Cry me a river, I'ma buy you a belt But the pain's still the same and this guap don't help (And this guap don't help... at all) Drop a molly in my Sprite, leave that right on the shelf "Where the white? Where the white?," only time that she yell Only time that she yell (Only time that she yell) That ain't right
泣いてくれよ、ベルト買ってあげる でも痛みは同じで、この金は役に立たないんだ (そしてこの金は全く役に立たない…) モーリーをスプライトに落とす、それを棚に置いておこう 「ホワイトはどこだ? ホワイトはどこだ?」彼女が叫ぶのはその時だけ その時だけ叫ぶんだ(その時だけ叫ぶんだ) それは正しいことじゃない
Ripped jeans, big screens, bad bitch and she 18 She could be my lady, you could be my lady Hate me, everybody hate me Every day I wake up, everything achin'
破れたジーンズ、大画面、悪い女で彼女は18歳 彼女は私の恋人になれる、君は私の恋人になれる 私を憎むんだ、みんな私を憎むんだ 毎日目が覚めるたびに、全てが痛む
You ain't got no loyalty, then I got no respect You ain't got no loyalty, then I got no respect I got no respect, I got no respect You ain't got no loyalty, then I got no respect
忠誠心がないなら、尊敬は得られない 忠誠心がないなら、尊敬は得られない 尊敬はない、尊敬はない 忠誠心がないなら、尊敬は得られない
Everybody know I'm next, got these bitches sendin' texts Bitches sendin' texts 'cause they know that I'm up next, yeah I'm on a jet, yeah, on a jet I'm takin' bets, I'm takin' bets What did you expect? What did you expect? What did you expect? What did you expect? What did you expect? What did you expect? What did you expect, baby? What did you expect for me to do for you? (For you) What do you think I have to offer you? (Offer you) It's cold outside tonight and I And I don't got a roof over my head It's cold outside tonight (It's cold outside) I remember when we shared that same apartment I loved it, and I... and I, and I And now I'm holdin' grudges (Holdin' grudges, yeah) But fuck it, I don't care no more I don't care, I don't care at all Not enough, not enough at all
みんな私が次だって知ってる、これらの女はみんなテキストを送ってくる 女たちはみんなテキストを送ってくる、だって私が次に来るって知ってるんだ、そうだよ ジェットに乗ってる、そうだよ、ジェットに乗ってる 賭けてるんだ、賭けてるんだ 何だって期待してたんだ? 何だって期待してたんだ? 何だって期待してたんだ? 何だって期待してたんだ? 何だって期待してたんだ? 何だって期待してたんだ? 何だって期待してたんだ、ベイビー? 何だって期待してたんだ? 私が君のために何をするって?(君のために) 何を私が君に提供しなきゃいけないと思ってるんだ?(提供する) 今夜は外が寒くて、私は そして、頭上に屋根がないんだ 今夜は外が寒い(外が寒い) 同じアパートを共有してた頃を覚えている 大好きだった、そして…そして、そして、そして そして今は恨みを抱えてる(恨みを抱えてる、そうだよ) でもくそったれ、もう気にしない 気にしない、全く気にしない 十分じゃない、全く十分じゃない
Ripped jeans, big screens, bad bitch and she 18 She could be my lady, you could be my lady Hate me, everybody hate me Every day I wake up, everything achin'
破れたジーンズ、大画面、悪い女で彼女は18歳 彼女は私の恋人になれる、君は私の恋人になれる 私を憎むんだ、みんな私を憎むんだ 毎日目が覚めるたびに、全てが痛む
You ain't got no loyalty, then I got no respect You ain't got no loyalty, then I got no respect I got no respect, I got no respect Everybody know I'm next, got these bitches sendin' texts
忠誠心がないなら、尊敬は得られない 忠誠心がないなら、尊敬は得られない 尊敬はない、尊敬はない みんな私が次だって知ってる、これらの女はみんなテキストを送ってくる
I got no respect, I got no respect I got no respect, baby, I got no respect for you I got no respect, yeah What did you expect? Yeah, yeah What did you expect? Everybody hate me, everything achin' Everything achin' I got no respect, I got no respect
尊敬はない、尊敬はない 尊敬はない、ベイビー、君に尊敬はない 尊敬はない、そうだよ 何だって期待してたんだ? そうだよ、そうだよ 何だって期待してたんだ? みんな私を憎むんだ、全てが痛む 全てが痛む 尊敬はない、尊敬はない