You lift my heart up when the rest of me is down You, you enchant me even when you're not around If there, there are boundaries I will try to knock them down I'm latching on babe Now I know what I have found
あなたは、私の心が落ち込んでいる時でも、それを励ましてくれます あなたは、あなたの周りにもいないのに、私を魅了するんです もし、もし、境界線があるなら 私はそれを壊そうとします 私はあなたにしがみついています、愛しい人 今、私は自分が何を見つけたのかわかりました
I feel we're close enough I wanna lock in your love I feel we're close enough I wanna lock in your love, your love
私は、私たちは十分に近いと感じています あなたの愛に抱きしめられたい 私は、私たちは十分に近いと感じています あなたの愛に抱きしめられたい、あなたの愛に
Now I've got you in my space I won't let go of you You got me shackled in my embrace I'm latching on to you
今、私はあなたを私の空間の中にいる あなたを離さない あなたは私を私の抱擁の中に繋ぎとめた 私はあなたにしがみついている
I feel so encaptured Got me wrapped up in your touch Feel so enamored Hold me tight within your clutch How did you do it? You got me losing all my breath How did you give me To have my heartbeat out my chest?
私はとても夢中にさせられている あなたのタッチに包まれている 私はとても夢中にさせられている あなたの包容の中で私をしっかりと抱きしめてください どうしてあなたはそうできるの？ あなたは私の息をすべて奪っている どうしてあなたは私に 私の鼓動を胸から出させてしまったの？
Now I've got you in my space I won't let go of you You got me shackled in my embrace I'm latching on to you
今、私はあなたを私の空間の中にいる あなたを離さない あなたは私を私の抱擁の中に繋ぎとめた 私はあなたにしがみついている
Whoa...
うわあ...
I'm latching onto you I'm latching onto you I'm latching onto you I'm latching onto you I'm latching onto you Oh oh oh oh oh I'm latching onto you I'm latching onto you I'm latching onto you I'm latching onto you I'm latching onto you Now I've got you in my space I won't let go of you You got me shackled in my embrace I'm latching onto you
私はあなたにしがみついている 私はあなたにしがみついている 私はあなたにしがみついている 私はあなたにしがみついている 私はあなたにしがみついている ああああああああ 私はあなたにしがみついている 私はあなたにしがみついている 私はあなたにしがみついている 私はあなたにしがみついている 私はあなたにしがみついている 今、私はあなたを私の空間の中にいる あなたを離さない あなたは私を私の抱擁の中に繋ぎとめた 私はあなたにしがみついている