Some things just aren't that simple You called me wondering why I changed Or why I don't look the same Why I think so differently now
いくつかのことは、そんなにシンプルじゃないのよ あなたは、私がなぜ変わったのかと電話してきた それとも、なぜ私は同じように見えないのか なぜ私は今、そんなに違うことを考えているのか
Is it ever gonna change? Am I gonna feel this way forever? Are you gonna be around for me to count on? Is it ever gonna change? Am I gonna feel this way forever? Are you gonna be around for me to count on? Count on On-on-on, on-on-on-on-on On-on-on, on-on-on-on-on On-on-on, on-on-on-on-on On-on-on, on-on-on-on-on
これは、いつ変わるの? 私は、永遠にこの気持ちでいるの? あなたは、私を頼りにしていてくれるの? これは、いつ変わるの? 私は、永遠にこの気持ちでいるの? あなたは、私を頼りにしていてくれるの?頼りにして ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと
Some things just never seem to fade I'm thinking about how we were on our first date You understood the words I was saying I knew I'd never let you get away
いくつかのことは、決して消えないみたい 私たちは、初めてのデートでどんなだったか考えている あなたは、私が言っている言葉を理解していた 私は、あなたを逃がすことはないとわかった
Hold you tight, squeeze you right, tell you what I want Put me in your bedroom and I'll sing a little song Hold you tight, squeeze you right, give you all I've got See you in the morning, over coffee, we'll talk, oh
あなたをぎゅっと抱きしめ、強く抱きしめ、私の望むことを伝えるわ あなたの寝室に入れて、私は小さな歌を歌うわ あなたをぎゅっと抱きしめ、強く抱きしめ、持っているものをすべてあげるわ 朝あなたに会い、コーヒーを飲みながら、おしゃべりをするわ、ああ
Is it ever gonna change? Am I gonna feel this way forever? Are you gonna be around for me to count on? Is it ever gonna change? Am I gonna feel this way forever? Are you gonna be around for me to count on? Count on On-on-on, on-on-on-on-on On-on-on, on-on-on-on-on On-on-on, on-on-on-on-on On-on-on, on-on-on-on-on
これは、いつ変わるの? 私は、永遠にこの気持ちでいるの? あなたは、私を頼りにしていてくれるの? これは、いつ変わるの? 私は、永遠にこの気持ちでいるの? あなたは、私を頼りにしていてくれるの?頼りにして ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと