One (Blake’s Got a New Face)

この曲は、週末に西側でリラックスする様子を描いたものです。主人公は、英語の朝食を味わいながら、魅力的な相手に声をかけようか悩んでいます。しかし、相手に新しい顔が現れ、それはまるで暗号のように解読不能で、主人公は困惑しているようです。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Occident out on the weekend That's the way that we relax English Breakfast tastes like Darjeeling But she's too cute to even ask

週末には西側へ出かけ それがリラックスの方法 イングリッシュブレックファーストはダージリンの味 でも彼女は可愛すぎて聞くのもためらう

Blake's got a new face (Blake's got a new face) Blake's got a new face (Blake's got a new face) Blake's got a new face (Blake's got a new face) Blake's got a new face (Blake's got a new face)

ブレイクは新しい顔をしている (ブレイクは新しい顔をしている) ブレイクは新しい顔をしている (ブレイクは新しい顔をしている) ブレイクは新しい顔をしている (ブレイクは新しい顔をしている) ブレイクは新しい顔をしている (ブレイクは新しい顔をしている)

Nastiness will cause your doom Turn and walk back to your room

嫌なことは破滅をもたらす 部屋に戻って歩きなさい

The precedent's already set now You spend a week in Old San Juan Spanish brownstone with chairs of leather And Spanish waves to roll along

前例はすでに確立されている オールドサンファンで一週間過ごす スペイン製の茶色の石造りの家、革製の椅子 そしてスペインの波が押し寄せる

Blake's got a new face (Blake's got a new face) Blake's got a new face (Blake's got a new face) Blake's got a new face (Blake's got a new face) Blake's got a new face (Blake's got a new face)

ブレイクは新しい顔をしている (ブレイクは新しい顔をしている) ブレイクは新しい顔をしている (ブレイクは新しい顔をしている) ブレイクは新しい顔をしている (ブレイクは新しい顔をしている) ブレイクは新しい顔をしている (ブレイクは新しい顔をしている)

Majesty's not overheard Cryptographs can't stand the word

威厳は聞き取れない 暗号は言葉を耐えられない

Blake's got a new face (Blake's got a new face) Blake's got a new face (Blake's got a new face) Blake's got a new face (Blake's got a new face) Blake's got a new face (Blake's got a new face)

ブレイクは新しい顔をしている (ブレイクは新しい顔をしている) ブレイクは新しい顔をしている (ブレイクは新しい顔をしている) ブレイクは新しい顔をしている (ブレイクは新しい顔をしている) ブレイクは新しい顔をしている (ブレイクは新しい顔をしている)

Oh, your collegiate grief has left you Dowdy in sweatshirts, absolute horror

ああ、あなたの大学時代の悲しみはあなたを去らせた だらしなくスウェットシャツを着て、まさに恐怖

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Vampire Weekend の曲

#ポップ