Yup, oh yeah D.O.L.L.A
うん、ああ、 yeah D.O.L.L.A
Aye, run it up, run it, aye, run it up, aye I'ma get the check and I'ma run it up, aye (run it) I'ma get the squad and we gon' run it up, aye (run it) All of this is hustle, none of this is love, aye Run it up, aye, run it, run it up, aye I'ma get the check and I'ma run it up, aye I'ma get the squad and we gon' run it up (squad!), aye All of this is hustle, none of this is love They was hatin' on me, now it's all love All of this is hustle, none of this is love We was goin' hard, now we came up All of this is hustle, none of this is love
よ、稼ぎまくって、稼ぎまくって、よ、稼ぎまくって、よ チェックもらって、稼ぎまくって、よ(稼ぎまくって) 仲間を集めて、稼ぎまくって、よ(稼ぎまくって) これ全部、努力、愛情じゃないよ、よ 稼ぎまくって、よ、稼ぎまくって、稼ぎまくって、よ チェックもらって、稼ぎまくって、よ 仲間を集めて、稼ぎまくって(仲間!)、よ これ全部、努力、愛情じゃない みんな俺を嫌ってたけど、今はみんな愛してる これ全部、努力、愛情じゃない 頑張ってたけど、今は成功した これ全部、努力、愛情じゃない
Aye, all of this is hustle Y'all about to make it where I gotta show my muscle When I'm gettin' to it, girl, it's easier to love you Tried to give me scraps, I made 'em pieces to the puzzle I grind Ain't no secret money on my mind Sit at my table then you want my time And I don't play that I'm stuntin' for the payback I'm from where Golden State at But Portland where I lay at I'm the Daddy Mac, Mac Daddy with hoop and rappin' Y'all be on your Kris Kross, uh, hustlin' backwards All this game I'm givin' is prolly gon' be a caption When the lights and camera off I'ma still be 'bout that action
よ、これ全部、努力 みんな、俺が筋肉を見せるまで、頑張ってほしい 本気になってきたら、君を愛するのは簡単になる 端くれをくれたけど、パズルの一部にしちゃったんだ 俺、努力してる 金銭目的だって、隠すことじゃない 俺のテーブルに座ったら、俺の時間を求めてくるだろう そんなことしないよ 報復のために派手なことをするんだ ゴールデンスターがある場所で生まれたけど ポートランドに住んでるんだ 俺、ダディーマック、バスケとラップでダディーマック みんな、クリスクロスみたい、逆さまに努力してる 俺のやってるゲームは、たぶんキャプションになるだろう ライトとカメラが消えても、俺はいつも行動派だよ
Aye, run it up, run it, aye, run it up, aye I'ma get the check and I'ma run it up, aye I'ma get the squad and we gon' run it up, aye All of this is hustle, none of this is love, aye Run it up, run it, aye, run it up, aye I'ma get the check and I'ma run it up, aye I'ma get the squad and we gon' run it up (squad!), aye All of this is hustle, none of this is love They was hatin' on me, now it's all love All of this is hustle, none of this is love We was goin' hard, now we came up All of this is hustle, none of this is love
よ、稼ぎまくって、稼ぎまくって、よ、稼ぎまくって、よ チェックもらって、稼ぎまくって、よ 仲間を集めて、稼ぎまくって、よ これ全部、努力、愛情じゃないよ、よ 稼ぎまくって、稼ぎまくって、よ、稼ぎまくって、よ チェックもらって、稼ぎまくって、よ 仲間を集めて、稼ぎまくって(仲間!)、よ これ全部、努力、愛情じゃない みんな俺を嫌ってたけど、今はみんな愛してる これ全部、努力、愛情じゃない 頑張ってたけど、今は成功した これ全部、努力、愛情じゃない
Aye, I'm finna run it up And tell them niggas hurry up if niggas runnin' up Them haters try to bring me down, I shouldn't have brung 'em up She askin' me to bring her out, I only brung a blunt Run it up, we runnin' things, she want run with us (yeah) Yada, yada, young mula, now kiss my such and such I want a thot, I want a model with a bubble butt A double cup of some codeine and my slushy slush Pullin' stunts, I'm pullin' strings, and I'm pullin' up I spun it up and bounced back like a bungee jump And D. Lill. in the buil', nigga one of us Them D. Lills on my feet after 1-on-1
