Ayy, look, yo, no castaway, no survivor I ain't lost and this ain't shipwrecked I feel small in this big wide world And mommy ain't said "Honey, I shrunk the kids" yet I ain't Jesus, but I'm walking on water There's no bombs here, there's no war, 'cause I can break out of jail with a lighter So is there any point in making laws, blud? This ain't Atlantis, are you sure? I nearly suffocated when I touched the shore No rain, condoms, it poured And up the road, you'd never guess who I saw!
よ、見てくれ、俺は漂流者でもサバイバーでもない 俺は迷子じゃないし、遭難したわけでもない この広大な世界の中で、俺はちっぽけに感じるんだ ママもまだ「ハニー、子供たちを小さくしちゃったわ」って言ってない 俺はイエスじゃないけど、水面を歩いている ここには爆弾も戦争もない、だって 俺はライター一つで刑務所から脱出できるんだ だから法律を作る意味があるのか、わかるか？ ここはアトランティスじゃない、本当に？ 海岸に触れた時、俺は窒息しそうになった 雨は降ってないけど、大量の精液が降った そしてその道を上ると、誰がいたか想像つかないだろう！
Uh, uh, uh, it's K-A Look, skip on the beat like Ali in the gym (Yeah) Honey, I'm home, this is where I wanna live (Yeah) Just found it like Nemo on the D-low I don't know if it's greener, but it's green, though On the other side of the fence, bye to the ends Look, no feds, no stress, no rent No superficial shit, this real flow Where the women look hot, but the beach cold And the speech goes like, "Hi, little lady Sex on the beach, wanna try for a baby?" Word in the village, I'm a little bit crazy Swagger on a hundred degrees, no eighty Look, if Heaven had a VIP Uh, this is it, white sand, blue sea But I don't know who they are And I'm damn sure they don't know me But I come in peace
う、う、う、K-Aだ 見てくれ、ジムにいるアリのようにビートをスキップする（Yeah） ハニー、俺が帰ってきたよ、ここに住みたいんだ（Yeah） D-lowでニモを見つけたみたいに、たまたま見つけたんだ こっちの方が緑かどうかはわからないけど、緑だな フェンスの反対側、終わりへの別れ 見てくれ、連邦捜査官もストレスも家賃もない 表面的なものは何もない、これは本物の流れ 女たちはみんな魅力的に見えるけど、ビーチは寒い そして会話はこうなる、「やあ、お嬢さん ビーチでセックス、子供を産むのはどうかな？」 村では、俺はちょっとおかしいって言われている 100度の体温でswagger、80度じゃない 見てくれ、もし天国にVIPがあったら う、ここだ、白い砂浜、青い海 だけど、あの人たちが誰なのかわからない そして、あの人たちも俺のことを知らないのは確かだ だけど、俺は平和のために来たんだ
Cool! White flag! White flag! Uh-huh, no war! No guns! No corps! Just life, just love, no hype, just fun No ties, just me and my mind Just me and my wife, but tell me if I'm dreamin' 'Cause I don't wanna wake up till the evenin' And I don't wanna be left sleepin' From all the diseases that I breathe in Look, respect the island, no stealin' And don't bring religion here, no three kings Integrated, and we ain't leavin'! We come on a peace ting White Flag? White Flag!
クール！白旗！白旗！ うっ、戦争なし！銃なし！軍隊なし！ ただの人生、ただ愛、大げさじゃない、ただ楽しい 縛りがない、俺と俺の心だけ 俺と俺の妻だけ、でも夢を見ているのか教えてくれ だって、夜になるまで目を覚ましたくないんだ そして、寝てしまいたくないんだ 吸い込む病気のせいで 見てくれ、この島を尊重して、盗むな そして、宗教をここに持ち込むな、三賢者は来ないでくれ 統合された、そして、俺たちはここから出ない！ 平和のために来たんだ 白旗？白旗！
