[Текст песни «АЛИСА»]
[「ALICE」歌詞]
К чёрту учёбу, мы забили на пары В изобильи стаканы Не парит, что было вчера и случится что завтра Глазами в глаза — наша очная ставка Мир рассыпался в прах И мы вальс на углях оттанцуем в полтакта По факту люблю тебя всю свою жизнь, но ты самый заклятый мой враг тут Судьба быстро так лезвием вертит Эти бабочки ждут моей медленной смерти И наши планеты слетели с орбит Я ору, но не слышно мой крик Моё солнце уже не горит И я видел как плакали люди И лишь опускал в землю каменный взгляд И хотел что-то сделать, но трудно и страшно, и руки дрожат Я бессилен, я слаб, и третьи сутки Нет сна и весна обещала волну перемен Но мы так же летим в никуда И разбиться о дно не предел И я преодолел в один шаг турникет И запрыгнул на поезд ушедшего детства во мрак В прекрасные дали, а в прекрасном далёком лишь холод и смрад
黒板に向かい、僕らはペアで迷子になった 積み重ねられた山の中で 心配しないで、全てはいつか良くなり、何が真実かは問題ではない 僕らの目は氷の中にある — 私たちの本当のステータス 世界は塵の中に崩れ落ちた そして僕らは崖っぷちでバランスをとっている 事実上、君の全ての人生を愛しているが、君は最も閉ざされた僕の傷だ すぐにあまりにも簡単に立ち去る これらの女の子たちは僕の蜂蜜色の死を待っている そして私たちの計画は軌道から外れた そして私たちの祈りは星々と共に散った 僕は叫ぶ、しかし僕の叫びはほとんど聞こえない 僕の太陽はもう燃えていない そして僕は見た、人々がどのようにして溺れたのか そして氷だけが残って地面に落ちた そして僕は何かをする必要があると望んでいたが、難しくて恐ろしく、そして手が震えている 僕は無力だ、僕は弱く、そして3日分の食料がある 睡眠も春も休息もない 雲が空全体を覆った しかし、僕らはまだ生きている、僕らはどこにも行かない そして破片について一日中考えることはないだろう そして僕は一人で凍った旅を続けた そして到着したばかりの子供を車輪の下敷きにした そして美しい谷へと押し込んだ そして何かをしたいと思ったが、難しくて恐ろしく、そして手が震える 僕は無力だ、僕は弱く、そして3日分の食料がある
И мы плачем, смеёмся и бьём себя в грудь И мы плачем, смеёмся и бьём себя в грудь И все ждём Селезнёву Алису, что явится нам и укажет тут правильный путь И мы плачем, смеёмся и бьём себя в грудь И мы плачем, смеёмся и бьём себя в грудь И все ждём Селезнёву Алису, что явится нам и укажет тут правильный путь
そして僕らは泳ぎ、混ぜ合わせ、そして自分たちを深みへと沈める そして僕らは泳ぎ、混ぜ合わせ、そして自分たちを深みへと沈める そして僕らは皆、セレズニョフ・アリスを待っている、彼女は私たちに真実の道を示し、正しい道を示してくれる そして僕らは泳ぎ、混ぜ合わせ、そして自分たちを深みへと沈める そして僕らは泳ぎ、混ぜ合わせ、そして自分たちを深みへと沈める そして僕らは皆、セレズニョフ・アリスを待っている、彼女は私たちに真実の道を示し、正しい道を示してくれる
И не будь ко мне снова жестока Прошу третий раз И ни одна песня так не передаст Как прекрасно далёко, наполнено спиртом и смогом Мы в ногу шагаем к концу прогрессивного мира Собравши под знаменем тысячи глаз Под эгидой Венеры — мы тысячи утренних звёзд, поколения глас Что не понято, альтернативный финал электроника Гости из будущих саг и легенд И мы были надеждой, а стали никем И наш аэростат улетел в никуда И мы бьём со всей силы по клавиатуре И слёзы стекают с бутылки на кеды Мы молодость полностью выпьем и скурим Под окровавленным небом Под окровавленным небом Под окровавленным небом Под окровавленным небом Под окровавленным небом
そしてもう誰も僕のところへは来ない 3日目の雨 そして同じ歌はもう流れない まるで永遠の贈り物のように まるで永遠の贈り物のように、アルコールと煙でいっぱい 僕らは終わりに向かって歩いている、進歩的な世界の終わりに 名前の元に集まって エギディウス・ヴェネラの下で — 僕らは閉じ込められた星、希望の光 何が起こっているのかわからない、代替の終わり方の電子 未来からのゲストと伝説 そして僕らは希望していた、そして僕らは誰にもならなかった そして私たちの飛行機は虚無に落ちた そして僕らはすべての力で契約を結ぶ そして涙が頬から流れ落ちる 僕らは若さ全体を絞り出し、ひねる 血まみれの空の下 血まみれの空の下 血まみれの空の下 血まみれの空の下 血まみれの空の下 血まみれの空の下
И потеряны в этой системе Среди социальных сетей И прикованы пеньем сирены И после себя мы оставим лишь тень Лишь тень Лишь тень
そしてこのシステムで疲れ果てている ソーシャルネットワークの真ん中 そしてシアンのペニスで刺された そしてその後、僕らは影だけを残すだろう 影だけ 影だけ
И мы плачем, смеёмся и бьём себя в грудь И мы плачем, смеёмся и бьём себя в грудь И все ждём Селезнёву Алису, что явится нам и укажет тут правильный путь И мы плачем, смеёмся и бьём себя в грудь И мы плачем, смеёмся и бьём себя в грудь И все ждём Селезнёву Алису, что явится нам и укажет тут правильный путь
そして僕らは泳ぎ、混ぜ合わせ、そして自分たちを深みへと沈める そして僕らは泳ぎ、混ぜ合わせ、そして自分たちを深みへと沈める そして僕らは皆、セレズニョフ・アリスを待っている、彼女は私たちに真実の道を示し、正しい道を示してくれる そして僕らは泳ぎ、混ぜ合わせ、そして自分たちを深みへと沈める そして僕らは泳ぎ、混ぜ合わせ、そして自分たちを深みへと沈める そして僕らは皆、セレズニョフ・アリスを待っている、彼女は私たちに真実の道を示し、正しい道を示してくれる