Yeah
Yeah
Nigga for real, for real My niggas is real, for real I'm in the field for real I'm 'bout my check for real I'm 'bout my respect for real My diamonds are crystal clear I'm shining from ear to ear
マジで、マジで 俺の仲間もマジで、マジで マジで、現場にいる マジで、俺のチェックのこと考えてる マジで、俺の尊敬のこと考えてる 俺のダイヤはクリスタルみたいにクリア 耳から耳まで輝いてる
Roll with the paper, see them lames later Can't save her, her nigga stepped out, now she sayin' what she really think Rollin' up pounds of dank Open accounts, no matter where we at, smoking there and back Eyes barely open, not never smokin' Hit it once and she choke 2 K's, that means it's potent Can't overdose but my strain explosive Trained to go, my chain, it glow Everything you see, I paid for Gang or croak
札束と一緒に進む、ダメな奴らにはあとで会おう 彼女を救えない、彼女の男が逃げ出した、今じゃ本音を言ってる 大量の草を巻きながら 口座を開設、どこにいようとも吸ってる 目はほとんど開いてない、ずっと吸ってるわけじゃない 一回吸ったらむせる 2 K's、つまり強力なやつ 過剰摂取なんてありえないけど、俺の系統は爆発的 行くように訓練された、俺のチェーンは輝く 目にするものは全部、俺が払った 仲間か死か
Nigga for real, for real My niggas is real, for real I'm in the field, for real I'm 'bout my check, for real I'm 'bout my respect, for real My diamonds are crystal clear I'm shining from ear to ear Nigga for real, for real My niggas is real, for real I'm in the field, for real I'm 'bout my check, for real I'm 'bout my respect, for real My diamonds are crystal clear (they clear) I'm shining from ear to ear
マジで、マジで 俺の仲間もマジで、マジで マジで、現場にいる マジで、俺のチェックのこと考えてる マジで、俺の尊敬のこと考えてる 俺のダイヤはクリスタルみたいにクリア 耳から耳まで輝いてる マジで、マジで 俺の仲間もマジで、マジで マジで、現場にいる マジで、俺のチェックのこと考えてる マジで、俺の尊敬のこと考えてる 俺のダイヤはクリスタルみたいにクリア (クリア) 耳から耳まで輝いてる
I'm shinin' from ear to ear Stand my ground, I ain't showin' no fear I done came up like the top of the stairs These niggas hate 'cause they cannot compare, aw shit I'm in the crowd with the mosh pit I hit the stage and they show tits I'm in the game, I can't forfeit Honestly, I'ma make more hits Hop in the coupe and I swerve into lady She gave me top because I am the greatest I stayed the same and then came all the changes You wanna know what it's like to be famous Rollin' up weed in public (in public) Skies be on all of that fuck shit (that fuck shit) I'm ballin' bitch, like I got buckets (got buckets) And they hate 'cause we stunt like nothing, biatch! (woah)
耳から耳まで輝いてる 地に足をつけろ、恐怖は示さない 階段の一番上に来たみたいに上がってきた あいつらは比べられないから憎んでる、クソったれ モッシュピットの中におる ステージに立ったら、胸を見せる ゲームの中にいる、降参なんてできない 正直、もっとヒット曲を作るつもりだ クーペに乗り込んで、女に曲がる 俺が最高だから、頭をさせてくれた ずっと変わらなくて、いろんな変化があった 有名になるってどんな感じか知りたいなら 路上で草を巻きながら (路上で) Skies は全てそのクソみたいな事について (そのクソみたいな事) バスケットボール選手みたいにボールを扱う (ボールを扱う) そして、何でもないように俺らは派手に振る舞ってるから、あいつらは憎んでる、ビッチ!(woah)
Nigga for real, for real (for real) My niggas is real, for real (for real) I'm in the field for real (for real) I'm 'bout my check for real (for real) I'm 'bout my respect for real (let's go) My diamonds are crystal clear (uh-huh) I'm shining from ear to ear (cash, cash, woah) Nigga for real, for real My niggas is real, for real I'm in the field for real I'm 'bout my check for real I'm 'bout my respect for real My diamonds are crystal clear I'm shining from ear to ear
マジで、マジで (マジで) 俺の仲間もマジで、マジで (マジで) マジで、現場にいる (マジで) マジで、俺のチェックのこと考えてる (マジで) マジで、俺の尊敬のこと考えてる (行こう) 俺のダイヤはクリスタルみたいにクリア (うんうん) 耳から耳まで輝いてる (現金、現金、woah) マジで、マジで 俺の仲間もマジで、マジで マジで、現場にいる マジで、俺のチェックのこと考えてる マジで、俺の尊敬のこと考えてる 俺のダイヤはクリスタルみたいにクリア 耳から耳まで輝いてる
Yeah I'm 'bout the bag, for real I'm 'bout that cash, for real Shorty got ass, for real (pssh) If it's no mask, it's for real I'm on that gas, for real My niggas trap for real Runnin the game You speak of me, put "Big Homie" in front of my name For every one of you lames Y'all unoriginal niggas, they all sound the same I stay ballin', money like a faucet It stay runnin', runnin', runnin' I can't call it, got the bug I think they caught it I'm with bosses
Yeah マジで、金の事考えてる マジで、そのお金のこと考えてる その子はマジで、お尻が素晴らしい (pssh) マスクをしてないなら、マジで本物 マジで、そのガスのこと考えてる 俺の仲間はマジで、トラップしてる ゲームを支配してる 俺について話すなら、名前の前に "Big Homie" をつけろ お前らダメな奴らのために お前らオリジナルじゃない奴ら、みんな同じように聞こえる ずっとボールを扱ってて、金は蛇口みたいに ずっと流れてる、流れてる、流れてる 呼べない、虫がついた あいつらも感染したと思う ボスと一緒にいる
Nigga for real, for real My niggas is real, for real I'm in the field for real I'm 'bout my check for real I'm 'bout my respect for real My diamonds are crystal clear I'm shining from ear to ear Nigga for real, for real My niggas is real, for real I'm the field for real I'm 'bout my check for real I'm 'bout my respect for real My diamonds are crystal clear I'm shining from ear to ear
マジで、マジで 俺の仲間もマジで、マジで マジで、現場にいる マジで、俺のチェックのこと考えてる マジで、俺の尊敬のこと考えてる 俺のダイヤはクリスタルみたいにクリア 耳から耳まで輝いてる マジで、マジで 俺の仲間もマジで、マジで マジで、現場にいる マジで、俺のチェックのこと考えてる マジで、俺の尊敬のこと考えてる 俺のダイヤはクリスタルみたいにクリア 耳から耳まで輝いてる