I hear your winter And I hear your rain And I've failed your summer ways And I feel no pain
あなたの冬の寒さと あなたの雨を聴く そしてあなたの夏のやり方を失敗した そして痛みを感じない
I hear what you want And I feel that way I hear what you want And I feel that way
あなたが望むものを聞く そしてそのように感じる あなたが望むものを聞く そしてそのように感じる
I hear you fade away And I hear you crawl And I gave my life away And I feel no pain And I feel no pain And I feel no pain And I feel your pain
あなたが消えていくのを聞く そしてあなたが這いずるのを聞く そして私は自分の人生を捨てた そして痛みを感じない そして痛みを感じない そして痛みを感じない そしてあなたの痛みを感じる
And she was my lover, so sweet And she was my angel And what I've recovered of me I put into a box underneath my bed
彼女は私の愛人で、とても甘かった そして彼女は私の天使だった そして私が回復した自分 ベッドの下の箱に入れた
When you lie in your bed And you lie to yourself When you lie in your bed And you lie to yourself Lie Lie
あなたがベッドに横たわるとき そしてあなたは自分に嘘をつく あなたがベッドに横たわるとき そしてあなたは自分に嘘をつく 嘘 嘘
Bang, bang, you're dead Hole in your head Bang, bang, you're dead Hole in your head Bang, bang, you're dead Hole in your head Bang, bang, you're dead Hole in your head
バン、バン、あなたは死んだ あなたの頭に穴がある バン、バン、あなたは死んだ あなたの頭に穴がある バン、バン、あなたは死んだ あなたの頭に穴がある バン、バン、あなたは死んだ あなたの頭に穴がある
I hear what you want And I feel that way I hear what you want And I feel that way
あなたが望むものを聞く そしてそのように感じる あなたが望むものを聞く そしてそのように感じる
(Alright, this take, don't give a fuck)
(よし、このテイクは、気にしない)
