Pi' 'til I die Just because! Pi' 'til I die Piru B's up Bitch, I'm me
死ぬまでピル ただ、そう! 死ぬまでピル ピル B's up ビッチ、俺はこの俺
Young Money is the label, let us in the door Coming in this bitch, all red to the floor And I'm Blooded—soo-woo! And I'm Blooded—soo-woo! I got Bloods on stage, Bloods at my shows Fuck with my Bloods, got blood on your clothes And I'm Blooded—soo-woo! And I'm Blooded—soo-woo!
ヤングマネーはレーベル、扉を開けさせてくれ このビッチに乗り込む、床は真っ赤 そして俺はブラッディ—スーウー! そして俺はブラッディ—スーウー! ステージにはブラッズ、ショーにはブラッズ 俺のブラッズを弄ぶな、血は着てきた そして俺はブラッディ—スーウー! そして俺はブラッディ—スーウー!
Once again, it's on—yeah, I'm back in the booth Stand at the top like a tack in the roof Still on these hoes like a mack in a suit Still on my toes, not a crack in my shoe Rappers talking 'bout me, but I don't give a hoot These niggas still lying, I'm the motherfucking truth Talk tough 'til I knock off your kuf' And I own my team, I'm like a Maloof They hating on me, I'm just tryna be Weezy Just like Young Jeezy in a lima-bean 'Ghini Smoked out my mind, baby, now I'm seeing 3D Dopeboy fresh from my fitted to my DC's All red, so these hoes know who we be's (B's up) We be's Bloods—we B's Popeye flow, y'all niggas Sweet Peas Getting high on a yacht—call it "seaweed"
再び、始まった—そうだ、ブースに戻ってきた 屋根に釘みたいに頂点に立つ まだこのホースに執着してる、スーツを着たマックみたい まだつま先立ち、靴に傷一つない ラッパーは俺について話してる、でも気にも留めない 奴らはまだ嘘ついてる、俺は真の悪党 俺が君のクフを落とすまで強がってみろ そしてチームは俺のものだ、まるでマルーフみたい 奴らは俺を憎んでる、ただウィージーでありたいだけ 若いジージーみたいに、リマビーンのフェラーリに乗ってる 頭が煙でいっぱい、ベビー、今じゃ3Dに見える dopeboyはフィットからDCまで新鮮だ 真っ赤、だからこのホースは誰なのかわかる(B's up) 俺らはブラッズだ—俺らはB'sだ ポパイのフロー、君らニガーはスイートピーだ ヨットでハイになる—"シーウィード"って呼ばれてる
Young Money is the label, let us in the door Coming in this bitch, all red to the floor And I'm Blooded—soo-woo! And I'm Blooded—soo-woo! I got Bloods on stage, Bloods at my shows Fuck with my Bloods, got blood on your clothes And I'm Blooded—soo-woo! And I'm Blooded—soo-woo!
ヤングマネーはレーベル、扉を開けさせてくれ このビッチに乗り込む、床は真っ赤 そして俺はブラッディ—スーウー! そして俺はブラッディ—スーウー! ステージにはブラッズ、ショーにはブラッズ 俺のブラッズを弄ぶな、血は着てきた そして俺はブラッディ—スーウー! そして俺はブラッディ—スーウー!
I advance my flow, and they must like that They like it so much, they say they write that Barking at the dog, but I don't bite back I ain't CPR, I ain't bringing they life back Black CBR, bad bitch on the bike back Skittles on my wrist, yeah, nigga, the bright pack I'ma shine, I live where the light at (You dig?) Air Force fly, call me a Nike check Brand-new coupe same color as the sky The dash say 2, y'all know I'm gon' try Cop pull me over, y'all know I'm gon' lie They go up in my trunk, y'all know I'm gon' fry Them niggas throwing salt all over my fries So I'ma just walk all over them guys Niggas throwing darts, never hit the bullseye Young Money, bitch, New Orleans, East Side
フローを進める、そして奴らは気に入るはずだ 気に入ってるみたい、自分の書いたものだって言ってる 犬に向かって吠えるけど、噛み付かない 俺はCPRじゃない、奴らの命を取り戻さない 黒いCBR、悪女がバイクの後ろに乗ってる 手首にはスキットルズ、そうだ、ニガー、明るいパックだ 輝く、光がある場所で生きる(わかるか?) エアフォースが飛ぶ、ナイキチェックって呼んでくれ 真新しいクーペ、空と同じ色だ ダッシュボードには2、試すのはわかってる 警官が止める、嘘をつくのはわかってる トランクを開ける、焼くのはわかってる 奴らはフライドポテトに塩をまぶしてる だから奴らの上を歩くだけだ ニガーはダーツを投げる、ブルズアイに当たらない ヤングマネー、ビッチ、ニューオリンズ、イーストサイド
Young Money is the label, let us in the door Coming in this bitch, all red to the floor And I'm Blooded—soo-woo! And I'm Blooded—soo-woo! (Neck music) I got Bloods on stage, Bloods at my shows Fuck with my Bloods, got blood on your clothes And I'm Blooded—soo-woo! And I'm Blooded—soo-woo!
ヤングマネーはレーベル、扉を開けさせてくれ このビッチに乗り込む、床は真っ赤 そして俺はブラッディ—スーウー! そして俺はブラッディ—スーウー! (ネックミュージック) ステージにはブラッズ、ショーにはブラッズ 俺のブラッズを弄ぶな、血は着てきた そして俺はブラッディ—スーウー! そして俺はブラッディ—スーウー!
Been around the world, rep the same thing Been around the world, it's the same gang B's up, B's up, flame gang Blaat, b-blaat, blaaa-blaaat, bang-bang I told my homie Streets, "You can't sleep on life" So he popped a X pill and didn't sleep all night I ain't worrying 'bout you, I'm just trying do me Last album did two, I'm just trying do three I am what every pair of eyes ought to see Bitches wish they could just call and order me My Momma used to tell me "Get a nine-to-five" Cash Money made her say, "Never mind, I'm fine" (B's up!)
世界中を回った、同じものを背負って 世界中を回った、同じギャングだ B's up、B's up、炎のギャング ブラー、ブラー、ブラアアアアアアアアア、バンバン ホミーのストリートに言ったんだ、"人生で寝ちゃダメだ" だからXを飲み干して、一晩中寝なかった 君のことなんか気にしない、ただ自分らしくいたいだけ 前回のアルバムは2枚、次は3枚を目指してる 俺はすべての目の前で、あるべき姿なんだ ビッチは電話で俺を呼ぶことだけを願ってる 母さんはいつも"9時から5時の仕事につくように"って言ってた キャッシュマネーが言ったんだ"もういいよ、私は元気よ" (B's up!)
Young Money is the label, let us in the door We coming in this bitch, all red to the floor And I'm Blooded—soo-woo! And I'm Blooded—soo-woo! (Just because!) I got Bloods on stage, Bloods at my shows Fuck with my Bloods, got blood on your clothes And I'm Blooded—soo-woo! And I'm Blooded—soo-woo!
ヤングマネーはレーベル、扉を開けさせてくれ このビッチに乗り込む、床は真っ赤 そして俺はブラッディ—スーウー! そして俺はブラッディ—スーウー! (ただ、そう!) ステージにはブラッズ、ショーにはブラッズ 俺のブラッズを弄ぶな、血は着てきた そして俺はブラッディ—スーウー! そして俺はブラッディ—スーウー!
Piru, to Damu Soo-woo
ピル、ダミューへ スーウー