Devils Night

D12のメンバーがそれぞれの悪夢、ダークな思想、暴力的な衝動を歌詞にした曲。エミネムは音楽の影響力を、スウィフティは残忍さを、コナーティスは精神の不安定さを表現。クニバは暴力と復讐心、ビザールは薬物中毒と苦しみを露わに。社会への怒りと不満が爆発する、悪魔の夜のような混沌とした世界観。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I make music to make you sick of fake music Hate music like devil-worshipping Satan music So say your prayers, your 'Hail Mary's and Jesuses Take two sticks, tape 'em together and make a crucifix Try to stop it but you can't do it A whole generation of kids blowing out their fucking brains to this Kurt Cobain music. Students converted to 'caine users As soon as they heard it went out and murdered and maimed to it What's your name?

俺は、偽物の音楽にうんざりさせるような音楽を作る 悪魔崇拝のサタン音楽のような、憎しみの音楽を だから、祈りを捧げろ、お前の『アヴェ・マリア』とイエス様を 2本の棒をテープでくっつけて十字架を作れ 止めようとしても、お前にはできない この音楽に脳みそを吹き飛ばされてる、子供たちの世代全体が カート・コバーンの音楽。学生たちはコカイン中毒に変えられた 音楽を聴いた途端に、殺人や傷つけに出かけていった 名前は?

Judas Got my nine with six sharpshooters, now let's do this I got niggas that shoots to static. You don't understand How I'm all up in you niggas' TVs like Carole Anne I'm a poltergeist: lyrically, I'm supposed to strike Try to snatch this mic, you get cracked with Molson Ice (Swifty get your own woman!) I want his wife I'm the type to go to gamblin' parties with trick dice I rob casinos. Slugs, eat those You'd think it was the devil feedin' you jalapenos Now you out of the scene hoes shot at your clean clothes My fo'-fo', prone to make you niggas breathe wrong

ユダ 俺には、6人の狙撃手付きの9ミリがある。さあ、始めよう 静止状態に撃つヤツらを連れてる。お前は理解できないだろう キャロル・アンのように、お前のテレビの中に俺がどうなってるか 俺はポルターガイストだ。言葉で言うと、俺は叩き潰す運命にある このマイクを奪おうとするなら、モルトンの氷で殴られるぞ (スウィフティ、自分の女を見つけろ!)俺はあいつの妻が欲しいんだ 俺は、イカサマサイコロを持ってギャンブルパーティーに行くようなタイプだ カジノを襲う。弾丸を喰らえ 悪魔がお前をハラペーニョで食べさせてるのかと思うだろう 今はもうシーンから消えた、お前らのきれいな服に弾丸が撃ち込まれてる 俺のフォア・フォーは、お前らに間違った呼吸をさせる傾向がある

It's Devil's Night (La-la-la-la-la-la-la), it's Devil's Night (La-la-la-la-la-la-la), it's Devil Night (La) Cause I came back to rule this time (It's Devil's Night, la-la) Cause I came back to take what's mine (It's Devil's Night) It's Devil's Night (La-la-la-la-la-la-la), it's Devil's Night (La-la-la-la-la-la-la), it's Devil Night (La) Cause I came back to rule this time (It's Devil's Night, la-la) Cause I came back to take what's mine (It's Devil's Night)

悪魔の夜だ(ララララララララ)、悪魔の夜だ(ララララララララ)、悪魔の夜だ(ラ) だって、今度は俺が支配するために戻ってきたんだ(悪魔の夜だ、ララ) だって、俺が奪い返すために戻ってきたんだ(悪魔の夜だ) 悪魔の夜だ(ララララララララ)、悪魔の夜だ(ララララララララ)、悪魔の夜だ(ラ) だって、今度は俺が支配するために戻ってきたんだ(悪魔の夜だ、ララ) だって、俺が奪い返すために戻ってきたんだ(悪魔の夜だ)

It's like I'm on the john, trying to shit and get no response Constipated, bitch; tell these pigs to back off The mind of a rapist, Denaun never changes Beat up strangers without a reason; I'm a anus Walk the street in a "Beat It" jacket with a glove to match it Drop the hat shit; I put my head on opposite and step backwards A walking zombie that's ornery Pulling armed robberies on politicians without a sense of camaraderie

まるでトイレに行って、うんこしても反応がないような感じだ 便秘、ビッチ。このブタどもに引っこんでろって言え レイプ犯の心、デノアンは絶対に変わらない 理由もなく見知らぬ人を殴る。俺は肛門だ 『ビート・イット』のジャケットを着て、それに合わせた手袋を付けて街を歩く 帽子を落とすやつはナシ。俺は反対側に頭を向けて後ろ向きに歩く 気難しい、歩くゾンビ 仲間意識のない政治家に対して、武装強盗を働く

