Can we just be honest? These are the requirements If you think you can be my one and only true love You must promise to love me And damn it, if you fuck me over I will rip your fuckin' face apart
正直に言わせてもらうけど これが私の条件 もしもあなたが私の唯一の真実の愛になると考えているなら あなたは私を愛すると約束しなければならないわ そして、もしもあなたが私を裏切るなら 私はあなたのクソみたいな顔を引き裂いてやる
Step one You must accept that I'm a little out my mind Step two This is a waste if you can't walk me down the finish line Step three Give me passion, don't make fun of my fashion Step four Give me more, give me more, more
ステップ1 あなたは私がちょっと気が狂っていることを受け入れなければならないわ ステップ2 あなたが私をゴールまで連れて行けないのなら、これは時間の無駄よ ステップ3 私に情熱を注いで、私のファッションをバカにしないで ステップ4 もっとちょうだい、もっと、もっと
If you can't handle a heart like mine Don't waste your time with me If you're not down to bleed, no, oh If you can't handle the chokin', the bitin' The lovin', the smotherin' 'Til you can't handle it no more, no more Go home
もしもあなたが私のような心臓を扱えないなら 私の時間を無駄にするのはやめて もしもあなたが流血する覚悟がないなら、ダメよ、ああ もしもあなたが窒息や噛み付きを 愛し、窒息させることを あなたがそれ以上耐えられなくなるまで、それ以上 家に帰りなさい
Can we just be honest? These are the requirements If you think you can be my one and only true love You must promise to love me And damn it, if you fuck me over I will rip your fuckin' face apart
正直に言わせてもらうけど これが私の条件 もしもあなたが私の唯一の真実の愛になると考えているなら あなたは私を愛すると約束しなければならないわ そして、もしもあなたが私を裏切るなら 私はあなたのクソみたいな顔を引き裂いてやる
High school sweethearts, line up Not tryna waste my time High school sweethearts, shut up If you're not my type High school sweethearts, line up Not tryna waste my time High school sweethearts, shut up If you're not my type
高校時代の恋人たち、並んで 時間の無駄にしたくないの 高校時代の恋人たち、黙って もしもあなたが私のタイプじゃないなら 高校時代の恋人たち、並んで 時間の無駄にしたくないの 高校時代の恋人たち、黙って もしもあなたが私のタイプじゃないなら
Step five You can't be scared to show me off and hold my hand Step six If you can't put in work, I don't know what you think this fuckin' is Step seven, this one goes to eleven If you cheat, you will die, die
ステップ5 あなたは私を自慢して、私の手を握ることを恐れてはいけないわ ステップ6 もしもあなたが努力できないなら、私は一体このクソみたいなものが何だかわからないわ ステップ7、これは11まで行くわ もしもあなたが裏切るなら、あなたは死ぬ、死ぬ
If you can't handle a heart like mine Don't waste your time with me If you're not down to bleed, no, oh If you can't handle the chokin', the bitin' The lovin', the smotherin' 'Til you can't handle it no more, no more Go home
もしもあなたが私のような心臓を扱えないなら 私の時間を無駄にするのはやめて もしもあなたが流血する覚悟がないなら、ダメよ、ああ もしもあなたが窒息や噛み付きを 愛し、窒息させることを あなたがそれ以上耐えられなくなるまで、それ以上 家に帰りなさい
Can we just be honest? These are the requirements If you think you can be my one and only true love You must promise to love me And damn it, if you fuck me over I will rip your fuckin' face apart
正直に言わせてもらうけど これが私の条件 もしもあなたが私の唯一の真実の愛になると考えているなら あなたは私を愛すると約束しなければならないわ そして、もしもあなたが私を裏切るなら 私はあなたのクソみたいな顔を引き裂いてやる
High school sweethearts, line up Not tryna waste my time High school sweethearts, shut up If you're not my type High school sweethearts, line up Not tryna waste my time High school sweethearts, shut up If you're not my type
高校時代の恋人たち、並んで 時間の無駄にしたくないの 高校時代の恋人たち、黙って もしもあなたが私のタイプじゃないなら 高校時代の恋人たち、並んで 時間の無駄にしたくないの 高校時代の恋人たち、黙って もしもあなたが私のタイプじゃないなら
Could you hold me through the night? Put your lips all over my Salty face when I start cryin' Could you be my first time? Eat me up like apple pie Make me not wanna die Love me rough and let me fly Get me up, yeah, get me high Tie me down, don't leave my side Don't be a waste of my time
あなたは私を夜通し抱きしめてくれる？ 私の塩辛い顔に 私が泣き出すと、あなたの唇を押し当ててくれる？ あなたは私の初体験になれる？ 私をアップルパイのように食べ尽くして 私を死にたくなくさせてくれる？ 私を荒々しく愛し、私を自由にさせてくれる？ 私を起こして、ええ、私を高揚させてくれる？ 私を縛り付けて、私のそばを離れないで 私の時間の無駄になるのはやめて
Can we just be honest? These are the requirements If you think you can be my one and only true love You must promise to love me And damn it, if you fuck me over I will rip your fuckin' face apart
正直に言わせてもらうけど これが私の条件 もしもあなたが私の唯一の真実の愛になると考えているなら あなたは私を愛すると約束しなければならないわ そして、もしもあなたが私を裏切るなら 私はあなたのクソみたいな顔を引き裂いてやる
High school sweethearts, line up Not tryna waste my time High school sweethearts, shut up If you're not my type High school sweethearts, line up Not tryna waste my time High school sweethearts, shut up If you're not my type
高校時代の恋人たち、並んで 時間の無駄にしたくないの 高校時代の恋人たち、黙って もしもあなたが私のタイプじゃないなら 高校時代の恋人たち、並んで 時間の無駄にしたくないの 高校時代の恋人たち、黙って もしもあなたが私のタイプじゃないなら
