Safe (Millions)

この曲は、JeremihとTravis Scottによる、華やかなライフスタイルと、それを楽しむための自由な態度を描いた曲です。高級車に乗り、パーティーを楽しむ様子が、歌詞を通して鮮やかに表現されています。特に、女性に対する態度が、自信に満ち溢れ、挑発的な言葉で表現されている点も注目すべきです。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Hitmaka Ohh

Hitmaka おー

I just jumped on the Masi', my niggas pulled off in the Wraith (Jumped on the Masi', my niggas pulled off—) I just popped me a Molly, my nigga, I'm so outta space (Popped me a Molly, my nigga, I'm so outta—) Comin' down, comin' down on me, oh no-no-no, that's the best (Down, down, down on me, that's the best) Comin' 'round, comin' 'round, you know none of these hoes in here safe Hey, let a real nigga eat a plate Little mama can't hit a plate I be on, ain't no debate Forgiatos smokin' when I skate Jumped on the Masi', my niggas rode off in the Wraith (Jumped on the Masi', my niggas rode off—) Comin' 'round, comin' 'round, you know none of these hoes in here safe (Ohh)

マセラティに乗り込んだ、俺の仲間はレイスで走り去った(マセラティに乗り込んだ、俺の仲間は走り去った) モーリーを飲んだ、俺の仲間よ、俺は完全に宇宙にいる(モーリーを飲んだ、俺の仲間よ、俺は完全に) 酔いが覚めてくる、俺に襲いかかってくる、ああ、いやいやいや、最高だ(覚めてくる、襲いかかってくる、最高だ) 酔いが覚めてくる、覚めてくる、わかるだろう?ここにいる女は誰も安全じゃない おい、本物の男に食事をさせてくれ ちっぽけな女は食事にありつけない 俺は最高だ、議論の余地はない フォージアトはスケートするときに煙を上げる マセラティに乗り込んだ、俺の仲間はレイスで走り去った(マセラティに乗り込んだ、俺の仲間は走り去った) 酔いが覚めてくる、覚めてくる、わかるだろう?ここにいる女は誰も安全じゃない(おー)

Ayy, none that these hoes safe Stepped through the door They, they all wanna roleplay I just feel like Phil, gotta make the play (Play) Gorilla, don't need the BAPE Probably in my section with your bae Fuck with real niggas, fuck the fake (Oh yeah) I been eating on them ramen noodles Now them niggas eatin' shrimp and steak All you gotta know is nigga paid (Nigga paid) And been movin' state to state to state Now a nigga coppin' up estates Super Marriott, it don't need no cake See your ass is a understatement Talkin' straight shots to the face All these hoes comin' my way Tryna run around with my pay (Running around, is you 'round?)

ああ、ここにいる女は誰も安全じゃない ドアをくぐった みんな、ロールプレイしたいんだ フィルみたいな気分だ、プレイしなきゃいけない(プレイ) ゴリラ、BAPEは必要ない たぶん俺のセクションに、お前の彼女がいる 本物の男と付き合う、偽物とは付き合わない(ああ、そうだ) 俺はラーメンばかり食べていた 今は奴らはエビとステーキを食ってる ただ知っておくべきなのは、俺は稼いでるんだ(稼いでるんだ) 州から州へ移動し続けてきた 今は土地を買い占めている スーパーマーケット、ケーキは必要ない 君のことは過小評価してるんだ ストレートに顔を殴る言葉を投げかけてくる 女たちはみんな俺の方に向かってくる 俺のお金を奪って走り回ろうとしてる(走り回ってる?、お前はいるのか?)

Ohh, I just jumped on the Masi', my niggas pulled off in the Wraith (Jumped on the Masi', my niggas pulled off—) I just popped me a Molly, my nigga, I'm so outta space (Popped me a Molly, my nigga, I'm so outta—) Comin' down, comin' down on me, oh no-no-no, that's the best (Down, down, down on me, that's the best) Comin' 'round, comin' 'round, you know none of these hoes in here safe Hey, let a real nigga eat a plate Little mama came here to play I be on, ain't no debate Forgiatos smokin' when I skate Jumped on the Masi', my niggas rode off in the Wraith (Jumped on the Masi', my niggas rode off—) Comin' 'round, comin' 'round, you know none of these hoes in here safe

おー、マセラティに乗り込んだ、俺の仲間はレイスで走り去った(マセラティに乗り込んだ、俺の仲間は走り去った) モーリーを飲んだ、俺の仲間よ、俺は完全に宇宙にいる(モーリーを飲んだ、俺の仲間よ、俺は完全に) 酔いが覚めてくる、俺に襲いかかってくる、ああ、いやいやいや、最高だ(覚めてくる、襲いかかってくる、最高だ) 酔いが覚めてくる、覚めてくる、わかるだろう?ここにいる女は誰も安全じゃない おい、本物の男に食事をさせてくれ ちっぽけな女は遊びに来たんだ 俺は最高だ、議論の余地はない フォージアトはスケートするときに煙を上げる マセラティに乗り込んだ、俺の仲間はレイスで走り去った(マセラティに乗り込んだ、俺の仲間は走り去った) 酔いが覚めてくる、覚めてくる、わかるだろう?ここにいる女は誰も安全じゃない

