Zelena si rijeka bila

この曲は、愛する女性への切実な想いを歌ったバラードです。歌詞の中では、女性を「緑色の川」に例え、彼女の自由奔放で、しかしどこか束縛された姿が描かれています。男性は女性に愛情を注ぎ、共に未来を歩むことを切望しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Zelena si rijeka bila, oh-oh, oh-oh-oh Širila si svoja krila, oh-oh, oh-oh-oh Mnogo više ti si htjela Ali ipak nisi smjela O, mala, moja mala, još ne Nosili te vjetri ludi, oh-oh, oh-oh-oh Srcu što te silno ljubi, oh-oh, oh-oh-oh Nosili te hladni vali Da bi tebe meni dali O, mala, moja mala, još ne

あなたは緑色の川だった、ああ、ああ、ああ あなたは自分の翼を広げていた、ああ、ああ、ああ あなたはもっと欲しがっていた でも、あなたはできなかった ああ、愛しい人、私の愛しい人、まだ 狂った風があなたを運んでいた、ああ、ああ、ああ あなたを深く愛する私の心を抱いて、ああ、ああ、ああ 冷たい波があなたを運んでいた あなたを私のもとへ連れてくるために ああ、愛しい人、私の愛しい人、まだ

Daj mi ruke sad Da te vodim ja Vremena ima, mala Još smo mladi mi Za sve doć će dan Daj mi ruke sad Da te vodim ja Vremena ima, mala Još smo mladi mi Za sve doć će dan

今、私の手を握って 私があなたを導くように 時間はある、愛しい人 私たちはまだ若い 来るべきすべての日のために 今、私の手を握って 私があなたを導くように 時間はある、愛しい人 私たちはまだ若い 来るべきすべての日のために

Zelena si rijeka bila, oh-oh, oh-oh-oh Širila si svoja krila, oh-oh, oh-oh-oh Mnogo više ti si htjela Ali ipak nisi smjela O, mala, moja mala, još ne Nosili te vjetri ludi, oh-oh, oh-oh-oh Srcu što te silno ljubi, oh-oh, oh-oh-oh Nosili te hladni vali Da bi tebe meni dali O, mala, moja mala, još ne

あなたは緑色の川だった、ああ、ああ、ああ あなたは自分の翼を広げていた、ああ、ああ、ああ あなたはもっと欲しがっていた でも、あなたはできなかった ああ、愛しい人、私の愛しい人、まだ 狂った風があなたを運んでいた、ああ、ああ、ああ あなたを深く愛する私の心を抱いて、ああ、ああ、ああ 冷たい波があなたを運んでいた あなたを私のもとへ連れてくるために ああ、愛しい人、私の愛しい人、まだ

Daj mi ruke sad Da te vodim ja Vremena ima, mala Još smo mladi mi Za sve doć će dan Daj mi ruke sad Da te vodim ja Vremena ima, mala Još smo mladi mi Za sve doć će dan Daj mi ruke sad Da te vodim ja Vremena ima, mala Još smo mladi mi Za sve...

今、私の手を握って 私があなたを導くように 時間はある、愛しい人 私たちはまだ若い 来るべきすべての日のために 今、私の手を握って 私があなたを導くように 時間はある、愛しい人 私たちはまだ若い 来るべきすべての日のために 今、私の手を握って 私があなたを導くように 時間はある、愛しい人 私たちはまだ若い すべてのために...

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Zdravko Čolić の曲

#ポップ