Sandman

A$AP Rockyが歌う、夜の街を舞台にした自信に満ちたヒップホップソングです。都会の華やかさと危険な魅力が歌詞に表現され、豪華なライフスタイルと過去の苦難が対照的に描かれています。サビでは、永遠の休息を求めるような、夢と現実が曖昧になるような言葉が繰り返され、印象的なメロディーが耳に残ります。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Uh (Eastside), yeah (Yeah, Eastside) Welcome back, we've been missin' you This what they been waiting for Crash course (Rest in peace, uh, Eastside Steevie)

Uh (イーストサイド)、 yeah (Yeah, イーストサイド) おかえり、君がいなくて寂しかったよ みんな待ってたんだ 急ぎの講習(安らかに眠れ、イーストサイド スティービー)

My mind like George Lucas (Yeah), I think like Stanley Kubrick (Uh) House full of eucalyptus, that boy straight mucus (Yeah) So, let's get straight to it, my chain is this humongous (Yeah) Permanent bling my tooth is, yeah, I'm a strange human (Uh) This insane jewelry collection, it'll take a week to shoot it (Right) Record an album with Mercedes, let GQ EQ it (Hahaha) I think I'm Frank Lucas, slang where my boo thing school is (Yeah) A straight A-student, boy, the brain stupid Leave it all in the past now, walls talkin' back now Back to the wall, with your wall to the back Don't back down, buck up Tell 'em how the fuck your mama ain't raise no bitch Gloves on the dashboard, mask on the lat' now MAC on the lap On the hip while the red-blue lights in the background Cops wanna pat down, just pray the clip don't (Click, click)

私の頭はジョージ・ルーカスみたい(Yeah)、スタンリー・キューブリックのように考える(Uh) 家はユーカリだらけ、あの男はまっすぐ粘液(Yeah) だから、本題に入ろう、俺のチェーンはとてつもなく大きい(Yeah) 永久の輝き、俺の歯は、 yeah、俺は変な人間(Uh) この狂気のジュエリーコレクション、撮影するのに1週間かかる(Right) メルセデスと一緒にアルバムをレコーディングしよう、GQにEQを頼もう(Hahaha) 俺はフランク・ルーカスだと思う、彼女が通ってる学校が俺の言葉(Yeah) ストレートのエースの生徒、少年よ、頭は愚かだ 全てを過去に置いておこう、壁が返事をするようになった 壁に向かって、壁を背にして 引かないで、立ち向かえ ママがびっちを育てなかったってやつらに伝えろ 手袋はダッシュボード、マスクは今やラット MACは膝の上 ヒップに、赤い青い光がバックグラウンドに 警官がパトロールしたい、ただクリップが(Click, click)しないことを祈る

Merci beaucoup just like Moulin Rouge And I know I can, can, and my spirit stand, stands I say, "Voulez-vous coucher for eternity?" Let's go meet the sandman, let our spirits dance, dance

メルシー・ボークー、まるでムーラン・ルージュみたい そして、俺はできるって知ってる、できる、そして俺の魂は立つ、立つ 俺は言う、"永遠に一緒に眠りたい?" 砂男に会いに行こう、魂を踊らせよう、踊らせよう

Uh, on the skyway to Hell, with smiley face jewels 'Cause I'm a boss, I call the shots, you make the calls (Yeah) 'Cause if I take a L, then they gon' take a loss If I'm on my way to Hell, then I'ma take you all Girl, I'm not supposed to be here still Rap careers last three years still I'm a G here, that's OG times three Triple OG, still just shows I'ma be here still At 3-0, got bitches on me and the females still, let 'em be here still At twenty-six, my nigga OD off of lean, codeine and pills He'll be here still

Uh、地獄への天橋を、笑顔の宝石と共に だって俺はボス、俺は指示を出す、お前は電話をかける(Yeah) だって俺が負けたら、みんな損をする 俺が地獄に向かうなら、お前らも連れて行く ガール、俺はここにいるべきじゃないんだ ラップのキャリアは3年で終わるはずだった 俺はここにGとして、OGの3倍 トリプルOG、それでもまだここにいるってことさ 30歳で、女が俺についてきて、女たちはまだここにいる、いてもいいんだ 26歳の時、俺の奴はリー、コデイン、ピルでオーバードーズ、死んだ 彼はまだここにいる

Merci beaucoup just like Moulin Rouge And I know I can, can, and my spirit stand, stands I say, "Voulez-vous coucher for eternity?" Let's go meet the sandman, let our spirits dance, dance

メルシー・ボークー、まるでムーラン・ルージュみたい そして、俺はできるって知ってる、できる、そして俺の魂は立つ、立つ 俺は言う、"永遠に一緒に眠りたい?" 砂男に会いに行こう、魂を踊らせよう、踊らせよう

Rest in peace to Yams, I done lost some friends Until we meet again, we gon' forever dance (Sleep) Voulez-vous coucher for eternity? Let's go meet the sandman, let our spirits dance, dance

安らかに眠れ、ヤムズ、何人かの友人を失った 再会するまで、永遠に踊ろう(眠る) 永遠に一緒に眠りたい? 砂男に会いに行こう、魂を踊らせよう、踊らせよう

Uh, yeah, yeah (I'm just) Uh, yeah, yeah (I'm just) Uh, yeah, yeah (I'm just) Uh, yeah, yeah (I'm just)

Uh、Yeah、Yeah (俺はただ) Uh、Yeah、Yeah (俺はただ) Uh、Yeah、Yeah (俺はただ) Uh、Yeah、Yeah (俺はただ)

Merci beaucoup just like Moulin Rouge And I know I can, can, and my spirit stand, stands I say, "Voulez-vous coucher for eternity?" Let's go meet the sandman, let our spirits dance, dance

メルシー・ボークー、まるでムーラン・ルージュみたい そして、俺はできるって知ってる、できる、そして俺の魂は立つ、立つ 俺は言う、"永遠に一緒に眠りたい?" 砂男に会いに行こう、魂を踊らせよう、踊らせよう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

A$AP Rocky の曲

#ラップ

#アメリカ