If you got Jack in your cup, go raise it up If you ain't got enough, go fill it up
ジャックをカップに入れたら、持ち上げて 足りなければ、いっぱいにして
I'm gonna chase this whiskey with Patrón I want a girl on my lap and a Jägerbomb I'm coming in hot, you heard me And I'mma make it rain on the girl who serves me I'll drink a fifth of Vodka till it's gone And if it feels so good, then it can't be wrong I'm coming in hot, you heard me And we be taking shots, and if not, you're nerdy
このウィスキーをパトロンで流し込むんだ 膝の上に女の子を乗せて、イエーガーボムを 熱くなってきたぜ、聞こえてるだろう？ そして、僕にサービスしてくれる女の子に、お金を降らせるんだ ウォッカを1本空になるまで飲む 気持ちがいいなら、間違ってないはずだ 熱くなってきたぜ、聞こえてるだろう？ そして、ショットを飲むんだ、そうでなければ、お前はオタクだ
We only leave a pre-party to go party some more I'm already shitfaced before I walk in the door This girl's rubbing on my leg, I've never met her before And now she's making her way down to my gentleman's sword It might be the drugs talking or the shots of Patrón But these bitches look like models, and they're ready to bone I'll take 'em back to my parents' house, we'll be Home Alone I'll slap them chicks and have 'em yelling like Macaulay Culkin She's tearing it up, yeah, she's dancing her ass off This girl's like a Mac the way she's riding my laptop I'm tryna get my rocks off, so don't try to cock-block Or I'll grab my sawed-off, and I'll blow your cock off You know we drink so much, we're getting drunk for weeks We drink so much Goose, we're turning into geese Me and my crew fly the V through VIP These bitches play my skin flute like they're Kenny G
僕らは、プレパーティーから、さらにパーティーへと向かうだけ ドアを開ける前に、すでに酔っぱらっている この女の子は僕の足をなでている、前に会ったことはなかった そして、彼女は僕の紳士の剣に向かってきている 薬のせいなのか、パトロンのショットのせいなのかもしれない でも、これらの女たちはモデルみたいで、寝てくれる準備ができている 実家に連れていって、ホームアローンみたいに過ごすんだ 彼女らを叩いて、マコーレー・カルキンみたいに叫ばせる 彼女はめちゃくちゃ盛り上がって、お尻を振り回している この女の子は、まるでMacみたいに僕のラップトップに乗っている 気持ちよくなりたいんだ、だから邪魔しないでくれ そうでなければ、散弾銃を掴んで、お前のちんちんを吹き飛ばすぞ 僕らは、たくさん飲みすぎて、何週間も酔っ払っている グースを飲みすぎて、ガチョウになりそうなんだ 俺と仲間たちは、VIP席までVを飛ばす これらの女たちは、まるでケニーGみたいに、僕の皮のフルートを奏でる
I'm gonna chase this whiskey with Patrón I want a girl on my lap and a Jägerbomb I'm coming in hot, you heard me And I'mma make it rain on the girl who serves me I'll drink a fifth of Vodka till it's gone And if it feels so good, then it can't be wrong I'm coming in hot, you heard me And we be taking shots, and if not, you're nerdy
このウィスキーをパトロンで流し込むんだ 膝の上に女の子を乗せて、イエーガーボムを 熱くなってきたぜ、聞こえてるだろう？ そして、僕にサービスしてくれる女の子に、お金を降らせるんだ ウォッカを1本空になるまで飲む 気持ちがいいなら、間違ってないはずだ 熱くなってきたぜ、聞こえてるだろう？ そして、ショットを飲むんだ、そうでなければ、お前はオタクだ
If you got Jack in your cup, go raise it up If you ain't got enough, go fill it up If you had too much, don't throw it up And if you ain't got shit, throw your hands up
ジャックをカップに入れたら、持ち上げて 足りなければ、いっぱいにして 飲みすぎたら、吐き出すな 何も持ってなければ、手を上げろ
