How you pour that Sprite though? If young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
スプライトはどうやって注ぐんだ？ ヤング・メトロが信用できないなら、撃ち殺すぞ
Like a nigga don't dance, but he make moves They fuck around, now a nigga gotta shame you I'm shameless, I be rockin' all my chains too They told me, "Boy I think the money's startin' to change you" Lord save you, Lord save you 'Member runnin' through the city in the same shoes Now I'm gunnin' in the Benz and the Range too I'm on point, know a nigga never take two They said I couldn't reach Mars, so I turned to a star Now I might have fucked around, might have raised up the bar Now I'm talkin' cash, talk cash all in my palm My nigga Cash said, "Watch what they do for the ones" I know she wanna be poppin' all over the 'Gram When the cameras come out, wanna hold my hand Must be out of your mind, do you know who I am? Man, you're killin' my vibe, do you know who I am? Oh yeah
まるで俺が踊れないみたいに、でも動いてるんだ 調子に乗ると、俺が恥をかかせることになる 恥知らずに、すべてのチェーンを輝かせてるんだ みんな言うんだ、"おい、金が変わり始めてるぞ" 神様助けてくれ、神様助けてくれ 同じ靴で街を走り回ってた頃を覚えている 今はベンツとレンジローバーで銃を撃ってる 俺は的確で、二度と失敗しない みんな、火星には届かないだろうと言った、だから俺は星になった 今では調子に乗ってるかもしれない、基準を引き上げたかもしれない 今では金を語ってる、手のひらにすべて 俺の仲間キャッシュは言った、"見ろよ、彼らは誰のためにそうするのか" 彼女はインスタグラムで話題になりたいんだろう カメラが向けられると、俺の手を取りたがる 正気じゃないだろう、誰が俺か知っているのか？ おい、お前は俺の気分を台無しにしている、誰が俺か知っているのか？ ああ、そうさ
They take my kindness for weakness Still comin' out strong Still comin' out strong Still comin' out strong Take my kindness for weakness Still comin' out strong Still comin' out strong Still comin' out strong
彼らは俺の優しさを弱さだと捉える それでも強く現れる それでも強く現れる それでも強く現れる 彼らは俺の優しさを弱さだと捉える それでも強く現れる それでも強く現れる それでも強く現れる
I might end up with your ho if I take one Nowdays if they don't have a story, they gon' make one Last night I gave my heart to a fake one I done end up on the blogs with the wrong one It's hard to tell the real stories from the fake ones 'Cause nowdays if they don't got it they'll make one The times I get frustrated, I don't take one I feel a hit comin', so I went and made one, oh yeah They know my type of speed, they can't get no zs on me They know they gotta be, I'm the shit, can't fall asleep on me Dom Pérignon, shake it up and spray it We ain't nothin' but some champs and thoroughbreds This cash flowin' 'till infinity I been buyin' out the stores, living luxury I can't forget about the swag champ, OGD It ain't no competition, I got my mission secured I gotta make 'em feel it, all the pain I endured
もし一つ取ったら、お前の女と一緒になるかもしれない 最近は、ストーリーがなければ作り出すんだ 昨夜は偽物の女に心を奪われた 間違った女とブログに載っちゃった 最近は、真実と偽物のストーリーを見分けるのが難しい だって、最近は持っていなければ作り出すんだ イライラすると、何も受け付けない ヒットが来そうだから、作ってやったんだ、ああそうさ 彼らは俺のスピードを知ってる、俺を眠らせることはできない 彼らは知るだろう、俺は最高で、俺を眠らせることはできない ドンペリニヨン、振ってスプレーする 俺たちはただのチャンピオンとサラブレッドだ このお金は無限に流れ続ける 店を買い占めて、贅沢に暮らしてる スワッグチャンピオンのOGDを忘れるわけにはいかない 競争なんてない、俺のミッションは確実だ 彼らに感じさせなきゃ、耐えてきた苦しみをすべて
They take my kindness for weakness Still comin' out strong Still comin' out strong Still comin' out strong Take my kindness for weakness Still comin' out strong Still comin' out strong Still comin' out strong
彼らは俺の優しさを弱さだと捉える それでも強く現れる それでも強く現れる それでも強く現れる 彼らは俺の優しさを弱さだと捉える それでも強く現れる それでも強く現れる それでも強く現れる
Pluto don't dance, but I make moves We fucked around, now a nigga gotta shame you Shameless, I've been rockin' all my chains too Told me, "Boy I think the money startin' to change you" Lord save you, Lord save you Ain't stopped by the rendered red lights in the Range coupe I might shoot off in a Benz, and a Lamb too I sent a few niggas frowning when I came through Jealousy and greed, that's what it done came to I got my proceeds, must've been an angel I got a Cuban kilo on my fingers I trapped my whole hood out, turned myself to a star I'm on point now like I still duck from the law They gettin' mad at us 'cause my niggas won't fall off My niggas Cash keep the Actavis with him by the bar I know they see me out in Aspen, they said it was luck Be honest to me
プルートは踊らない、でも動いてるんだ 調子に乗ると、俺が恥をかかせることになる 恥知らずに、すべてのチェーンを輝かせてるんだ みんな言うんだ、"おい、金が変わり始めてるぞ" 神様助けてくれ、神様助けてくれ レンジローバーの赤い信号で止まらない ベンツとランボルギーニで発射するかもしれない 俺が通り過ぎると、何人かのやつらが顔をしかめる 嫉妬と欲、それが今の状況だ 俺には収入がある、天使だったに違いない 指にはキューバ産のキロがある 自分の街全体を救い出した、そして星になった 今は的確だ、まだ警察から逃げるように 彼らは俺たちに怒ってる、だって俺の仲間は落ちないから 俺の仲間キャッシュは、バーのそばにアクタビスを持ってて 彼らは俺がアスペンにいるのを見てる、彼らは幸運だと思ってる 正直に言ってくれ
They take my kindness for weakness Still comin' out strong Still comin' out strong Still comin' out strong Take my kindness for weakness Still comin' out strong Still comin' out strong Still comin' out strong
彼らは俺の優しさを弱さだと捉える それでも強く現れる それでも強く現れる それでも強く現れる 彼らは俺の優しさを弱さだと捉える それでも強く現れる それでも強く現れる それでも強く現れる
If young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
ヤング・メトロが信用できないなら、撃ち殺すぞ
