got to get out here, ain't no place here for us You know what I mean? But that motherfucker, I need to kill him That's all

このクソ野郎、ただ愛を得ただけだ、わかるだろう? だって、俺たちはこの場所を離れなきゃいけないんだ、ここには俺たちの居場所はない わかるだろう? でも、あのクソ野郎は、殺さなきゃいけないんだ それだけだ

Murder (Huh), mur— Murder (Talkin' 'bout a murder), mur— Murder (Huh), mur— mur— Murder (Check it out)

殺人 (ハァ)、マーダー 殺人 (殺人について話してるんだ)、マーダー 殺人 (ハァ)、マーダー マーダー 殺人 (チェックアウト)

I'm still Pimp C, bitch, so what the fuck is up? Puttin' powder on the streets 'cause I got big fuckin' nuts Comin' back from Louisiana in a Fleetwood 'Lac I just served them niggas some shit to put they fiends on they back Got the pounds going for four 'cause you know I just paid two Nigga bought thirty from me, so I fronted forty-two He gon' pop for seven hundred times sixty-two Twenty-four eight is what I get, so nigga, fuck what you do If I told ya cocaine numbers, you would think I was lyin' Young-ass niggas, twenty-two, is talkin' 'bout they retirin' In the game, ain't a thang, comin' foreign with Benz Brick-ass home, two apartments where I entertain friends More bounce to the ounce 'cause the Brougham the shit I done got me fifty ounces out a bird in this bitch Tighten up, no slack, bitches checkin' my stock Got some birds I sell to niggas, some I go rock for rock Just got back from California, kicked it with B-Legit Put me down with purple chronic and that hurricane shit At the studio with Tone, man, I wish I could stay I got to holla at Master P 'cause we got money to make And when playas from the South stack G's, man Like Ball, I gotta stack big cheese, man Bitch say he want a show, you got nine grand? I ain't rappin' shit until my money in my hand South Texas, motherfucker, that's where I stay Gettin' money from your bitches every goddamn day Big paper, I'm foldin' (Foldin') Hoes is on my motherfuckin' jock for all this dick that I be holdin' I hate clone men, show it Especially them fools that take our style and act like my niggas don't know it Kick it with the trill niggas, so you best not trip If ya keep on poppin' shit, my nigga, empty the clip, ho-ass nigga

俺はまだPimp Cだ、ビッチ、だから何が問題なんだ? 街に粉を撒いてやる、だって俺にはでかいクソ玉があるんだ ルイジアナからフリートウッド・ラクで戻ってきた 奴らに糞を食わせてやったんだ、だから奴らのジャンキーは背中を丸めてる ポンドは4ドルで売ってる、だって2ドル払っただけだからな あのニガーは俺から30ポンド買った、だから42ポンド前借りさせたんだ 奴は700ドルを62回も払うことになるだろう 2480ドルが俺の収入だ、だからニガー、お前が何をしてようと知ったことじゃない もしコカインの数を言ったら、嘘だと思うだろうな ガキの頃、22歳のガキが引退について話してた このゲームには、ベンツで外国に行くもんだ レンガ造りの家、2つのアパートメントで友達を招き入れるんだ ブロアムは最高だから、さらにバウンスが効いてるんだ このビッチの鳥から50オンスゲットしたんだ 厳しくなってる、たるみは許さない、ビッチは俺の在庫をチェックしてる 鳥を売ってる、ロックとロックで売ってる奴もいるんだ カリフォルニアから戻ってきたばかり、B-Legitと会った パープル・クロニックとハリケーンみたいなやつをくれた トーンとスタジオにいる、ずっとここにいたいけどな マスターPに電話しなきゃいけない、稼ぐお金があるんだ サウスのプレイヤーがGを積み上げるとき ボールみたいに、俺もビッグチーズを積み上げなきゃいけないんだ ビッチがショーを見たいって言う、9000ドルあるのか? 金が手元にくるまで、ラップなんかしない サウス・テキサス、クソ野郎、そこが俺の居場所だ 毎日、お前のビッチから金を巻き上げてやるんだ 大金、俺が折りたたむ (折りたたむ) ブスは俺のクソ野郎に群がってる、俺が持ってるこのディック全部のために クローン野郎は嫌いだ、見せろ 特に俺たちのスタイルをパクって、まるで俺のニガーが知らないような顔をする奴ら トリルなニガーと一緒にやるんだ、だからつまづかない方がいいぞ もしクソをまき散らし続けるなら、ニガー、クリップを空にするぞ、ブスみたいなニガー

Murder, mur— Murder, mur— Murder, mur— mur— Murder Murder, mur— Murder, mur— Murder, mur— mur— Murder

