Seat Down Low

この曲は、リル・ウェインが自身の故郷であるニューオーリンズについて歌ったものです。歌詞では、地元の文化や風景、そして彼の自信に満ちた態度が表現されています。彼の贅沢なライフスタイルや、彼の周りの人々との関係が描写され、ニューオーリンズ特有の雰囲気を感じることができます。また、彼は自身の音楽への情熱を表現し、自身の音楽が彼の故郷に影響を与えていることを誇りに思っていることが分かります。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah It's me and T, man T.I. Dot-com, bitch! Hahahahaha! T.I.P., fuck with your boy Ayy, that is my brothers, ladies and gentlemen, T.I., and he is the king, bitch Don't get that shit twisted And me? I am the best rapper alive—ladies and gentlemen, hello! This is Da Drought 3 And it's been a minute since I've rapped on a Mannie Fresh beat, but, uh... I guess I go 'head on and show these niggas what to do with one of your beats, man Listen

Yeah 俺とTだぜ T.I. Dot-com、ビッチ!Hahahahaha! T.I.P.、俺と遊ぼうぜ Ayy、俺の兄弟たちだ、レディースアンドジェントルメン、T.I.、そして彼はキングだ、ビッチ 間違えるな そして俺?俺は生きてる中で最高のラッパーだ—レディースアンドジェントルメン、こんにちは! これはDa Drought 3 そして、Mannie Freshのビートでラップするのは久しぶりだけど、ええ... まあ、行かせてもらって、このニガーどもに、君のビートをどう使うか見せてやるよ、よ 聞け

I like my seat down low and my window slightly cracked Riding with a bad ho with her girlfriend in the back I like to get real high, and I never look back And you don't wanna try, man—don't I look strapped? I come from the hardest city, ain't nobody fucking with it Got a black-and-gold soul, with a fresh New Orleans fitted And a collar Polo and a pair of Bally Bucks Young Money, motherfucker, know you worried 'bout us Cash Money, motherfucker, CMR, I trust Never had my jaw broken, but his jaw, I bust And I probably got your girlfriend on my bus What happens on my bus stays on my bus And that white widow weed out the jar is a must If you give me a cigar, then a cigar, I bust Put that white widow weed in the cigar and puff Look ma, I'm tryna make a porno, starring us Well, not just us—a couple foreign sluts Yeah, we could make this a ménage à trois-ing, darling I be with Jim Jones, and we be balling—balling? Yeah, baby, we balling, like Rawlings and Spalding Pint of DJ Screw and that Hawaiian, I am— Leaning like a three-legged lion, climbing— Right to the top of the motherfucking mountain, counting I'm gonna need me and a accountant to count it Mannie got this fucking beat pounding—it's pounding But it was just lost until I found it—I found it Stole it like a scoundrel, Hollygrove hound it Put this bitch to sleep—fucking right—I nightgowned it Niggas talkin cheap; tell them niggas, "Pipe down, bitch!" Bloods in the building, and now, everybody soundless Beating up this track like a motherfucking round-fist Blind, deaf, or crazy, I'ma spit, like a long kiss I am just a Martian, ain't nobody else on this— Planet, I know; see, I live by my only Say, where my cheese, nigga? Where my macaroni? Baby, I get up in that ass and act a donkey Candy on candy, nigga, gripping the grain See, I am the only fire that can live in the rain I am so, so New Orleans Like 18-25-TULANE!

俺はシートを低くして、窓を少しだけ開けてるのが好きなんだ 後ろには彼女と、彼女の友人を乗せて 俺はハイになりたいんだ、そして後ろを振り返ることは決してない そして、試そうとするなよ、男—俺は武装してるように見えないか? 俺は最もハードな街から来たんだ、誰も対抗できない 黒と金の魂を持ってて、ニューオーリンズで買ったフレッシュな帽子をかぶってるんだ そして、ポロの襟とバリーのバックスを履いてる ヤングマネー、クソッタレ、お前らは俺らを恐れているんだろう キャッシュマネー、クソッタレ、CMR、俺は信用してる 顎を折られたことは一度もないけど、奴の顎は折ったことがある そして、おそらくお前の彼女を俺のバスに乗せてるだろう 俺のバスで何が起きるかは、俺のバスの中だけの話だ そして、白いウィドウの草を瓶から出すのは必須だ もしシガーをくれたら、シガーを吸う その白いウィドウの草をシガーに入れてパフるんだ ママ見てくれよ、俺たちはポルノを撮ろうとしてるんだ、俺たち主演で まあ、俺たちだけじゃない—外国のブスを二人連れて Yeah、俺たちはこれをメナージュ・ア・トロワにできるよ、ダーリン 俺はジム・ジョーンズと一緒にいて、俺たちはボールを蹴ってるんだ—ボールを蹴ってる? Yeah、ベイビー、俺たちはボールを蹴ってるんだ、ローリングスとスポルディングみたいに DJスクリューのピンとハワイアンの、俺は— 三本足のライオンみたいに傾いて、登ってる— クソッタレな山の頂上まで、数えてる 俺には俺と会計士が必要だ、数えるために マニーはこのクソッタレなビートを叩きまくってる—叩きまくってる でも、それは俺が見つけるまでただのロスだった—見つけたんだ 悪党みたいに盗んで、ハリウッドグローブで飼ってたんだ このビッチを眠らせる—クソッタレ—俺はナイトガウンを着せてやった ニガーどもは安っぽくしゃべってる、そのニガーどもに言っとけ、「黙ってろ、ビッチ!」 ブラッズがビルディングにいる、そして今、みんな音も立てない このトラックをクソッタレな拳で殴りつけてるんだ 目が見えない、耳が聞こえない、それとも頭がおかしいのか、俺は吐き出す、長いキスみたいに 俺はただ火星人なんだ、他に誰もいない— 惑星、知ってるだろう?見てくれ、俺は自分の法則で生きてるんだ おい、俺のチーズはどこだ、ニガー?俺のマカロニはどこだ? ベイビー、俺はあの尻に飛び乗ってロバみたいに振る舞うんだ キャンディーにキャンディー、ニガー、グレインを掴んでる 見てくれ、俺は雨の中で生きられる唯一の火だ 俺はすごくすごくニューオーリンズなんだ 18-25-TULANEみたいに!

Hahaha.... See, you gotta be from New Orleans to know what the fuck I'm talkin bout And if you don't, fuck you Hahaha I say what I want And I don't want nothing 'Cause I got everything, bitch

Hahaha.... だって、俺が何を言ってるのか理解するには、ニューオーリンズ出身じゃないとダメなんだ そして、もし分からなかったら、くそくらえ Hahaha 俺は思ったことを言う そして、何も欲しくない だって、俺は全てを持っているんだ、ビッチ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lil Wayne の曲

#ラップ

#アメリカ

#リミックス