I can concoct the nine slot, plus I run with the best Hop on a motorcycle, busting wheelies over your chest Bystanders standing by, thinking, "Oh, what a mess" Blast through every hickie that them bitches put on your neck What the fuck do you expect, when the slugs get dealt And make you feel every ounce of pain that Bugz had felt A deranged team, smoking ganja greens This carbine'll make your fucking head shake like tambourines I pledge allegiance to the streets of the D And if you think you out cold, catch a piece of this heat And when it blast, it'll take off every piece of your From her barettes to her cheeks to her cute little feet

俺は9連発を考案できるし、最強のヤツらと行動を共にする バイクに乗り、お前の胸の上でウイリーをやる 傍観者たちは立ち止まって、「なんてこった」と思っている お前らの首に付けてる、あのビッチたちが付けた吸盤を全部ぶっ壊す 弾丸が当たって、バグズが感じた痛みを全部感じさせると、お前は何を期待するんだ? 狂ったチーム、ガンジャグリーンを吸ってる このカービンは、お前の頭をタンバリンみたいに振らせるだろう 俺は、Dの街への忠誠を誓う もし、お前が意識不明になったと思ってたら、この熱気を浴びろ そしてそれが爆発したら、お前のあらゆるものを吹き飛ばすだろう。バレッタから頬、可愛い小さな足まで

It's Devil's Night (La-la-la-la-la-la-la), it's Devil's Night (La-la-la-la-la-la-la), it's Devil Night (La) Cause I came back to rule this time (It's Devil's Night, la-la) Cause I came back to take what's mine (It's Devil's Night) It's Devil's Night (La-la-la-la-la-la-la), it's Devil's Night (La-la-la-la-la-la-la), it's Devil Night (La) Cause I came back to rule this time (It's Devil's Night, la-la) Cause I came back to take what's mine (It's Devil's Night)

悪魔の夜だ(ララララララララ)、悪魔の夜だ(ララララララララ)、悪魔の夜だ(ラ) だって、今度は俺が支配するために戻ってきたんだ(悪魔の夜だ、ララ) だって、俺が奪い返すために戻ってきたんだ(悪魔の夜だ) 悪魔の夜だ(ララララララララ)、悪魔の夜だ(ララララララララ)、悪魔の夜だ(ラ) だって、今度は俺が支配するために戻ってきたんだ(悪魔の夜だ、ララ) だって、俺が奪い返すために戻ってきたんだ(悪魔の夜だ)

(Stop taking drugs!) I'm trying My little boy is dying, he losing too much iron And if I die, it won't be because I got shot: It'll be because I tied my arm in a sock and smoked rock Taking drugs is cool, that's why I buy 'em Shoot 'em up my ass; let your little brother try 'em Ten years is what I'm facing Police breakin' in my house, Lil' Bow Wow in the basement (Jermaine!) A rapist that'll bust in your mouth I'll probably be in jail 'fore this fucking album comes out I'm eighteen years old, still shitting the bed Beaten 'til I'm red; fed nothing but water and bread It's me again, fucking dirty jinn So what if it burns, bitch, when I stick it in? No medication; I'm out of Percocet I lost my weed plus my fucking diaper's wet

(薬はやめろ!)努力してるんだ 俺の息子は死にそうなんだ、鉄分が足りなさすぎる もし俺が死んだとしても、撃たれて死ぬんじゃない 腕を靴下で縛って、ロックを吸い込みすぎて死ぬんだ 薬はクールだから、買うんだ お尻に打ち込む。お前の弟にもやらせてみろ 10年の刑期が待ってる 警察が俺の家を突破する。リル・ボウ・ワウが地下室にいる(ジャーメイン!) 口を壊すレイプ犯 このクソアルバムが出る前に、たぶん刑務所に入ってるだろう 俺は18歳で、まだおねしょをするんだ 赤くなるまで殴られる。水とパンしか食べさせてもらえない また俺だ、汚いジニー もしそれが燃えるとしても、ビッチ、俺が中に突っ込んだら? 薬は何もない。パーコセットは切れた マリファナもなくなったし、おむつも濡れてる

It's Devil's Night (La-la-la-la-la-la-la), it's Devil's Night (La-la-la-la-la-la-la), it's Devil Night (La) Cause I came back to rule this time (It's Devil's Night, la-la) Cause I came back to take what's mine (It's Devil's Night) It's Devil's Night (La-la-la-la-la-la-la), it's Devil's Night (La-la-la-la-la-la-la), it's Devil Night (La) Cause I came back to rule this time (It's Devil's Night, la-la) Cause I came back to take what's mine (It's Devil's Night)

悪魔の夜だ(ララララララララ)、悪魔の夜だ(ララララララララ)、悪魔の夜だ(ラ) だって、今度は俺が支配するために戻ってきたんだ(悪魔の夜だ、ララ) だって、俺が奪い返すために戻ってきたんだ(悪魔の夜だ) 悪魔の夜だ(ララララララララ)、悪魔の夜だ(ララララララララ)、悪魔の夜だ(ラ) だって、今度は俺が支配するために戻ってきたんだ(悪魔の夜だ、ララ) だって、俺が奪い返すために戻ってきたんだ(悪魔の夜だ)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

D12 の曲

#ラップ

#アメリカ