Our parents told us when our time on earth is up That there's a place that we would go if we were good Some destination we could never get a taste of Not as long as we're still living in this world Well, lately I've been questioning my faith Just one look at you is all it really takes
両親は、この世での時間が終わったら、良いことをした人は天国へ行く場所があるって教えてくれた そこには、私たちが行ける場所があるんだけど、生きている間は味わえないんだって でも最近は、自分の信仰に疑問を感じてる だって君を見ただけで、もうそれだけで十分なんだ
Oh, I always heard there was a heaven I never knew if it was true But darling ever since I met you I know that heaven is you Heaven is you Heaven is you
いつも、天国ってあるって聞いてきたけど 本当かどうか分からなかった でも、君と出会ってから 天国は君だとわかったんだ 君こそ天国なんだ 君こそ天国なんだ
I always thought that what's been broken can't be bought And I would never not be running from my past To think that I could be deserving of an angel Didn't cross my mind 'til you fell in my lap And I'm not one to fall in love too fast But something tells me this one's gonna last
壊れたものは元に戻らないって、ずっと思ってた だから、過去から逃げ出してた 天使にふさわしいなんて、考えたこともなかった 君が私のところに来るまで 私は恋に落ちるのが早すぎるタイプじゃないんだけど でも、今回はきっと長く続く気がするんだ
Oh, I always heard there was a heaven I never knew if it was true But darling ever since I met you I know that heaven is you Heaven is you Heaven is you
いつも、天国ってあるって聞いてきたけど 本当かどうか分からなかった でも、君と出会ってから 天国は君だとわかったんだ 君こそ天国なんだ 君こそ天国なんだ
You're all I'll ever want You're all I'll ever need You're all I've ever dreamed of having
君は私が欲しいものすべて 君は私が必要なものすべて 君は私が夢見てきたものすべて
I always heard there was a heaven I never knew if it was true But darling ever since I met you I know that heaven is you Heaven is you, heaven is you
いつも、天国ってあるって聞いてきたけど 本当かどうか分からなかった でも、君と出会ってから 天国は君だとわかったんだ 君こそ天国なんだ、君こそ天国なんだ