殺人、マーダー 殺人、マーダー 殺人、マーダー マーダー 殺人 殺人、マーダー 殺人、マーダー 殺人、マーダー マーダー 殺人

Well, it's Bun B, bitch, and I'm the king of movin' chickens Not them finger-lickings, stickin' niggas that be trickin' You need a swift kickin', your ass is ripe for the pickin' Now as my pockets thicken, I'm deep-thinkin', nickel-slickin' You sick when I be clickin', now take a look at the bigger nigga Malt liquor swigger, player hater ditch digger Figure my hair trigger give a hot one in your liver You shiver, shake, and quiver I'm frivolous if a nigga get wetter than a river For what it's worth, it's the birth of some niggas doin' dirt Fuck her first night, take off the skirt, make her pussy hurt Mister Master, hit the Swisha faster Than you fever blistered bastards, fucked your sister, passed her Fifty elbows for sale, yo Brother better have my mail, ho 'Fore I catch a murder case and go to jail, oh Hell no, time to bail, hit the trail so We can sell more fuckin' yayo, get the scale, no Other bullet duckers can shove us out of this game They better buck us, 'cause the cluckers, they love us Make them glass dick suckers shake they jelly like Smucker's I hit like nunchakus, 'cause Short Texas bring the ruckus This for my motherfuckers, cookin' cheese to crooked Gs Rockin' up quarter keys to get the hook with ease Wanna-bes get on your knees, feel the squeeze from them HK13s From here to overseas, we do what we please Don't trip 'cause we flip, light up a dip I'm breakin' 'em off from they hip to your lip Go ask that boy Skip, that nigga Bun rip With one clip, soon as the gun slip Now I done whipped out my Barrelli, flyin' through your Pelle Pelle And some smelly red jelly is drippin' out of ya belly Served 'em up like a deli, jumped on my cellular tele' Ho, sell it like it's goin' out of style You can't see me, Marcus So have a motherfuckin' Sweet and a smile

さて、Bun Bだ、ビッチ、俺はチキンを動かす王様だ 指をなめるような、騙すだけのニガーとは違う お前はキックを食らうべきだ、お前のケツは摘むのにちょうどいい 俺のポケットが厚くなっていくにつれて、深く考えて、ニッケルを磨いている 俺がクリックするとお前は病気になる、さあ、大きくなったニガーを見てみろ モルト・リカーをぐい飲みするプレイヤー、ヘイター、溝掘り 俺のヘアトリガーは、お前の肝臓に熱いものをぶち込むだろう 震え、揺れ、震える ニガーが川よりも濡れるなら、俺は気まぐれになる 価値のあるもの、それはニガーが泥を塗る誕生だ 最初の夜に彼女を犯す、スカートを脱がせて、彼女のケツを痛めつける ミスター・マスター、スウィッシャをより速く吸え 熱で水ぶくれになったお前らのクソ野郎よりも早く、お前の妹を犯して、彼女をパスした 50エルボーを売るぜ、ヨ 兄貴は俺の郵便物をちゃんと持ってこい、ホ もし俺が殺人事件を起こして刑務所に行ったら、ああ 地獄でなし、逃げる時間だ、道を走り抜けろ、だから もっとヤヨを売って、秤を手に入れろ、ノー 他の弾丸を避ける奴らは、俺たちをこのゲームから追い出そうとする 奴らは俺たちを撃ち落とした方がいい、だってチキンたちは、俺たちを愛してるんだ あのガラスのチンポ野郎たちを、スミッカーズみたいにブルブル震えさせろ 俺はヌンチャクみたいに打つ、だってショート・テキサスは騒ぎを起こす これは俺のクソ野郎たちのためだ、歪んだGにチーズを調理する 四分の一キーを揺さぶって、簡単にフックを手に入れる なりたい奴は、ひざまずいて、HK13からの締め付けを感じろ ここから海外まで、俺たちは好きなことをする つまづかないでくれ、だって俺たちはひっくり返る、ディップに火をつける 俺は奴らの腰から唇まで、切り離してやるんだ あの少年スキップに聞いてみろ、あのニガー、バン、リップ クリップ一つで、銃が滑り落ちるとすぐに 今、俺はバレリを出した、お前のペレペレを突き抜ける そして、臭い赤いゼリーがお前の腹から垂れ出ている デリカテッセンみたいに配膳された、携帯電話に飛び乗った ホ、流行遅れになる前に売れ 俺が見えない、マーカス だから、クソったれなスウィートと笑顔を浮かべてくれ

Murder, mur— Murder, mur— Murder, mur— mur— Murder

殺人、マーダー 殺人、マーダー 殺人、マーダー マーダー 殺人

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

UGK の曲

#ラップ

#アメリカ