Shout out to the old me and everything you showed me Glad you didn't listen when the world was trying to slow me No one could control me, left my lovers lonely Had to fuck it up before I really got to know me
昔の自分へ、そして君が教えてくれたすべてに感謝を 世界が僕を遅らせようとしたとき、君が耳を傾けなかったことに感謝する 誰も僕をコントロールできなかった、恋人たちは一人ぼっちになった 本当に自分を知る前に、すべてをめちゃくちゃにする必要があったんだ
Never a night alone, anywhere you wanna go Woke up in the mornin' wearin' someone else's clothes Pictures in my phone with people I don't know Woke up in the mornin', how the hell'd I make it home?
夜はいつも一人じゃなかった、どこへでも行けた 朝起きると、誰かの服を着てた 携帯電話には知らない人との写真がいっぱい 朝起きたとき、どうやって家に帰れたんだろう？
And they wondered how long I could keep it up While I wondered if I'd ever, if I'd ever get enough And I did some shit I never should've done, eh-eh I would do it over now, I'd do it over
みんな、僕がいつまで続けられるのか疑問に思ってた 一方で僕は、いつになったら十分になるのか疑問に思ってた やってはいけないことをやってしまった、ええ 今ならやり直したい、やり直したい
Shout out to the old me and everything you showed me Glad you didn't listen when the world was trying to slow me No one could control me, left my lovers lonely Had to fuck it up before I really got to know me, eh-eh All of the mistakes I made, I made, I made, I made Whatever the price I paid, I paid, I paid, I paid Shout out to the old me and everything you showed me Had to fuck it up before I let you get to know me, eh-eh
昔の自分へ、そして君が教えてくれたすべてに感謝を 世界が僕を遅らせようとしたとき、君が耳を傾けなかったことに感謝する 誰も僕をコントロールできなかった、恋人たちは一人ぼっちになった 本当に自分を知る前に、すべてをめちゃくちゃにする必要があったんだ、ええ 犯した過ちはすべて、すべて、すべて、すべて、僕が犯した 払った代償はすべて、すべて、すべて、すべて、僕が払った 昔の自分へ、そして君が教えてくれたすべてに感謝を 君に本当に知られる前に、すべてをめちゃくちゃにする必要があったんだ、ええ
I went and ran up a couple of milli' Now everybody want to make money with me Nobody wanted to struggle with me Now they wanna get triple-doubles with me You will do as you told, I do whatever I want Celebrate success, confetti Remember forever, you can not forget me Not only do I got drip, I got sauce, yeah, yeah, yeah (Uh) I'm winnin' every day, they taking loss, yeah, yeah, yeah (Uh) Look at his watch, my wrist take a shit on his He can't do the shit I did (Did)
何百万ドルも稼いだ 今ではみんな僕と一緒に稼ぎたいと思ってる 誰も僕と一緒に苦労したくなかった 今ではみんな僕と一緒にトリプルダブルを達成したいと思ってる 君は言われたとおりにやる、僕はやりたいことをやる 成功を祝う、紙吹雪 永遠に覚えておく、僕を忘れることはできない ドリップがあるだけじゃない、ソースも持ってる、 yeah, yeah, yeah (Uh) 毎日勝ってる、彼らは負けてる、 yeah, yeah, yeah (Uh) 彼の時計を見て、僕の腕時計は彼の時計よりも優れてる 彼は僕がやったこと（やった）はできない
Shout out to the old me and everything you showed me Glad you didn't listen when the world was trying to slow me No one could control me, left my lovers lonely Had to fuck it up before I really got to know me, eh-eh All of the mistakes I made, I made, I made, I made Whatever the price I paid, I paid, I paid, I paid Shout out to the old me and everything you showed me Had to fuck it up before I let you get to know me, eh-eh
