Willow, willow Uhm, hello, can we get the party started, yeah Uhm, hello, can we get the party started Young Money
ウィロー、ウィロー えーっと、ハロー、パーティーを始めよう、そう えーっと、ハロー、パーティーを始めよう ヤング・マネー
I’m the fireball I’m the fireball I’m the fire I’m the fireball I’m the fireball I’m the fire I’m the fireball I’m the fireball I’m the fire, fire, fire, fire
私はファイアボール 私はファイアボール 私は炎 私はファイアボール 私はファイアボール 私は炎 私はファイアボール 私はファイアボール 私は炎、炎、炎、炎
Since I landed here, I gon’ phone up a Obama Shook the world up, now I caused a little drama Leader of the new school And yes I’m gonna light up the block to the stage when I wanna Brighter than the stars, throw my head up the curve Don’t get, walk it off, check it, I walk with a slur Levitating in my mom’s all weather fur I'mma rock the world, til they followin' her
私がここに来た時、私はオバマに電話するわ 世界を揺さぶった、今はちょっとドラマを起こした 新しい学校のリーダー そして私は私が望む時、街からステージまでを照らすわ 星より明るい、私の頭はカーブに突き出してる 理解できない、歩き去る、確認する、私はどもりながら歩く 母のどんな天候にも耐えるファーを着て浮遊してる 私は世界を揺るがすわ、彼らが彼女に従うまで
I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fire I’m the fire I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fire I’m the fire I’m the fire
私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私は炎 私は炎 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私は炎 私は炎 私は炎
See, I ain’t never been the one to toot my own horn Beep, beep, now watch me put her on I set fire everywhere I play, make 'em all go insane, L.A. to UK Now I'mma burn it up, when I step on the scene My whole crew is fresh, and they rollin' with me You can turn me up, yep, to the extreme I'mma rock the world til they follow with me
見て、私は自分のことを吹聴するような人間じゃないのよ ピー、ピー、見て、私が彼女を乗せるわ 私は私が遊ぶ場所全てに火をつける、みんなを狂わせる、LAからイギリスまで 今、私はシーンに立つと燃え尽きさせるわ 私のクルー全員が新鮮で、彼らは私と一緒に転がってる 私を上げてくれるわ、ええ、極限まで 私は世界を揺るがすわ、彼らが私と一緒に転がるまで
I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fire I’m the fire I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fire I’m the fire I’m the fire
私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私は炎 私は炎 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私は炎 私は炎 私は炎
Ayo, Willow, didn’t I just see you in China? Y-y-you’re real major even though you a minor (ow, ow) Your daddy keep ya in designer Y-y-you’re gully gully gully, yeah, you’re gully kinda OK, I’m the street fighter, call me Chun-Li A-a-and it’s goin’ down, l-l-like a bum knee B-b-built a guest house to put the coupe in ’Cause I’m a fireball, Hadouken Put you under my wing, I’m the top boss A-a-ain’t from Louisiana but I’m hot sauce C-c-cuffed the mountain just to go and build a house off So I ain't never got to worry what the house cost If they comin’ at you tell ‘em raise up When it’s time to whip your hair, put your braids up Tell em' escalator, elevator, yea, that mean to step your weight up Ain’t nobody greater, Will and Jada is my neighbor, hater
アヨ、ウィロー、中国で会ったよね？ Y-y-あなたは、まだ若いのにすごく重要なのよ（オー、オー） あなたのお父さんは、あなたをデザイナー服で着飾らせてる Y-y-あなたは、ガリー、ガリー、ガリー、ええ、あなたはガリーなわけね OK、私はストリートファイター、春麗って呼んで A-a-そして、それは、ひざの故障のように落ち込んでいくわ B-b-クーペを入れるためのゲストハウスを作ったのよ だって私はファイアボール、波動拳 あなたを私の翼の下に入れるわ、私はトップボス A-a-ルイジアナ出身じゃないけど、私はホットソースよ C-c-山を縛り上げて、家を建てたわ だから私は、家の値段を心配する必要がないのよ もし彼らがあなたに近づいてきたら、彼らに立ち上がるように言いなさい 髪の毛を振り回す時がきたら、三つ編みをしなさい 彼らにエスカレター、エレベーター、ええ、それはあなたの体重を上げるように言ってるのよ 誰も私より偉大じゃない、ウィルとジェイダは私の隣人、ヘイター
I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fire I’m the fire I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fire I’m the fire I’m the fire
私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私は炎 私は炎 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私は炎 私は炎 私は炎
Watch the fire burn, burn, burn Watch me heat it up Watch the fire burn, burn, burn Watch me heat it up Watch the fire burn, burn, burn Watch me heat it up
炎を見ろ、燃えろ、燃えろ、燃えろ 私を見て、燃え上がってる 炎を見ろ、燃えろ、燃えろ、燃えろ 私を見て、燃え上がってる 炎を見ろ、燃えろ、燃えろ、燃えろ 私を見て、燃え上がってる
I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fire I’m the fire I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fireball at the party I’m the fire I’m the fire I’m the fire I’m the fire
私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私は炎 私は炎 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私はパーティーのファイアボール 私は炎 私は炎 私は炎 私は炎
