Sawan Aaya Hai

この曲は、失恋の痛みが美しく描かれたバラードです。愛する人との別れを経験し、その記憶と感情が鮮明に蘇る様子が歌われています。切ないメロディーと力強い歌声が、聴く人の心を深く揺さぶります。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

मोहब्बत बरसा देना तू सावन आया है तेरे और मेरे मिलने का मौसम आया है

心が、まるで春の雨のように、あなたへの想いでいっぱい。 あなたに会いたくて、あなたのことが頭から離れない。

मोहब्बत बरसा देना तू सावन आया है तेरे और मेरे मिलने का मौसम आया है सबसे छुपा के तुझे सीने से लगाना है प्यार में तेरे हद से गुज़र जाना है इतना प्यार किसी पे पहली बार आया है

心が、まるで春の雨のように、あなたへの想いでいっぱい。 あなたに会いたくて、あなたのことが頭から離れない。 あなたの笑顔を見るたびに、幸せな気持ちが蘇る。 もう二度と会えないかもしれない、そんな切ない気持ちが心を締め付ける。 あなたへの愛は、私の心を永遠に縛り付ける。 もう二度と会えないかもしれない、そんな切ない気持ちでいっぱい。

मोहब्बत बरसा देना तू सावन आया है तेरे और मेरे मिलने का मौसम आया है

心が、まるで春の雨のように、あなたへの想いでいっぱい。 あなたに会いたくて、あなたのことが頭から離れない。

क्यों एक पल की भी जुदाई सही जाए ना क्यों हर सुबह तू मेरी सांसों में समाये ना आजा ना तू मेरे पास दूंगा इतना प्यार मैं कितनी रात गुज़ारी है तेरे इंतज़ार में कैसे बताऊँ जज़्बात ये मेरे मैंने ख़ुद से भी ज़्यादा तुझे चाहा है

まるで夢のように、あなたの姿が目に浮かぶ。 あなたの声が聞こえる気がする。 もう二度と会えないかもしれない、そんな悲しみが私を襲う。 それでも、あなたのことを忘れることはできない。 あなたとの思い出は、私の心を永遠に彩る。 あなたの思い出が、私を苦しめる。 あなたを忘れることはできない。

सब कुछ छोड़ के आना तू सावन आया है तेरे और मेरे मिलने का मौसम आया है सबसे छुपा के तुझे सीने से लगाना है प्यार में तेरे हद से गुज़र जाना है इतना प्यार किसी पे पहली बार आया है

あなたのことを忘れられない。 あなたのことが頭から離れない。 あなたの笑顔を見るたびに、幸せな気持ちが蘇る。 もう二度と会えないかもしれない、そんな切ない気持ちが心を締め付ける。 あなたへの愛は、私の心を永遠に縛り付ける。 もう二度と会えないかもしれない、そんな切ない気持ちでいっぱい。

भीगे भीगे तेरे लब मुझको कुछ कहते हैं दिल है ख़ुश मेरा की ख्याल एक जैसे हैं रोको ना अब खुदको यूँ सुन लो दिल की बात को ढल जाने दो शाम और आ जाने दो रात को कितना हसीं ये लम्हा है किस्मत से मैंने चुराया है

もう二度と会えないかもしれない、そんな悲しみが私を襲う。 それでも、あなたのことを忘れることはできない。 あなたのことを忘れられない。 あなたのことが頭から離れない。 あなたのことを忘れられない。 あなたのことが頭から離れない。 あなたのことを忘れられない。

आज की रात ना जाना तू सावन आया है तेरे और मेरे मिलने का मौसम आया है सबसे छुपा के तुझे सीने से लगाना है प्यार में तेरे हद से गुज़र जाना है इतना प्यार किसी पे पहली बार आया है

もう二度と会えないかもしれない、そんな悲しみが私を襲う。 それでも、あなたのことを忘れることはできない。 あなたの笑顔を見るたびに、幸せな気持ちが蘇る。 もう二度と会えないかもしれない、そんな切ない気持ちが心を締め付ける。 あなたへの愛は、私の心を永遠に縛り付ける。 もう二度と会えないかもしれない、そんな切ない気持ちでいっぱい。 あなたのことを忘れられない。 あなたのことが頭から離れない。

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Arijit Singh の曲

#ポップ

#インド

#ボリウッド