Just touched down on the runway All white on, no Sunday Step out wave to the haters Got 'em saying "I'mma be rich one day" But right now is our time and we winning Lemme pause, go back to beginning Seen a chick so bad with an ass so fat Before the plane took off, I was in her Got her in the mile high club, she a member (member) Can't tell you her name, don't remember ('member) But she took it to the head like a winner (winner) Had an airplane meal, that was dinner Lot on her plate, she was pickin’ out Begging a nigga to dick her out Now they ain’t lettin’ her back on the plane Cause the way she was yellin’ and showin’ out All in first class with the champagne Sorry lame niggas but you can’t hang Shawty say she fucking with the campaign Tap me on the shoulder for the bang-bang Bang bang bang, do my damn thang She love the way I beat it up Say she want it all but then I try, she staying out (damn) Wanna know how I do it? Girl, I does this shit And motherfuck the rumors, we above that shit I just wanna hit the spot, have you in love and shit If you cool then we can kick it, if you not dismissed
滑走路に着陸したばかり 全身白で、日曜じゃない 外に出てヘイターに手を振る 『いつか金持ちになる』って彼らは言う でも今は俺たちの時間だし、勝ち組なんだ ちょっと待って、最初からやり直そう めちゃくちゃセクシーで、お尻がデブな女の子を見つけた 飛行機が離陸する前に、彼女の中にいた マイルハイクラブに入れてやった、彼女はメンバーなんだ（メンバー） 名前は言えない、覚えてないんだ（覚えてない） でも彼女は勝者みたいに頭まで持って行った（勝者） 機内食を食べた、それが夕食だった 彼女の皿にはたくさん載ってた、彼女は選んでた 俺にブッ刺すように頼んでた 今は飛行機に彼女を戻させてくれない だって彼女は叫んで、はしゃいでたんだ ファーストクラスでシャンパンと一緒に しょぼいヤツらには申し訳ないけど、ついてこれないよ 彼女は俺のキャンペーンに賛成だって言う バンバンって肩を叩いて、俺に合図を送るんだ バンバンバン、俺のやり方でやるんだ 彼女は俺がブッ刺す仕方が好きなんだ 全部欲しいって言うけど、俺が試すと、彼女は出て行くんだ（クソ） どうやってやるか知りたい？女の子、俺はこうやってやるんだ そして噂なんてクソくらえ、俺たちはそんなの超えてるんだ ただキメて、君を恋に落としたいんだ もし君がクールなら一緒にいられる、そうでなければお断りだ
I can put you in the mile high club, what's up? Let's take a trip Have you ever read "The world is yours" on a blimp?
マイルハイクラブに入れてあげられるよ、どうかな？旅に出よう 飛行船に『世界は君のものだ』って書いてあるのを読んだことある？
Get high baby roll one, cloud nine ’bout to go up Lovin' the feelin’ of the turbulence girl when we turn up When we land we can roll out, show ya somethin’ you ain’t know about Tonight we be takin’ off flight with a camera to show out
ハイになろうよ、ベイビー、一本吸って、雲の上だ 乱気流の感じが最高なんだ、女の子、盛り上がってる時 着陸したら、車で出かけるよ、知らないことを教えてあげる 今夜はカメラを持って飛行機に乗って、見せつけるんだ
Catch me rolling through the city Riding with the top off Man my whip so big when you in it Fuck around and get lost Told my bitch to let her hair down What this shit cost? Tell me baby if ya 'bout that life right now Hope it ain't talk
街をドライブしてる俺を見つけてくれ オープンカーで 俺の車、すごくデカくて、君が乗ったら 迷子になるよ 彼女に髪を下ろすように言った いくらしたんだ？ 今、そのライフスタイルを気に入ってるなら教えてくれよ ただの言葉じゃないことを願ってる
I can put you in the mile high club, what's up? Let's take a trip Have you ever read "The world is yours" on a blimp?