昔の自分へ、そして君が教えてくれたすべてに感謝を 世界が僕を遅らせようとしたとき、君が耳を傾けなかったことに感謝する 誰も僕をコントロールできなかった、恋人たちは一人ぼっちになった 本当に自分を知る前に、すべてをめちゃくちゃにする必要があったんだ、ええ 犯した過ちはすべて、すべて、すべて、すべて、僕が犯した 払った代償はすべて、すべて、すべて、すべて、僕が払った 昔の自分へ、そして君が教えてくれたすべてに感謝を 君に本当に知られる前に、すべてをめちゃくちゃにする必要があったんだ、ええ
Another round here we go, goin' in blow for blow Lookin' to the mirror, take the punches that I throw I'm constantly reminded, of all the compromises By the people from the past that have a hard time letting go, yeah
またしても新しいラウンドが始まった、激しい攻防 鏡を見て、自分が投げたパンチを受け止める 常に思い出させられるんだ、妥協したことすべてを 過去の僕を知る人たちは、なかなか手放そうとしない、 yeah
And they wondered how long I could keep it up While I wondered if I'd ever, if I'd ever get enough And I did some shit I never should've done, eh-eh I would do it over now, I'd do it over
みんな、僕がいつまで続けられるのか疑問に思ってた 一方で僕は、いつになったら十分になるのか疑問に思ってた やってはいけないことをやってしまった、ええ 今ならやり直したい、やり直したい
Shout out to the old me and everything you showed me Glad you didn't listen when the world was trying to slow me No one could control me, left my lovers lonely Had to fuck it up before I really got to know me, eh-eh All of the mistakes I made, I made, I made, I made Whatever the price I paid, I paid, I paid, I paid Shout out to the old me and everything you showed me Had to fuck it up before I let you get to know me, eh-eh
昔の自分へ、そして君が教えてくれたすべてに感謝を 世界が僕を遅らせようとしたとき、君が耳を傾けなかったことに感謝する 誰も僕をコントロールできなかった、恋人たちは一人ぼっちになった 本当に自分を知る前に、すべてをめちゃくちゃにする必要があったんだ、ええ 犯した過ちはすべて、すべて、すべて、すべて、僕が犯した 払った代償はすべて、すべて、すべて、すべて、僕が払った 昔の自分へ、そして君が教えてくれたすべてに感謝を 君に本当に知られる前に、すべてをめちゃくちゃにする必要があったんだ、ええ
Devil at my door Got me knockin', knockin', knockin' on the other side Ashes on the floor But I'm walkin', walkin', walkin' outta here alive
悪魔が僕のドアの前 違う側をノック、ノック、ノックしてる 床には灰が散らばってる でも僕は歩いてる、歩いてる、歩いてる、生きてここを出て行く
Shout out to the old me and everything you showed me Glad you didn't listen when the world was trying to slow me (The world was trying to slow me, yeah) No one could control me, left my lovers lonely (Lonely) Had to fuck it up before I really got to know me, eh-eh All of the mistakes I made, I made, I made, I made Whatever the price I paid, I paid, I paid, I paid (Yeah) Shout out to the old me and everything you showed me (Yeah, the old me) Had to fuck it up before I let you get to know me, eh-eh
昔の自分へ、そして君が教えてくれたすべてに感謝を 世界が僕を遅らせようとしたとき、君が耳を傾けなかったことに感謝する（世界が僕を遅らせようとしたとき、 yeah） 誰も僕をコントロールできなかった、恋人たちは一人ぼっちになった（一人ぼっち） 本当に自分を知る前に、すべてをめちゃくちゃにする必要があったんだ、ええ 犯した過ちはすべて、すべて、すべて、すべて、僕が犯した 払った代償はすべて、すべて、すべて、すべて、僕が払った（Yeah） 昔の自分へ、そして君が教えてくれたすべてに感謝を（Yeah、昔の自分） 君に本当に知られる前に、すべてをめちゃくちゃにする必要があったんだ、ええ
