It's not about winning, it's about fun What's that? Fun is when you- fun is- It's like- it's kind of- Sort of like a- What is fun? I- Let me spell it for you
勝つことだけが大切じゃない、楽しいことが大切なんだ 何だって？ 楽しいってのは、あなたが…楽しいってのは…それは…それは… なんか…みたいな…楽しいって一体…僕は… 綴ってみようか
F is for friends who do stuff together U is for you and me N is for anywhere and anytime at all Down here in the deep blue sea
Fは友達が一緒に何かをすること Uはあなたと私 Nはどこでもいつでも 海の底で
F is for fire that burns down the whole town U is for uranium bombs N is for no survivors When you-
Fは街全体を焼き尽くす火 Uはウラン爆弾 Nは生き残りがいないこと 君が…
Plankton, those things aren't what fun is all about Now, do it like this F is for friends who do stuff to- Never, that's completely idiotic Here, let me help you F is for friends who do stuff together U is for you and me (Try it) N is for anywhere and anytime at all Down here in the deep blue sea
プランクトン、そんなものは楽しいことじゃないよ こうやってやるんだ Fは友達が何かをする… 絶対にダメだ、まったくばかげてる ほら、手伝ってあげよう Fは友達が一緒に何かをすること Uはあなたと私（やってごらん） Nはどこでもいつでも 海の底で
Wait, I don't understand this, I feel all tingly inside Should we stop? No, that's how you're supposed to feel Well, I like it, let's do it again Okay
ちょっと待って、よくわからないよ、体中がゾワゾワするんだ やめるべきかな？ いや、そう感じるのが普通なんだ いいね、またやろう わかった
F is for frolic through all the flowers U is for ukulele N is for nose picking, sharing gum, and sand licking Here with my best buddy
Fは花々の中を戯れること Uはウクレレ Nは鼻をほじったり、ガムを分け合ったり、砂を舐めたりすること 親友と一緒に
Ha, ha, ha, ha, ha Ha, ha, ha, ha, ha Ha, ha, ha, ha, ha Ha, ha, ha, ha, ha Ha, ha, ha, ha, ha Ha, ha, ha, ha, ha
ハ、ハ、ハ、ハ、ハ ハ、ハ、ハ、ハ、ハ ハ、ハ、ハ、ハ、ハ ハ、ハ、ハ、ハ、ハ ハ、ハ、ハ、ハ、ハ ハ、ハ、ハ、ハ、ハ
