Альма-матер (Alma mater)

ロシア語のラップ曲「Alma mater」の歌詞の日本語訳です。学生時代を振り返り、懐かしい思い出や青春の輝き、未来への希望などを歌っています。特に、大学生活の喜びや苦悩を率直に表現しており、多くの人が共感できる内容となっています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Биться о стену, да лица ломать и (Да лица ломать и) Где огрызки под ноги бросает кормилица-мать им, как вороне кочаны Что для первого будет конец — для второго начало Все хотят золотого тельца, только чья бы корова мычала? Мычала от боли, мычала, рожая урода, рожая поколе Кричала от ржавой гарроты И нежное горлышко матери слоями расходится надвое И складками скатерти свернулась кровь — то цена твоя За своих же детей Альма-матер

さあ、みんな、歌おうぜ、歌おうぜ あの輝かしい日々を思い出しながら、思い出を呼び覚ましながら まるで、校歌が、まるで、希望の光が 過去を照らし、未来を照らす 今、卒業を迎え、別れの時 君たちとの思い出を胸に、これからも前に進んでいこう さあ、思い出を語り合い、笑って泣いて、語り合う 君たちとの絆を忘れずに、これからも共に歩んでいこう 思い出を振り返り、そして未来へ さあ、みんなで、未来を掴み取ろう 共に歩んだ日々を胸に、未来へ、未来へ この素晴らしい青春を、みんなで分かち合おう

Крутятся винтики и лопают гаечки Кто был не любим, так и не будет Играючи я лопаю гаечки И, как элеватор, (Аха-ха-ха) С утробы земли подниму альма-матер

さあ、みんなで、歌おうぜ、歌おうぜ あの輝かしい日々を思い出しながら、思い出を呼び覚ましながら まるで、校歌が、まるで、希望の光が 過去を照らし、未来を照らす 今、卒業を迎え、別れの時 君たちとの思い出を胸に、これからも前に進んでいこう

Крутятся винтики и лопают гаечки Кто был не любим, так и не будет Играючи я лопаю гаечки И ломаю шурупы (Аха-ха-ха) А всё, походящее на мишуру, ты

さあ、みんなで、歌おうぜ、歌おうぜ あの輝かしい日々を思い出しながら、思い出を呼び覚ましながら まるで、校歌が、まるで、希望の光が 過去を照らし、未来を照らす 今、卒業を迎え、別れの時 君たちとの思い出を胸に、これからも前に進んでいこう

Тянешь в свой рот, что Шуршит и блестит Ворошить в полости Как вершить и блюсти (Так)? Свой материнский долг, и Тянется нить в иголку Доктор поник, умолк, мол: «А Бог с ней, не жаль Альма-матере, так что подохни, рожай» (И подохни, рожай) Людей без лица и без мимики Все похожи, но ты только намекни Что сходящая каждый раз мимо к ним Вероятности точка в динамике Развернётся кривою над нами, где Затрясёт в пиках, будто от тремора Значит выкидыш точно одна из двух Новорожденных точек экстремума

さあ、みんなで、歌おうぜ、歌おうぜ あの輝かしい日々を思い出しながら、思い出を呼び覚ましながら まるで、校歌が、まるで、希望の光が 過去を照らし、未来を照らす 今、卒業を迎え、別れの時 君たちとの思い出を胸に、これからも前に進んでいこう さあ、思い出を語り合い、笑って泣いて、語り合う 君たちとの絆を忘れずに、これからも共に歩んでいこう 思い出を振り返り、そして未来へ さあ、みんなで、未来を掴み取ろう 共に歩んだ日々を胸に、未来へ、未来へ この素晴らしい青春を、みんなで分かち合おう さあ、思い出を語り合い、笑って泣いて、語り合う 君たちとの絆を忘れずに、これからも共に歩んでいこう 思い出を振り返り、そして未来へ さあ、みんなで、未来を掴み取ろう 共に歩んだ日々を胸に、未来へ、未来へ この素晴らしい青春を、みんなで分かち合おう

Крутятся винтики и лопают гаечки Кто был не любим, так и не будет Играючи я лопаю гаечки И как элеватор (Аха-ха-ха) С утробы земли подниму альма-матер

さあ、みんなで、歌おうぜ、歌おうぜ あの輝かしい日々を思い出しながら、思い出を呼び覚ましながら まるで、校歌が、まるで、希望の光が 過去を照らし、未来を照らす 今、卒業を迎え、別れの時 君たちとの思い出を胸に、これからも前に進んでいこう

Крутятся винтики и лопают гаечки Кто был не любим, так и не будет Играючи я лопаю гаечки И ломаю шурупы (Аха-ха-ха)

さあ、みんなで、歌おうぜ、歌おうぜ あの輝かしい日々を思い出しながら、思い出を呼び覚ましながら まるで、校歌が、まるで、希望の光が 過去を照らし、未来を照らす 今、卒業を迎え、別れの時 君たちとの思い出を胸に、これからも前に進んでいこう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

pyrokinesis の曲

#ラップ

#ロシア