Yah, ayy, let a real nigga eat the plate Let a real nigga buy you skates (Yeah) Fuck a film, baby, make a tape Yeah, yeah, yeah, yeah Ayy, let a real nigga eat the plate Let a real nigga buy you skates (Yeah) Fuck a film, baby, make a tape Yeah, yeah, yeah, yeah

やあ、ああ、本物の男に食事をさせてくれ 本物の男にスケートを買ってくれ(そうだ) 映画なんかクソくらえ、ベイビー、テープを作ろう そうだ、そうだ、そうだ、そうだ ああ、本物の男に食事をさせてくれ 本物の男にスケートを買ってくれ(そうだ) 映画なんかクソくらえ、ベイビー、テープを作ろう そうだ、そうだ、そうだ、そうだ

Have these cameras fuckin' up my zone, yeah Pictures fuckin' up my dome, yeah Way you movin' give me boner Can't wait to put it on ya Get it hot like Arizona Feel it all in the aroma Goin', goin' until the morning Keep turning up, ain't going home, yeah Gone way too long, yeah Baby, tell me 'bout your morning Matter fact, let's get it on Really got me feeling somethin' Really got me on a thrill Really got me on a hill Really got me on a chill, yah, yah, ohh

カメラが俺のゾーンをめちゃくちゃにする、そうだ 写真が俺の頭の中をめちゃくちゃにする、そうだ お前が動く様子が俺を勃起させる 早くお前にぶち込みたい アリゾナみたいに熱くするんだ そのすべてを香りで感じるんだ 行く、行く、朝まで 上げ続けよう、家に帰るつもりはない、そうだ ずっと行ってたんだ、そうだ ベイビー、朝について教えてくれ 実際、やろうぜ 本当に何かを感じてるんだ 本当にスリルを感じてるんだ 本当に丘の上にいるんだ 本当にリラックスしてるんだ、やあ、やあ、おー

I just jumped on the Masi', my niggas pulled off in the Wraith (Jumped on the Masi', my niggas pulled off—) I just popped me a Molly, my nigga, I'm so outta space (Popped me a Molly, my nigga, I'm so outta—) Comin' down, comin' down on me, oh no-no-no, that's the best (Down, down, down on me, that's the best) Comin' 'round, comin' 'round, you know none of these hoes in here safe (None of these hoes, none of these hoes) Hey, let a real nigga eat a plate (A nigga eat) Little mama came here to play (Can I play?) I be on, ain't no debate Forgiatos smokin' when I skate Jumped on the Masi', my niggas rode off in the Wraith (Jumped on the Masi', my niggas rode off—) Comin' 'round, comin' 'round, you know none of these hoes in here safe (None of these hoes)

マセラティに乗り込んだ、俺の仲間はレイスで走り去った(マセラティに乗り込んだ、俺の仲間は走り去った) モーリーを飲んだ、俺の仲間よ、俺は完全に宇宙にいる(モーリーを飲んだ、俺の仲間よ、俺は完全に) 酔いが覚めてくる、俺に襲いかかってくる、ああ、いやいやいや、最高だ(覚めてくる、襲いかかってくる、最高だ) 酔いが覚めてくる、覚めてくる、わかるだろう?ここにいる女は誰も安全じゃない(女は誰も、女は誰も) おい、本物の男に食事をさせてくれ(男に食わせる) ちっぽけな女は遊びに来たんだ(遊ばせてくれるか?) 俺は最高だ、議論の余地はない フォージアトはスケートするときに煙を上げる マセラティに乗り込んだ、俺の仲間はレイスで走り去った(マセラティに乗り込んだ、俺の仲間は走り去った) 酔いが覚めてくる、覚めてくる、わかるだろう?ここにいる女は誰も安全じゃない(女は誰も)

Ayy, let a real nigga eat the plate Let a real nigga buy you skates (Yeah) Fuck a film, baby, make a tape Yeah, yeah, yeah, yeah Ayy, let a real nigga eat the plate Let a real nigga buy you skates (Yeah) Fuck a film, baby, make a tape Yeah, yeah, yeah, yeah

ああ、本物の男に食事をさせてくれ 本物の男にスケートを買ってくれ(そうだ) 映画なんかクソくらえ、ベイビー、テープを作ろう そうだ、そうだ、そうだ、そうだ ああ、本物の男に食事をさせてくれ 本物の男にスケートを買ってくれ(そうだ) 映画なんかクソくらえ、ベイビー、テープを作ろう そうだ、そうだ、そうだ、そうだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Jeremih の曲

#R&B

#ラップ