The Monument

この曲は、Wu-Tang ClanのメンバーであるBusta Rhymes、Raekwon、GZAが、それぞれ自身の経験や考えをラップで表現する楽曲です。彼らは、街の喧騒、暴力、そして自分たちの生き様を力強く歌い上げています。彼らの言葉は、力強さと同時に、どこか哀愁を漂わせる雰囲気も感じられます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, yeah, yeah now (Oh, shit), what the fuck now? (Stranger) Flipmode Wu-Tang shit, what the fuck now? Yeah, yeah, yeah Historical and monumental shit (Yeah) What the fuck now? (Yeah) Yeah, yeah (Yeah), yeah

Yeah, yeah, yeah now (Oh, shit), what the fuck now? (Stranger) Flipmode Wu-Tang shit, what the fuck now? Yeah, yeah, yeah 歴史的な、記念碑的なクソ (Yeah) What the fuck now? (Yeah) Yeah, yeah (Yeah), yeah

Straight smack a nigga right in the face like this was handball (Hah) I'll make a mural out his face up on a damn wall Niggas play hard and shit (Hah); if you know what's best for you Y'all niggas better safeguard your shit (Hah) Even though we rep brass knuckle rap (Huh) Fuck with street geniuses and bowlegged chicks who walk with a gap (Hah) Street niggas now the corporate boss (Hoo) Still go to y'all restaurant for steamed fish and Irish moss (Hah) And y-yo, the way we do it and you see how my shit bomb Your whole show whack and I'ma cancel your sitcom Fuck a nigga (Hah) broad 'til she tired and real calm You ain't (Hah) knowin' my name tattooed on your bitch arm The way we blow shit, it's a shame (Hah) Casually bust my gun and celebrate bustin' a cork on the champagne Wrote you (Hah) with a whole new approach (Hah) that lead a whole team of niggas Y'all should know I only ball like a coach, now

ストレートにニガーの顔面にパンチを叩き込む、まるでハンドボールみたい (Hah) そのニガーの顔を壁に描いたモザイク画にしてやる ニガーはハードにプレイするんだ (Hah);もしお前にとって何が最善か分かってるなら お前らニガーは自分のモノをしっかり守った方がいい (Hah) 俺たちは真鍮のナックルでラップを表現するんだ (Huh) ストリートの天才と、足を広げて歩く太ももの細いビッチと一緒にいるんだ (Hah) ストリートのニガーは今や企業のボス (Hoo) それでも蒸した魚とアイルランドモスを食べるために、お前らのレストランに行くんだ (Hah) そして、よ、俺たちのやり方は、俺のクソがいかに爆弾のように強力かを示してる お前らのショーは全部ダサくて、俺がお前のシットコムをキャンセルしてやる ニガーを (Hah) ブッチして、彼女が疲れて落ち着くまで お前は (Hah) 俺の名前がお前のビッチの腕にタトゥーされてることを知らない 俺たちのクソをぶっ飛ばすやり方は、恥ずかしいほどだ (Hah) 気軽に銃を撃って、シャンパンのコルクをぶっ飛ばすのを祝うんだ お前を (Hah) 全く新しいアプローチ (Hah) で書き直して、ニガーのチームを率いた お前らは、俺がコーチみたいにボールを扱うことだけ知っておくべきだ

Check out the light fixture, freak lines like white bitches Let the mic lines - hang that slang is ridiculous Emperor of warlords, big gun only fuck with sawed-offs That's my specialty, more to bust Shot out my bed parrot keep it gangster, Lord I analyse your work, those that got murked were not established Texture look classy, arm baby 2000 raspberry S-5, blowin' through Asbury Soon to own steakhouses, glowin' like makeover thousand Them them niggas, robbin' from Pinkhouse's Show and prove, knockin' off cab drivers God, sodomize money, rape two hundred thousand See the color of the carved out Wu emblem Baby, it's all designers, tailor-made Wu gooses Limousine, automatic new uzi's in 'em, yo Relax, cousin, just cruise through, jewels with him

照明器具を見てくれ、白いビッチみたいにフリークなラインだ マイクラインを - あの言葉はめちゃくちゃだ 戦争の支配者、巨大な銃、俺が使うのはチョップドオフだけ それが俺の専門、もっとぶっ放すんだ ベッドから撃ち出した、鸚鵡はギャングスタのままでいる、主よ 俺はお前の作品を分析する、殺された奴は確立されてなかった テクスチャは上品に見えて、アームベイビー2000ラズベリー S-5、アズベリーを吹き抜けてく すぐにステーキハウスを所有する、1000万のメイクオーバーみたいに輝いてる あのニガーたち、ピンクハウスから強盗する 見せて証明する、タクシー運転手をぶっ倒す 神よ、金をソドマイズして、20万をレイプする 彫刻されたWuの紋章の色を見てくれ ベイビー、全部デザイナーズだ、Wuのグースは特注だ リムジン、自動式の新しいウージーが中にいる、よ リラックスして、いとこ、ただクルーズするだけ、宝石は彼と一緒だ

Move up the block, giant box blast my song Non-stop strictly hip-hop, march on Doo-rag hang long, metal tape is high-bias Graphics, captured with the colorful, iris I zoom in, while the listeners tune in Some assumin' they paid dues and joined the union Lost nigga couldn't rumble in this wild jungle Quick to crumble, type to be on the stand and fumble Divine Master, threw on the track that made 'em bleed He produce at unattainable rains of top speed This powerful magnet, that left 'em stagnant Was unlikely in cameras in larger fragments Un-filled rifle, scout sniper, shots precise Starlight scope, with the night vision device Splendid marksman, that'll shoot the one off the dice Split a grain of rice, in one shot we kill 'em twice [*Gunblast*]

ブロックを移動する、巨大な箱から俺の曲が爆発する ノンストップで厳密にヒップホップ、前進する ドゥーラグは長く垂れ下がり、メタルテープは高バイアス グラフィックはカラフルな虹彩で捉えられている 俺はズームインする、聞き手がチューンインする間 一部は、自分たちが会費を払って組合に参加したと仮定している 迷子のニガーはこの荒れ果てたジャングルで喧嘩できやしない すぐに崩れ落ちる、証言台に立って狼狽えるタイプだ 神聖なる師匠、彼らを血まみれにするトラックに載せた 彼は最高のスピードで到達できない雨の中で制作する この強力な磁石は彼らを停滞させた カメラの中で、より大きな断片の中にありそうもない存在だった 未装填のライフル、スナイパー、ショットは正確だ 星明かりのスコープ、ナイトビジョン付き 素晴らしい射手、サイコロから1つだけ撃ち抜く 米粒を割る、1発で2回殺す [*Gunblast*]

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Wu-Tang Clan の曲

#ラップ

#アメリカ