Hallelujah, thank God I have a future Prayin' I don't waste it gettin' faded 'Cause I'm smokin' **** until I'm coughin' up tar Feel the surge, energy curve like a lumbar I don't act hard, I still read Babar Trippin' out, lookin' at a bunch of Google map stars Shit, they got a app for that
ハレルヤ、未来があることに感謝 無駄にしないように祈ってる だって、咳き込むまでタバコを吸ってるんだ エネルギーが急上昇、腰の痛みのようにカーブを描く 俺は強がらない、まだババールを読んでる キメて、グーグルマップの星を眺めている クソ、それにアプリがあるんだよ
But me, I'm still trapped inside my head It kinda feel like it's a purgatory So polite and white, but I got family who would murder for me Think I'm livin' paradise, so what I have to worry 'bout? Dealin' with these demons, feel the pressure, find the perfect style (Perfect style) Makin' sure my mom and dad are still somewhat in love All these backfires of my experiments with drugs And I experience a touch of my epiphany in color form Difference between love and war inform me, I'm above the norm (Above the norm) Give me anybody though, I'll gladly chew his face off, them bath salts Rhymin' like it's summertime on asphalt, hot Haven't picked a major label, think I'm blackballed I still don't got the heart to pick my phone up when my dad calls Will he recognize his son when he hears my voice? I put this music 'gainst my life, I think I fear the choice And I don't know what I'm runnin' from, but I'm runnin' still I conversate with acquaintances, but it's nothin' real I'm from a city that you hear and think a bunch of steel So a hundred mills wouldn't make me sign a fuckin' deal (Fuckin' deal) Money kills, that's the truth, it's called the root of evil But I want that Rolls-Royce that the homie Lennon drove So, if you don't talk about some money, I'ma send you home Unconventional, special but unprofessional Adolescent expression that's lettin' me meet these centerfolds As troubles fill my mind capacity, I let 'em go (Let 'em go) If I was Johnny Depp in Blow, I would let it snow (Would let it slow) That's just me all wildin' out and bein' extra though (Extra though) Yeah
でも俺、まだ自分の頭の中に閉じ込められている まるで煉獄のような感じだ すごく上品で白人らしいけど、俺のために殺してくれる家族がいる 楽園に住んでると思ってる、だから心配することなんてないだろ？ この悪魔と格闘して、プレッシャーを感じて、完璧なスタイルを見つける (完璧なスタイル) 両親がまだ少しは愛し合っていることを確認する 薬物実験のすべてが裏目に出ている そして、俺は自分の悟りの瞬間を色の形で体験する 愛と戦争の違いが教えてくれる、俺は普通より上なんだ (普通より上なんだ) 誰でもいいから、喜んで顔面を食いちぎってやるよ、その入浴剤を アスファルトの上で夏のように韻を踏む、熱いんだ メジャーレーベルは選んでない、ブラックリストに載ってると思ってる まだ、父親からの電話に出る勇気がないんだ 父親は俺の声を聞いて、自分の息子だとわかるのか？ この音楽を人生に賭けてる、選択を恐れているんだと思う そして、何から逃げるのかわからないけど、まだ逃げ続けている 知り合いと会話をするけど、何も本物じゃない 俺の街は、聞くと鉄だらけって思うだろう だから、1億ドルがあっても、クソみたいな契約にはサインしない (クソみたいな契約にはサインしない) 金は人を殺す、それは真実、悪の根源ってやつだ でも、あのレノンが乗ってたロールスロイスが欲しいんだ だから、金の話がないなら、帰らせる 型破りな、特別だけど非プロフェッショナルな 思春期の表現が、俺をセンターフォールドと出会わせてくれる 悩みが俺の頭の中を満たしていくけど、それを手放す (それを手放す) もし、俺が「ブロー」のジョニー・デップだったら、雪を降らせるだろう (ゆっくりと降らせるだろう) ただ、俺がワイルドになって、ちょっとやりすぎてるだけだ (ちょっとやりすぎてるだけだ) うん