Get gone with it, there's nothing wrong with it Take shots, don't stop, sing along with it I wanna feel you bounce, girl, go up and down Take shots, won't stop till I'm passing out So girl, get down, you can have more And you can shake your hips around on my man sword You're gonna have to rock this house, I'm your landlord So let your sweat drip down on the dance floor I ain't tryna go home with nolla, nolla We can hit the dance floor when you wanna, wanna Girl, you know you're feeling me so holla, holla 'Cause everyone compared to me is nada, nada Okay, dawg, this has gone on for way long Can't quit my day job till I'm played on K-ROQ It's chaos, I'm in the club with my shades on And I'm about to Smack That like I'm Akon
気にしないで、間違ってないんだ ショットを飲んで、止まらないで、一緒に歌え 君が跳ねているのを感じたい、女の子、上下に動いて ショットを飲んで、気を失うまで止まらない だから、女の子、下がって、もっと飲めるよ そして、僕の男の剣の上で、お尻を振ってくれるんだ この家を揺さぶってくれる必要がある、僕は大家だ だから、汗をダンスフロアに滴らせてくれ 何もない状態では、家に帰りたくないんだ 君が望むなら、ダンスフロアに行ける 女の子、君は僕に気があるってわかるだろう だって、僕と比べてみんなはダメだ わかった、犬、これはずっと続いているんだ K-ROQで流されるまで、今の仕事をやめられない めちゃくちゃだ、サングラスをかけてクラブにいるんだ そして、アコンみたいに、Smack Thatをやるんだ
I'm gonna chase this whiskey with Patrón I want a girl on my lap and a Jägerbomb I'm coming in hot, you heard me And I'mma make it rain on the girl who serves me I'll drink a fifth of Vodka till it's gone And if it feels so good, then it can't be wrong I'm coming in hot, you heard me And we be taking shots, and if not, you're nerdy
このウィスキーをパトロンで流し込むんだ 膝の上に女の子を乗せて、イエーガーボムを 熱くなってきたぜ、聞こえてるだろう？ そして、僕にサービスしてくれる女の子に、お金を降らせるんだ ウォッカを1本空になるまで飲む 気持ちがいいなら、間違ってないはずだ 熱くなってきたぜ、聞こえてるだろう？ そして、ショットを飲むんだ、そうでなければ、お前はオタクだ
If you got Jack in your cup, go raise it up If you ain't got enough, go fill it up If you had too much, don't throw it up And if you ain't got shit, throw your hands up If you got Jack in your cup, go raise it up If you ain't got enough, go fill it up If you had too much, don't throw it up And if you ain't got shit, throw your hands up
ジャックをカップに入れたら、持ち上げて 足りなければ、いっぱいにして 飲みすぎたら、吐き出すな 何も持ってなければ、手を上げろ ジャックをカップに入れたら、持ち上げて 足りなければ、いっぱいにして 飲みすぎたら、吐き出すな 何も持ってなければ、手を上げろ
I'm gonna chase this whiskey with Patrón I want a girl on my lap and a Jägerbomb I'm coming in hot, you heard me And I'mma make it rain on the girl who serves me I'll drink a fifth of Vodka till it's gone And if it feels so good, then it can't be wrong I'm coming in hot, you heard me And we be taking shots, and if not, you're nerdy
このウィスキーをパトロンで流し込むんだ 膝の上に女の子を乗せて、イエーガーボムを 熱くなってきたぜ、聞こえてるだろう？ そして、僕にサービスしてくれる女の子に、お金を降らせるんだ ウォッカを1本空になるまで飲む 気持ちがいいなら、間違ってないはずだ 熱くなってきたぜ、聞こえてるだろう？ そして、ショットを飲むんだ、そうでなければ、お前はオタクだ
If you got Jack in your cup, go raise it up If you ain't got enough, go fill it up If you got Jack in your cup, go raise it up If you ain't got enough, go fill it up
ジャックをカップに入れたら、持ち上げて 足りなければ、いっぱいにして ジャックをカップに入れたら、持ち上げて 足りなければ、いっぱいにして
