The human race was dyin' out No one left to scream and shout People walking on the moon Smog will get you pretty soon
人類は絶滅の危機に瀕していた 叫ぶ者もいなくなっていた 人々は月に降り立ち スモッグはすぐにあなたを捕まえるだろう
Everyone was hanging out Hanging up and hanging down Hanging in and holding fast Hope our little world will last
みんなぶらぶらしていた ぶら下がったり、ぶら下がったり しがみついて、固執していた 小さな世界が続くことを願っていた
Yeah, along came Mr. Goodtrips Looking for a new ship Come on people, better climb on board Come on baby, now we're going home Ship of fools, ship of fools
そう、ミスター・グッドトリップスが現れた 新しい船を探していた みんな、乗船しなさい さあ、愛しい人よ、僕らは今家に帰るんだ 愚か者の船、愚か者の船
The human race was dyin' out No one left to scream and shout People walking on the moon Smog gonna get you pretty soon
人類は絶滅の危機に瀕していた 叫ぶ者もいなくなっていた 人々は月に降り立ち スモッグはすぐにあなたを捕まえるだろう
Ship of fools, ship of fools Ship of fools, ship of fools Ship of fools, ship of fools
愚か者の船、愚か者の船 愚か者の船、愚か者の船 愚か者の船、愚か者の船
Yeah, climb on board now The ship's gonna leave you all far behind I got climb on board yeah
さあ、乗船しなさい 船はあなたを遠くへ連れて行く 乗船しなければならない
Ship of fools, ship of fools Ship of fools, ship of fools
愚か者の船、愚か者の船 愚か者の船、愚か者の船
