I’m Still

この曲は、失恋の痛みと薬物に頼ることで麻痺させている様子を描いた曲です。傷ついた心を隠しながらも、前向きに進んでいく強い意志が感じられます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, yeah Like, oh, ooh, woah, oh, oh, oh-oh-ooh

ウー、ウー、ウー、ウー、 yeah ライク、オー、ウー、ウォー、オー、オー、オー、オー、ウー

I'm holdin' my breath and watchin' my step I'm listin' regrets and you made that list You're my depression Your first impression wasn't deception, you were lyin'

息を止めて、一歩一歩慎重に歩いてる 後悔をリストアップしてる、君がそのリストを作ったんだ 君は僕の鬱 最初の印象は偽りじゃなかった、嘘をついてた

Bitch, I'm still flexin' with my heart broken Got my heart open, I'm not hidin' Bitch, I'm still movin', I'm in slow motion I rolled my dosage, I'm gettin' higher Bitch, I still, I still love my pills, Advils You can't feel, I feel, you can't feel, I feel Bitch, I still, I still love my pills, Advils You can't feel, I feel, you can't feel, I feel

ビッチ、まだ心は壊れてるけど、余裕があるんだ 心をオープンにして、隠さない ビッチ、まだ動いてる、スローモーションで 薬を飲んだ、ハイになっていく ビッチ、まだ、まだ薬が好きなんだ、アドビル 君には感じられない、僕は感じる、君には感じられない、僕は感じる ビッチ、まだ、まだ薬が好きなんだ、アドビル 君には感じられない、僕は感じる、君には感じられない、僕は感じる

Oh, ooh, woah, oh, oh, oh-oh, oh Oh, ooh, woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh-ah

オー、ウー、ウォー、オー、オー、オー、オー、オー オー、ウー、ウォー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、アー

Uh, fell in love with your face off the 'shrooms The way it animates your eyes in the room I can see the stars when I'm gazin' at you Now I need the car with the stars in the roof, ooh Elephant all in the room, she buried me in a tomb I'm feelin' overconsumed She walkin' me to my doom, I see her face in my room When I'm alone in the room, I'ma blame that on the 'shrooms

えー、キノコのせいで君の顔に恋をした 部屋の中で、君の目が動く様子 君を見つめていると、星が見える 今は、屋根に星がある車が必要なんだ、オー 部屋の中に象がいる、彼女は僕を墓に埋めたんだ 圧倒されてる気分 彼女は僕を破滅に導いてる、彼女の顔が部屋に見える 部屋で一人になると、キノコのせいにするんだ

Oh, feelin' ridiculed, feelin' like a fool, don't know what to do Lost my heart, don't got shit to lose

オー、馬鹿にされてるような気分、バカみたいに感じる、どうすればいいのかわからない 心を失った、失うものは何もない

I'm holdin' my breath and watchin' my step I'm listin' regrets and you made that list You're my depression Your first impression was in deception, you were lyin'

息を止めて、一歩一歩慎重に歩いてる 後悔をリストアップしてる、君がそのリストを作ったんだ 君は僕の鬱 最初の印象は偽りだった、嘘をついてた

Bitch, I'm still flexin' with my heart broken Got my heart open, I'm not hidin' Bitch, I'm still movin', I'm in slow motion I rolled my dosage, I'm gettin' higher Bitch, I still, I still love my pills, Advils You can't feel, I feel, you can't feel, I feel Bitch, I still, I still love my pills, Advils You can't feel, I feel, you can't feel, I feel

ビッチ、まだ心は壊れてるけど、余裕があるんだ 心をオープンにして、隠さない ビッチ、まだ動いてる、スローモーションで 薬を飲んだ、ハイになっていく ビッチ、まだ、まだ薬が好きなんだ、アドビル 君には感じられない、僕は感じる、君には感じられない、僕は感じる ビッチ、まだ、まだ薬が好きなんだ、アドビル 君には感じられない、僕は感じる、君には感じられない、僕は感じる

Oh, ooh, woah, oh, oh, oh-oh-oh Oh, ooh, woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh

オー、ウー、ウォー、オー、オー、オー、オー、オー オー、ウー、ウォー、オー、オー、オー、オー、オー、オー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ラップ

#アメリカ