マイルハイクラブに入れてあげられるよ、どうかな？旅に出よう 飛行船に『世界は君のものだ』って書いてあるのを読んだことある？
Tell her be free, baby spread your wings Got your legs in the sky like a plane Let me guide that, I’m the pilot Can’t nobody see you, 30 thousand feet On your knees in them Prada’s Make the freaky shit come up out her
彼女に自由になるように言え、ベイビー、羽を広げて 飛行機みたいに足を空に伸ばして 俺が導くよ、俺がパイロットだ 誰も君を見れない、3万フィートの高さで プラダを履いて膝まづいて 変なとこを掻き立てるんだ
Get high baby roll one, cloud nine ’bout to go up Lovin' the feelin’ of the turbulence girl when we turn up When we land we can roll out, show ya somethin’ you ain’t know about Tonight we be takin’ off flight with a camera to show out
ハイになろうよ、ベイビー、一本吸って、雲の上だ 乱気流の感じが最高なんだ、女の子、盛り上がってる時 着陸したら、車で出かけるよ、知らないことを教えてあげる 今夜はカメラを持って飛行機に乗って、見せつけるんだ
(Cole World, I got it, I got it, I got it, listen) You need a nigga that’s gon' come over and dig ya out You need a nigga that you know is not gon' run his mouth You need a nigga when he done probably gon' put ya out You need a nigga that’s gon' put it in your mouth Dick so big it’s like a foot is in yo mouth And you ain't babysittin’, but my kids all on yo couch And oh, you nasty, oh oh, you nasty Both graduated, so fuck keeping it classy Look, they love me in the Chi like MJ They love me in the Chi like Oprah No nigga could block, not even Dikembe Compared to Cole, boy, you’re softer than a sofa And so far my new shit’s so fire Nigga, check my profile Who ya know make waves in the low tide? Deebo’ed your bitch, now she both ours Nigga, lil brown liquor in my liver Pretty brown thang in my bed Been a long time since I had to ask for head So goddamn don’t make me beg But I will if I need to cause forreal Girl, I need ya I could put ya on a flight, we could take off tonight If you scared of heights, shit I got a pill I could feed you
(コールワールド、手に入れた、手に入れた、手に入れた、聞け) 君には、来て掘り返してくれる男が必要なんだ 口が軽い男じゃないってわかってる男が必要なんだ 彼が終わりに近づいたら、たぶん追い出してくれそうな男が必要なんだ 君には、それを口に入れてくれる男が必要なんだ ペニスが大きくて、足が口の中にあるみたいなんだ 君はベビーシッターじゃないけど、俺の子どもたちはみんな君のソファにいる それに、君は汚い、ああ、君は汚い 二人とも卒業したから、上品に振る舞うのはやめた 見てろ、シカゴではみんな俺をマイケル・ジャクソンみたいに愛してる シカゴではみんな俺をオプラみたいに愛してる どの男も俺を阻止できない、ディケンベもダメだ コールと比べたら、お前はソファより柔らかくて 今の俺の新曲は最高にヤバい ニガー、俺のプロファイルをチェックしろ 干潮時に波を作れる奴は誰だ？ 君の女をディーボみたいにやった、今は二人で所有してるんだ ニガー、俺の肝臓には茶色のリカー 俺のベッドには可愛い茶色の女 頭を要求する必要があったのはずいぶん前のことだ だからお願いさせないでくれ でももし必要ならするよ、だってマジで 女の子、君が必要なんだ 飛行機に乗せてあげられるよ、今晩一緒に飛び立てばいい もし高所恐怖症なら、薬があるから飲ませてあげられる
I can put you in the mile high club, what's up? Let's take a trip Have you ever read "The world is yours" on a blimp?
マイルハイクラブに入れてあげられるよ、どうかな？旅に出よう 飛行船に『世界は君のものだ』って書いてあるのを読んだことある？
