You don't love me anymore Let's see how you like this song See you walking out that door Wonder why it took you so long Ever since the day that I met you I knew you were the girl of my dreams But we could never be You don't love me anymore Let's see how you like this song
もうあなたは私を愛していない この歌がどんな風に聞こえるか見てちょうだい あなたがそのドアから出て行くのが見える なぜそんなに時間がかかったのか不思議に思う あなたが私に会った日から あなたは私の夢の女の子だとわかった でも僕たちは一緒にはなれなかった あなたはもう私を愛していない この歌がどんな風に聞こえるか見てちょうだい
We find love, we get up Then we fall down, we give up We find love, we get up Then we fall down, we give up
愛を見つける、立ち上がる そして私たちは倒れる、諦める 愛を見つける、立ち上がる そして私たちは倒れる、諦める
You don't love me anymore Let's see how you like this song You need someone you adore Find a place where you might belong Ever since the day that I met you My world's been spinnin' out of control I just need you to hold
もうあなたは私を愛していない この歌がどんな風に聞こえるか見てちょうだい あなたは愛してくれる人を見つけなきゃ 自分が属する場所を見つけなきゃ あなたが私に会った日から 私の世界はコントロール不能に回り続けている 私はただあなたが抱きしめてくれることを願っている
We knew it'd come around This thing called love comes crashing down, ahh Pieces all on the ground What once was lost cannot be found, ahh We knew it'd come around (We find love) This thing called love comes crashing down, ahh (We get up) Pieces all on the ground (Then we fall down) What once was lost cannot be found, ahh (We give up) We knew it'd come around (We find love) This thing called love comes crashing down, ahh (We get up) Pieces all on the ground (Then we fall down) What once was lost cannot be found, ahh (We give up) Heaven help us, heaven help us, yeah We're on our own
私たちはこの日が来ることを知っていた 愛と呼ばれるこのものは崩壊する、ああ 破片はすべて地面に落ちている かつて失われたものは二度と見つからない、ああ 私たちはこれが来ることを知っていた（私たちは愛を見つける） 愛と呼ばれるこのものは崩壊する、ああ（私たちは立ち上がる） 破片はすべて地面に落ちている（そして私たちは倒れる） かつて失われたものは二度と見つからない、ああ（私たちは諦める） 私たちはこれが来ることを知っていた（私たちは愛を見つける） 愛と呼ばれるこのものは崩壊する、ああ（私たちは立ち上がる） 破片はすべて地面に落ちている（そして私たちは倒れる） かつて失われたものは二度と見つからない、ああ（私たちは諦める） 神様助けて、神様助けて、ああ 私たちは自分たちだけでいる
We find love, we get up Then we fall down, we give up We find love, we get up Then we fall down, we give up We find love, we get up Then we fall down, we give up We find love, yeah, we get up We fall down, we give up
愛を見つける、立ち上がる そして私たちは倒れる、諦める 愛を見つける、立ち上がる そして私たちは倒れる、諦める 愛を見つける、立ち上がる そして私たちは倒れる、諦める 愛を見つける、ああ、私たちは立ち上がる 私たちは倒れる、諦める
