I’m Sticking with You

この曲は、粘着質な愛情と強い決意を歌った曲です。相手がどんなことをしても、自分も一緒に行動すると宣言し、まるで相手と一体化しているかのような強い絆を表現しています。ステージコーチを襲ったり、木に吊るされたり、相手がどんな状況に置かれても、自分もその場にいて同じことをしたいと歌っています。月面旅行や戦争といった世界的な出来事にも触れ、相手といる限りどんなことにも立ち向かえるという強い意志を感じます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I'm sticking with you 'Cause I'm made out of glue Anything that you might do I'm gonna do too

あなたと一緒に行動するわ だって私は接着剤でできてるから あなたがするどんなことでも 私もするわ

You held up a stagecoach in the rain And I'm doing the same Saw you hanging from a tree And I made believe it was me

あなたは雨の中、ステージコーチを襲った 私も同じことをしているわ あなたを木に吊るされているのを見た そして、それは私だと信じさせられた

I'm sticking with you 'Cause I'm made out of glue Anything that you might do I'm gonna do too

あなたと一緒に行動するわ だって私は接着剤でできてるから あなたがするどんなことでも 私もするわ

Moon people going to the stratosphere Soldiers fighting with the Cong But with you by my side, I can do anything When we swing, we hang past right and wrong

月の人々が成層圏へ行く 兵士たちはコンゴで戦う でもあなたと一緒なら、私は何でもできるわ 私たちが揺れる時、私たちは正しいことと間違ったことを超えてぶら下がる

I'll do anything for you Anything you want me to I'll do anything for you Oh, oh, I'm sticking with you Oh, oh, I'm sticking with you Oh, oh, I'm sticking with you Oh, oh, I'm sticking with you Oh, oh, I'm sticking with you Oh, oh, I'm sticking with you Oh, oh, I'm sticking with you

あなたのために何でもするわ あなたが私にしてほしいことは何でも あなたのために何でもするわ ああ、あなたと一緒に行動するわ ああ、あなたと一緒に行動するわ ああ、あなたと一緒に行動するわ ああ、あなたと一緒に行動するわ ああ、あなたと一緒に行動するわ ああ、あなたと一緒に行動するわ ああ、あなたと一緒に行動するわ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Velvet Underground の曲

#ロック