Love, love, love, love Love, love, love
愛、愛、愛、愛 愛、愛、愛
Done with these fellas I don't love these fellas We dust off these fellas Do it for fun Don't take it personal Personally, I'm surprised you called me after the things I said Skrt skrt on fellas Skrt up on fellas Skrt down, you acting like me Acting like we wasn't more than a summer fling I said farewell and you took it well I promise I won't cry over spilled milk Gimme a paper towel, gimme another Valium Gimme another hour or two, hour with you
もうあいつらとは終わりよ あいつらなんか愛してないわ あいつらとはさっさと別れるわ 楽しいからやってるだけ 個人的な話じゃないわ 正直言うと、私が言ったことの後、電話をかけてきたことに驚いてるわ あいつらとさっさと別れるわ あいつらからさっさと逃げるわ さっさと逃げ出して、私みたいに振る舞ってるわ まるで夏だけの恋だったみたいに振る舞ってるわ 私はさよならを告げたわ、そしてあなたはそれをよく受け止めたわ こぼれたミルクについて泣くつもりはないわ ペーパータオルをちょうだい、バリアムをもう一つちょうだい あと1時間か2時間、あなたと過ごす時間をちょうだい
Why you bother me when you know you don't want me? Why you bother me when you know you got a woman? Why you hitting me when you know you know better? Know you know better Know your crew better than you do when Call me looking for you I been looking for you Got me looking forward to weekends With you baby, with you baby With you baby With you, woah We do whatever we want, go wherever we want Love however we want, it don't matter You'll do whatever I want, get whatever I want Do whatever I need, it's about
どうして私を困らせるの?私なんか欲しくないんでしょ? どうして私を困らせるの?あなたは女がいるんでしょ? どうして私を傷つけるの?もっとマシなことをするべきでしょ? もっとマシなことをするべきでしょ あなたの仲間は、あなたが私を 電話で探してる時よりも、 あなたのことよく知ってるのよ 私はあなたを探してた 週末が待ち遠しくなってた あなたと一緒に、あなたと一緒に あなたと一緒に あなたと一緒に、うわー 私たちは何でもしたいようにする、どこへでも行く 好きなように愛し合う、どうでもいいのよ あなたは私がしたいようにする、私が欲しいものを手に入れる 私が必要なことをする、それは
Love, 'long as we got Love, love, love
愛、私たちが持っている限り 愛、愛、愛
Should've never gave you my number, I did it with you Should've never let you hit it, I split it with you I regret it, you gots the fetish You gots the problem, now it's a problem, oh, no Skrrr, skrrr on bitches (yah) I don't know these bitches (yah) Dig dirt on bitches, do it for fun Don't take it personal, baby Love on my ladies, love to my ladies Dated a few Dated a few Dated a few
あなたに電話番号を渡すなんてするんじゃなかった、あなたと一緒にしてしまった あなたに体を触らせるなんてするんじゃなかった、あなたと一緒にしちゃった 後悔してるわ、あなたにはフェチがあるのよ あなたには問題があるのよ、今やそれが問題よ、ああ、ダメよ ブーン、ブーンって女の子たちとさっさと別れるわ この子たちのこと知らないわ 女の子たちについてグチグチ言うわ、楽しいからやってるだけ 個人的な話じゃないのよ、ベイビー 私の女の子たちを愛してるわ、私の女の子たちを愛してるわ 何人かデートしたわ 何人かデートしたわ 何人かデートしたわ