Something Different

リル・ウェインの曲『Something Different』は、別れた恋人と、その新しい恋人への複雑な感情を描いています。曲全体を通して、ウェインは過去の恋人と過ごした思い出、彼女の新しい恋人との関係、そして自身の新しい恋愛について歌っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

DJ Khaled!

DJ Khaled!

Sometimes I laugh so hard that I cry 'Cause you just a joke now, that's brazy I took a nap and you took your things And I heard the doorknob, that's brazy I told you don't trip, got your number blocked And I done went ghost town, that's brazy Where all the bitches is at that say That they don't be doing all this and all that?

時々、笑いすぎて泣いちゃうんだ だって、お前はただのジョークになったから、クレイジーだろ 昼寝をしてたら、お前は荷物を持ち出した そして、ドアノブの音が聞こえたんだ、クレイジーだろ もう気にしないって言ったろ、お前はブロックされてる 幽霊の街に行ってしまったんだ、クレイジーだろ あれだけのブスたちはみんな、どこにいるんだ? こんなことやあんなことをしないって、言ってたよな?

She tired of sleeping with bums I can't even blame her for wantin' to eat cat I been waking up in her ribs Sometimes she tell me that loosen her back, damn Please don't sing that nigga's song If you do then we can't even kiss after that, yeah Anytime I pull out that gat on them boys They must think I'm finna relapse, damn, ayy .40 cal sit on my lap, wait, don't try to give me no dap Keep some distance between us, we COVID-19ers We ain't with that sociable crap, wait I seen some strippers get jacked, and ended up making it clap

彼女はクズどもと寝ることに疲れたんだ 彼女が猫を食べたいと思っても、責められない 俺は彼女の肋骨の上で目を覚ました 時々、彼女は俺に、背中をほぐすように言うんだ、マジか そのニガーの曲を歌わないでくれ もし歌ったら、もうキスなんてできないよ、マジで 奴らに銃を向けるとき、いつでも 彼らは俺が再発するんじゃないかと、思うんだろうな、マジか、あ .40口径が俺の膝の上に置いてある、待って、ハイタッチしようとするな 距離を保て、俺たちはCOVID-19感染者だ 俺たちは社交的なことに参加しない、待って ストリッパーが襲われて、最終的にパンパンになったのを、見たことがあるんだ

I know that you're with your friends going brazy, down bad 'Cause they keep asking where I'm at, damn babe Sometimes they ask and sometimes you lie But I bet they know now, they ain't brazy Sometimes it's facts and sometimes it's lies But they tell you scroll down, they shady But I ain't gon trip 'cause your number blocked And that shit is old now, and please say the "Baby," wait Where all these bitches be at Since you let them ruin all this and all that?

お前は友達と狂って、ダメになってるって、分かってる だって、彼らは俺の居場所を聞いてくるんだ、マジかベイビー 時々、彼らは聞いてくるし、時々、お前は嘘をつく でも、今じゃ、彼らも知ってるだろう、彼らはクレイジーじゃない 時々、それは事実だし、時々、それは嘘だ でも、彼らは下にスクロールするように言う、彼らはずる賢い でも、俺は気にしない、だって、お前はブロックされてるから そのクソは古いし、頼むから「ベイビー」って言ってくれ、待って どこにいるんだ、そのブスたちは お前が彼らに、こんなことやあんなことを台無しにさせてから?

Fuck it, now my new thing postin' stories about where we went I know you be spying all in my comments Moved out Miami and forgot bout the Lambi' Neighbors just called me, I said "You can have it" Cut that girl off but I don't do no braggin' It wasn't me man, it must've been Shaggy She left me for dead but wanna jump in my casket She runnin' red, I'm gone in a napkin My heart is still beatin' and a nigga still need it I'm back in love, look like I'm fallin' so deep And she pillow talk with herself, bitch you just dreamin' And shawty just text me some shit, I ain't read it And then I delete it

くそ、俺の新しい趣味は、俺たちがどこに行ったかについて、ストーリーを投稿することだ お前は俺のコメントをすべてスパイしてるって、分かってるんだ マイアミから引っ越して、ランボルギーニのことなんて忘れてしまった 隣人が電話をかけてきたけど、「あげるよ」って言った 彼女と別れたけど、自慢はしない 俺じゃない、シャギーだろう 彼女は俺を死んだことにしたけど、俺の棺桶に飛び込みたいんだ 彼女は真っ赤に走ってる、俺はナプキンの中に消える 俺の心臓はまだドキドキしてるし、ニガーはまだそれを必要としてる 俺は再び恋をしている、深く落ちてるみたいだ 彼女は枕元に一人で話しかけてる、ブス、ただの夢だ そして、彼女は俺に何かを送信してきた、読んでない そして、削除した

I know that she at his crib going crazy, down bad 'Cause what we had didn't last, damn baby Sometimes I laugh so hard that I cry 'Cause you just a joke now, I'm brazy I took a nap and you took your things And I heard the doorknob, you brazy But I ain't gon trip, 'cause your number blocked And that shit is old now, and please say the "Baby," yeah

彼女は彼の家で狂って、ダメになってるって、分かってる 俺たちにあったものは、長く続かなかった、マジかベイビー 時々、笑いすぎて泣いちゃうんだ だって、お前はただのジョークになったから、クレイジーだ 昼寝をしてたら、お前は荷物を持ち出した そして、ドアノブの音が聞こえた、お前はクレイジーだ でも、俺は気にしない、だって、お前はブロックされてるから そのクソは古いし、頼むから「ベイビー」って言ってくれ、マジで

I know that you at the crib going crazy, down bad Looking at the ceiling fans, No Ceilings, baby, 3

彼女は家で狂って、ダメになってるって、分かってる 天井のファンを見てる、No Ceilings、ベイビー、3

That's right, No Ceilings 3 One time for Belaire and Bumbu, let's go

そのとおり、No Ceilings 3 BelaireとBumbuに、ワンクール、行こうぜ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lil Wayne の曲

#ラップ

#アメリカ

#リミックス