よ、稼ぎまくろうとしてる そして、みんなに急いでくれって言うんだ、もし走ってくるヤツがいたら やつらは俺を落とそうとする、連れてくるんじゃなかった 彼女が俺に連れ出してくれって言うけど、大麻しか持ってこなかった 稼ぎまくって、俺たちが仕切ってる、彼女も一緒に走りたいって( yeah) なんだなんだ、若い金持ち、もう俺の大事なものをキスして 欲情した、お尻がプリッとしたモデルが欲しい ダブルカップのコデインと、俺のスラッシー スタントやって、糸操ってる、そして現れる バンジージャンプみたいに跳ね返って、回転させた D.Lill がビルの中にいる、俺らの中の1人だ 俺の足の上には、1対1の後、D.Lill がいるんだ
Aye, run it up, run it, aye, run it up, aye I'ma get the check and I'ma run it up, aye I'ma get the squad and we gon' run it up, aye All of this is hustle, none of this is love, aye Run it up, run it, aye, run it up, aye I'ma get the check and I'ma run it up, aye I'ma get the squad and we gon' run it up (squad!), aye All of this is hustle, none of this is love They was hatin' on me, now it's all love All of this is hustle, none of this is love We was goin' hard, now we came up All of this is hustle, none of this is love
よ、稼ぎまくって、稼ぎまくって、よ、稼ぎまくって、よ チェックもらって、稼ぎまくって、よ 仲間を集めて、稼ぎまくって、よ これ全部、努力、愛情じゃないよ、よ 稼ぎまくって、稼ぎまくって、よ、稼ぎまくって、よ チェックもらって、稼ぎまくって、よ 仲間を集めて、稼ぎまくって(仲間!)、よ これ全部、努力、愛情じゃない みんな俺を嫌ってたけど、今はみんな愛してる これ全部、努力、愛情じゃない 頑張ってたけど、今は成功した これ全部、努力、愛情じゃない
They know what's up whenever we roll, ugh D.O.L.L.A. with the movement, the party go, "ugh" All of this is hustle, none of this is love Know what time it is, they don't frisk my cousins We be on chill, we ain't worried 'bout nothin' Baby, if it's real, then it's no discussion I ain't tryna hear what you tryna tell me (uh-uh) I ain't tryna buy what you tryna sell me, uh I see the hatred, how that paint drip Closed another deal, hunnid mill', uh, page flip We gon' run it up, Cartier bracelet I could make a princess chick out of basic
俺らが現れたら、みんな気づく、 ugh D.O.L.L.A. が動いてる、パーティーは、"ugh" これ全部、努力、愛情じゃない 何時か分かってる、みんな俺のいとこを捜索しない リラックスしてる、何も心配してない ベイビー、本当なら、議論する必要がない 君が俺に何を伝えようとしてるのか、聞きたくない( uh-uh) 君が何を売ろうとしてるのか、買いたくない、 uh 憎しみを見てる、ペイントが垂れてる もう1件契約を結んだ、1億ドル、 uh、ページをめくる 稼ぎまくろうぜ、カルティエのブレスレット 普通の女の子を、お姫様に変えることができる
They was hatin' on me, now it's all love All of this is hustle, none of this is love We was goin' hard, now we came up All of this is hustle, none of this is love, aye Run it up, run it, aye, run it up, run it I'ma get the check and I'ma run it up, aye I'ma get the squad and we gon' run it up, aye All of this is hustle, none of this is love, aye Run it up, run it, aye, run it up, run it, aye I'ma get the check and I'ma run it up, aye I'ma get the squad and we gon' run it up, aye All of this is hustle, none of this is love, aye
みんな俺を嫌ってたけど、今はみんな愛してる これ全部、努力、愛情じゃない 頑張ってたけど、今は成功した これ全部、努力、愛情じゃない、よ 稼ぎまくって、稼ぎまくって、よ、稼ぎまくって、稼ぎまくって チェックもらって、稼ぎまくって、よ 仲間を集めて、稼ぎまくって、よ これ全部、努力、愛情じゃない、よ 稼ぎまくって、稼ぎまくって、よ、稼ぎまくって、稼ぎまくって、よ チェックもらって、稼ぎまくって、よ 仲間を集めて、稼ぎまくって、よ これ全部、努力、愛情じゃない、よ