Yeah, uh, yeah
イェー、アー、イェー
For a long time I've been gone A wanderer with nowhere to go, babe I spent too much time, I've been strong Asunder, free to roam, baby
長い間、私は彷徨っていた 行くあてもない放浪者だった 強がって、あまりにも長い時間を過ごした バラバラで、自由にさまよっていた
I've been homeless, hopeless with no address 'Til my heart, you chose Now I got a home, baby
私は家がなく、希望もなく、住所もなかった あなたが私の心を選んでくれるまで 今、私には帰る場所がある
Out here in the world I'm not alone As long as I got you, I've got a home If you just don't let go so I don't feel the cold As long as I got you, I've got a home, babe
この世界で、私は一人ではない あなたがいる限り、私には帰る場所がある あなたが離れないでいてくれるなら、私は寒さを感じない あなたがいる限り、私には帰る場所がある
These four walls, they can't hold me like you do You already know, babe And I'll just fit my life inside you Taking you everywhere I go, babe, yeah
この四方の壁は、あなたのように私を包み込んではくれない あなたはもう知っているはず 私は私の人生をあなたの中に閉じ込める どこにでもあなたを連れて行く
'Cause I've been homeless, hopeless with no address 'Til my heart, you chose Now I got a home
私は家がなく、希望もなく、住所もなかった あなたが私の心を選んでくれるまで 今、私には帰る場所がある
Out here in the world I'm not alone As long as I got you, I've got a home If you just don't let go so I don't feel the cold As long as I got you, I've got a home, babe
この世界で、私は一人ではない あなたがいる限り、私には帰る場所がある あなたが離れないでいてくれるなら、私は寒さを感じない あなたがいる限り、私には帰る場所がある
Yeah, uh, yeah Ever since that moment I know that I know that you're the one Gotta keep it deep in your mind, I promise the only one Baby girl I need you, I breathe you, no I could never leave you I just don't have it in my heart to deceive you Wherever I go she go, wherever she goes, that's my home I've been thinking about it I'm making it rain for myself but i'm digging about it Man, feeling so crowded, need to be alone No, I need to be away from my phone No, I am not in a positive zone And that's the reason why you are my home Need to be gone Need to be getting it on Need to be getting it on Need to be driving Need to be lovin' and vibin' You're the reason I'm surviving You're the reason I'm alive in this You're the reason I'm alive in this You're the reason I'm alive, you're the reason I survive
イェー、アー、イェー あの瞬間から、君が運命の人だと確信している そのことを心の奥底に刻み込んでおいてくれ、君は唯一無二の存在だと約束する ベイビー、君が必要だ、君の息が必要だ、君を離れることなんてできない 君を裏切る気持ちなんてこれっぽっちもない 僕が行くところには彼女も行く、彼女が行くところは僕の帰る場所 ずっと考えているんだ 自分のために大金を稼いでいるけど、そのことについて深く考えている 人が多すぎて一人になりたい いや、スマホから離れたい 今は気持ちが前向きじゃない だからこそ、君が僕の帰る場所なんだ ここから去りたい うまくやりたい うまくやりたい 車を運転したい 愛し合って、良い雰囲気になりたい 君が僕が生き残る理由 君が僕が生きている理由 君が僕が生きている理由、君が僕が生き残る理由
Out here in the world I'm not alone Yeah, you're the home I never knew, deeper than revenue And as long as we're together, whatever, we're gonna be fine I put it all on the line like my heart in this rhyme, it's like If you just don't let go so I don't feel the cold As long as I got you, I got a home
この世界で、私は一人ではない あなたは私にとって、お金よりも大切な、今まで知らなかった帰る場所 私たちが一緒にいる限り、どんなことがあっても大丈夫 この韻に心を込めて、すべてを賭ける あなたが離れないでいてくれるなら、私は寒さを感じない あなたがいる限り、私には帰る場所がある
Let me know, me know, me know, me know I got a home, oh
私に帰る場所があることを教えて