Everything Means Nothing to Me

この曲は、過去の栄光を象徴する像にスポットを当て、今や過去のものとなった「すべて」の意味について歌っています。かつては「すべて」であったものが、今は「何も意味しない」という、物事のはかなさと過ぎ去りゆく時間の流れを、淡々と歌い上げる歌詞です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Someone found the future as a statue in a fountain At attention, looking backward in a pool of water Wishes with a blue songbird on his shoulder Who keeps singing over everything

ある人が、噴水の中に像として未来を見つけました 敬礼をし、水たまりの中に過去を見つめています 肩には青い歌鳥がいて 願いを歌い続けています すべての上に

Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me

すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません

I picked up the song and found my picture in the paper The reflection in the water showed an iron man still trying to salute People from a time when he was everything he's supposed to be

私はその歌を取り上げ、新聞で自分の写真を見つけました 水に映る姿は、鉄の男が敬礼しようとしています 彼が本来あるべき姿であった時代の、人々の姿

Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me Everything means nothing to me

すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません すべては私にとって何も意味しません

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Elliott Smith の曲

#ポップ

#シンガーソングライター