Это была любовь (It Was Love)

この曲は、 Dima Bilan と Zivert が歌うラブソングです。歌詞は、愛する人に会えなかったり、別れてしまったりする痛み、それでもその人が忘れられない気持ちを描いています。サビでは、再び愛する人に会うことを願う気持ちが切々と歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Прости мне мою печаль, позволь мне немного слёз Ты скажешь, что между нами всё было не всерьёз Уйдёт на сегодня боль, но завтра вернётся вновь Я знаю, что это была любовь

もう二度と会えない、君をもう二度と見れない 君を忘れられない、でも君の心にはもういない 君に会いたい、でももうそれは叶わない 僕は知っている、君がもう愛していないことを

Белый город во сне – он остался со мной Он укрыт в тишине равнодушной зимой Холодней пустоты без тебя, душа моя Этот мир, как и ты, стал чужим для меня

白い雪が降る夜は、君を思い出して悲しくなる 君がいなくなって、世界は色を失った もう一度君に会いたい、でももうそれは無理 君への愛は、もう消えてしまった

Прости мне мою печаль, позволь мне немного слёз Ты скажешь, что между нами всё было не всерьёз Уйдёт на сегодня боль, но завтра вернётся вновь Я знаю, что это была любовь, ведь это была любовь, была любовь

もう二度と会えない、君をもう二度と見れない 君を忘れられない、でも君の心にはもういない 君に会いたい、でももうそれは叶わない 僕は知っている、君がもう愛していないことを

Белый город застыл между ночью и днём Он тебя отпустил, и стало в сердце моём Холодней пустоты, без тебя душа моя Этот город, как ты, стал чужим для меня

白い雪が降る夜は、君を思い出して悲しくなる 君がいなくなって、世界は色を失った もう一度君に会いたい、でももうそれは無理 君への愛は、もう消えてしまった

Прости мне мою печаль, позволь мне немного слёз Ты скажешь, что между нами всё было не всерьёз Уйдёт на сегодня боль, но завтра вернётся вновь Я знаю, что это была любовь Ведь это была любовь

もう二度と会えない、君をもう二度と見れない 君を忘れられない、でも君の心にはもういない 君に会いたい、でももうそれは叶わない 僕は知っている、君がもう愛していないことを

Мне большего не надо Хотя бы знать, что у тебя все хорошо Невозвратно Что сгорело не поджечь Но мы все равно не можем не смотреть

もう二度と会えない、君をもう二度と見れない 君を忘れられない、でも君の心にはもういない 君に会いたい、でももうそれは叶わない 僕は知っている、君がもう愛していないことを

Прости мне мою печаль, позволь мне немного слёз Ты скажешь, что между нами всё было не всерьёз Уйдёт на сегодня боль, но завтра вернётся вновь Я знаю, что это была любовь, ведь это была любовь, была любовь

もう二度と会えない、君をもう二度と見れない 君を忘れられない、でも君の心にはもういない 君に会いたい、でももうそれは叶わない 僕は知っている、君がもう愛していないことを

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