この曲は、過去の恋愛から立ち直り、自信を取り戻した女性の歌です。彼女は元恋人との関係にうんざりし、過去の恋愛を振り返ることなく前に進むことを決意しました。新しい車に乗り、自信に満ち溢れた彼女は、元恋人が忘れられず、まだ彼女に未練があることを示唆する歌詞で、元恋人を挑発しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah Yeah Uh Back up on my b— Done dealing with you Yeah

ええ ええ あの 元に戻ったわ もうあなたとは終わりよ ええ

Back up on my bullshit Back up on the scene Done dealing with you Don't know how to deal with me Done fuckin' with you, don't know how to love me Done dealing with you, so I'm back

元に戻ったわ、私のやりたいように 元に戻ったわ、このシーンに もうあなたとは終わりよ 私とどう接すればいいのかわからないでしょう あなたともうおしまい、私を愛する方法もわからない もうあなたとは終わりよ、だから戻ってきたの

It seem like I give so much and don't get nothin' back I really thought it was love but you're so fuckin' whack Always get caught up in love, but I am done with that I can't get caught up in love, so now I'm—, yeah Flexin' on my exes, in my Model X Pretty little skinny, little bitty body model-esque Some of y'all ain't never had no real bitch and it shows I keep it one hunnid from my head down to my toes Back up on my bullshit Back up on the move Touch down in my hometown, got nothing to lose I am on my own now, I am in control now I need you to go now, I can fix my own crown

あたしはたくさん与えても何も返ってこないみたい 本当に愛だと思ってたけど、あなたは本当に最低だった いつも恋に振り回されるけど、もうそんなのは終わりよ 恋に振り回されるのはもうやめた、だから今は…ええ 元カレたちを出し抜いて、私のモデルXに乗ってる 可愛い、細くて小さい、ちょっとだけモデルっぽい体 あなたみたいな人は、本物の女を見たことがないからわかるのよ 頭からつま先まで、いつも正直よ 元に戻ったわ、私のやりたいように 元に戻ったわ、動いてる 故郷に戻ってきた、もう失うものはない 今は一人で、自分でコントロールしてる もうあなたには行かなくていい、自分で王冠を直せるから

Back up on my bullshit Back up on the scene Done dealing with you Don't know how to deal with me Done fuckin' with you, don't know how to love me Done dealing with you, so I'm back, yeah (Bitch)

元に戻ったわ、私のやりたいように 元に戻ったわ、このシーンに もうあなたとは終わりよ 私とどう接すればいいのかわからないでしょう あなたともうおしまい、私を愛する方法もわからない もうあなたとは終わりよ、だから戻ってきたの、ええ(ビッチ)

Seen you with your ex, I see you still about your old ways Might just see him for the weekend, you say that's a cold play I be feelin' triggered, I don't know how to let it go Really you ain't shit and I know I'm too emotional, hey (Hey) Puttin' me through it He's the only thing that's been gettin' me through it He be comin' through with it And I hope you cool with it I just met your roommate, put him on my to-do list Doin' me Back up on some new shit, everything in between I'm out here, I'm gettin' stupid I'm done bein' exclusive and— You know the truth is that these niggas is useless I'm back on my—

あなたの元カノと一緒にいるのを見たわ、あなたは相変わらずね 週末だけ彼と会うの、あなたはそれを冷たい遊びだって言うでしょう 私は心が傷ついて、どうすれば忘れられるのかわからない あなたは本当に最低で、私は感情的すぎるってわかってるのよ、ねえ(ねえ) 私を苦しめてるの 彼は私を乗り越える唯一のものよ 彼はそれを乗り越えてくるの そして、あなたもそれでいいと思ってるでしょう あなたのルームメイトに会ったんだけど、私のやることリストに入れたわ 私らしく 新しいことに挑戦して、その間のすべて ここにいるわ、ばかみたいになってる もう独占的なのはやめて… 真実をわかってるでしょう、この男たちは役に立たないのよ 私は私の…

Back up on my bullshit Back up on the scene Out here actin' foolish, like I'm seventeen I just bought a new whip, don't need gasoline (Yeah) I just seen your new bitch, it boost my self-esteem (Oh babe) Back up on my bullshit Back up on the scene Done dealing with you Don't know how to deal with me Done fuckin' with you, don't know how to love me Done dealing with you, so I'm back, yeah (Bitch)

元に戻ったわ、私のやりたいように 元に戻ったわ、このシーンに ここではばかげたことをしてるわ、17歳のみたいに 新しい車を買ったわ、ガソリンは必要ない(ええ) あなたの新しい女を見たわ、私の自尊心を高めてくれる(ああ、ベイビー) 元に戻ったわ、私のやりたいように 元に戻ったわ、このシーンに もうあなたとは終わりよ 私とどう接すればいいのかわからないでしょう あなたともうおしまい、私を愛する方法もわからない もうあなたとは終わりよ、だから戻ってきたの、ええ(ビッチ)

Flex on my ex, in my model X Flex on my ex, in my model X Flex on my—, flex on my— Flex on my— You know I'm Back up on my bullshit I'm back up on the scene Oh-oh-oh Done dealing with you, so I'm back

元カレを出し抜いて、私のモデルXに乗ってる 元カレを出し抜いて、私のモデルXに乗ってる 元カレを…、元カレを… 元カレを… あなたも知ってるでしょう 元に戻ったわ、私のやりたいように 元に戻ったわ、このシーンに オーオーオー もうあなたとは終わりよ、だから戻ってきたの

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Jhené Aiko の曲

#R&B