And if God was a human, it'd be yours truly Watchin' horror movies with some foreign groupies Thinkin' this decor suits me (This decor suits me) I do drugs, get more loopy I'm in tune to ancient jiu-jitsu spirituals, it's blissful (It's blissful) Lookin' out as far as eyes can see I'm glad that me and this elevation could finally meet (Could finally meet) I think I'm JFK's final speech They try assassinatin' all of my beliefs (But I'm asleep) So whisper to me for the peace of mind And he be high, some weed to grind on top a Jesus shrine (Shrine) Twenty thousand on my watch 'cause I needed time If y'all would leave me the fuck alone, that'd be divine (Be divine) Yeah, can't decide if you like all the fame Three years ago to now, it's just not the same (Not the same) I'm lookin' out my window, ashin' on the pane (Ashin' on the pane) Shit, wonder if I lost my way (Lost my way)
もし、神が人間だったら、それは間違いなく俺だ 外国人の女の子とホラー映画を観てる このインテリアが俺に合ってると思う (このインテリアが俺に合ってると思う) ドラッグをやって、さらにキメていく 古代の柔術の精神性に共感してる、至福だよ (至福だよ) 目に見える範囲を見渡している 俺とこの高揚感がついに会えたことに感謝してる (ついに会えたことに感謝してる) たぶん、俺はJFKの最後の演説だと思う みんな俺の信条を暗殺しようとしてる (でも、俺は眠っている) だから、心の平安のために俺にささやいてくれ そして、彼はハイになってる、イエスの祭壇の上で研磨する大麻 (祭壇) 時計に2万ドルかけてる、だって時間が必要なんだ みんなが俺を一人にしてくれれば、それは神聖なことだ (神聖なことだ) うん、みんなが俺の有名さをどう思ってるのかわからない 3年前の今と比べて、もう同じじゃない (同じじゃない) 窓の外を見て、ガラスに灰を落としている (ガラスに灰を落としている) クソ、俺道に迷ったのかな (道に迷ったのかな)
Yeah, don't you ever wanna hide away? (Hide away) Poseidon triumph in the eyes of rain Won't give a fuck about tomorrow if I die today (Die today) I'll greet the devil with a smilin' face (Smilin' face) Shit, that God fellow may reside in space As, times are wastin', I'm freebasin' with Freemasons My girl's switchin' the locks, the keys keep changin' (Keep changin') Dreamin' of places, my own personal creations If there's a party in Heaven I plan to leave wasted (Leave wasted) Retracin' my steps way back to Biblical times We-we all gon' end up meetin' at the finishin' line
うん、隠れたくならないのか？ (隠れたくならないのか？) ポセイドンは雨の中で勝利を収める 今日死んだとしても、明日はどうでもいい (今日死んだとしても、明日はどうでもいい) 悪魔に笑顔で挨拶する (笑顔で挨拶する) クソ、あの神様は宇宙にいるかもしれない だって、時間は無駄になってる、俺はフリーメイソンと一緒にフリーベースを吸ってるんだ 彼女が鍵を交換してる、鍵は常に変わってる (常に変わってる) 場所を夢見てる、俺だけの創作 天国にパーティーがあれば、俺は酔っ払って出て行くつもりだ (酔っ払って出て行くつもりだ) 聖書時代のずっと昔まで、俺の足跡をたどる みんな、最後はフィニッシュラインで出会うんだ
And these words that I command you today shall be in your heart And you shall teach them diligently to your children And you shall speak of them when you sit at home And when you walk along the way, and when you lie down And when you rise up, I am the lord, your god
そして、今日、私があなたに命じたこれらの言葉は、あなたの心に刻まれるでしょう そして、あなたはそれを熱心にあなたの子供たちに教えなければなりません そして、あなたが家にいるとき、 そして、あなたが道を行くとき、あなたが横になる時、 そして、あなたが起き上がるとき、私はあなたの神である主です
