Danja! Beat Bandits, nigga! Yeah, Harlem to Chicago to LA to Toronto Philly, motherfuckin' Rio de Janeiro, nigga (Haha) Cape Town, South Africa
ダンジャ！ビートバンディッツ、ニガー！ ハーレムからシカゴ、LA、トロントまで フィラデルフィア、クソったれリオデジャネイロ、ニガー（ハハ） ケープタウン、南アフリカ
I never make songs to disrespect women Or to judge people about the way that they livin' But the way I am is based on the life I was given Like them white boys, losin' my religion I used to be a Christian and a political pawn The Bible is right, and all your native culture is wrong Next thing you know you tellin' me 'bout makin' a song Come in the studio and tell me that I'm makin' it wrong Pissed off 'cause reality is makin' it strong Like the ghost of Timothy McVeigh makin' a bomb Ayo, Marvin Gaye, what the fuck is goin' on? These rap niggas made propaganda out of your song But it's The Gong Show, Amateur Night at the Apollo My dick is like my music but harder to swallow (Haha) So, children, follow me, like the Pied Piper (Yeah) And sing the chorus in the air, with your blunt and your lighter (Sing that shit, nigga, right now)
俺は女を軽蔑する歌は作らない 周りのやつらを生き方について判断したりもしない けど、俺のあり方は、俺に与えられた人生に基づいている 白い奴らみたいに、宗教を失ったんだ 昔はクリスチャンで、政治の駒だった 聖書は正しくて、お前のネイティブカルチャーはすべて間違っている そしたら今度は、俺に歌を作れって言うんだ スタジオに入ってきて、俺の歌は間違ってるって言うんだ 現実が強く、腹が立つんだ まるで、ティモシー・マクベイの亡霊が爆弾を作ってるみたいに エイヨ、マーヴィン・ゲイ、一体どうなってるんだ？ このラップ野郎どもは、お前の曲をプロパガンダにしたんだ でも、これはゴングショー、アポロ劇場のアマチュアナイトだ 俺のチンポは俺の音楽みたいだが、飲み込むのはもっと難しい（ハハ） だから子供たち、俺について来い、ピーターパンみたいに（Yeah） そしてコーラスを空気中に歌え、Blunt とライターを持って （その曲を歌え、ニガー、今すぐ）
You played yourself thinkin' you down with me I end your life, nigga, don't fuck around with me And if you kids can't listen, then you bound to see The way you get shot for crossin' the boundary You played yourself thinkin' that you down with me I end your life, nigga, don't fuck around with me And if you kids can't listen, then you bound to see The way you get shot for crossin' the boundary (Yeah, yeah)
お前のことを知ってるつもりで、それは違う 俺が人生を終わらせる、ニガー、俺にちょっかい出すな そして子供たちが聞かないなら、見てわかるだろう 境界線を超えると、撃たれるってことを お前のことを知ってるつもりで、それは違う 俺が人生を終わらせる、ニガー、俺にちょっかい出すな そして子供たちが聞かないなら、見てわかるだろう 境界線を超えると、撃たれるってことを （Yeah, yeah）
The second verse is worse than the first in this respect Scripted specifically to keep people in check Harlem to Boston, real niggas spit with me But Landspeed, you ain't fuckin' shit to me And underground labels, know that I don't trust you You only independent 'til you major, so fuck you! And if you're pissed off 'cause you think that I dissed you I'll rape your moms and we can make this a personal issue (Hahahaha) Dance with the Devil, remember that you're not on my level Stupid, you're not ready (Nope) I won Disypher, Bragging Rights and Rocksteady And practically every battle that they got in New York And I'll still murder rappers on the street for sport Dr. Guillotin cuttin' you short, little man But you don't give me props, 'cause I never won at Scribble Jam (What?) Well, fuck you! I hope someone you love dies So fuck your crew! And fuck your family too! (Ha) Technique said it, bitch, what the fuck you gon' do? (Yeah, yeah)
この曲の2番は1番より酷いんだ みんなを監視するために特別に書かれたんだ ハーレムからボストン、本物のニガーは俺と一緒に吐き出す だが、Landspeed、お前は俺にとってクソみたいな存在だ そしてアンダーグラウンドレーベル、お前らを信用してない メジャーになるまで独立してるだけだろ、だからクソくらえ！ もし自分がディスられたと思ってお前が腹を立ててるなら お前の母親をレイプして、個人的な問題にしようぜ（ハハハハ） 悪魔と踊れ、お前が俺のレベルじゃないことを覚えておけ バカ、お前は準備ができてない（Nope） 俺はDisypher、Bragging Rights、Rocksteadyに勝ったんだ そしてニューヨークでやってるバトルはほとんど全部だ それでも、路上でラッパーを殺すぞ、スポーツみたいに ギロチン博士がお前を途中で切る、ちっちゃい男 でも、お前は俺に敬意を払わない、だって俺はスクリブルジャムで勝ったことがないから（What?） まあ、クソくらえ！お前の愛する人が死ぬといい だからお前の仲間どもにクソくらえ！そして家族にも！（Ha） テクニックが言ったんだ、ビッチ、お前は何をしたいんだ？ （Yeah, yeah）
You played yourself thinkin' you down with me I end your life, nigga, don't fuck around with me And if you kids can't listen, then you bound to see The way you get shot for crossin' the boundary You played yourself thinkin' that you down with me I end your life, nigga, don't fuck around with me And if you kids can't listen, then you bound to see The way you get shot for crossin' the boundary
お前のことを知ってるつもりで、それは違う 俺が人生を終わらせる、ニガー、俺にちょっかい出すな そして子供たちが聞かないなら、見てわかるだろう 境界線を超えると、撃たれるってことを お前のことを知ってるつもりで、それは違う 俺が人生を終わらせる、ニガー、俺にちょっかい出すな そして子供たちが聞かないなら、見てわかるだろう 境界線を超えると、撃たれるってことを
Yeah, wrap it up on these niggas, man, wrap it up Yeah!
Yeah、これらのニガーどもを片付けて、マン、片付けて Yeah!
Immortal Technique incinerate degenerate fags Burn Trent Lott wrapped in his Confederate flag (Hoo) I got the Beretta with my face wrapped in a rag So put the African slave jewelry in the bag Motherfuckers tell me that a diamond is forever (What?) But is it worth the blood of Malcolm and Medgar Evers? (Yeah) House niggas, get your head severed, tryna be thug You don't concern me, I'm tryin' to hurt the people you love Word of mouth is I'm in the club, bein' sneaky I'm like the body snatchers, and your girl is gettin' sleepy I murder you indiscreetly, right at the source Like the Roman legionnaire that stabbed Christ on the cross This is about you though, it ain't about Jesus And you shouldn't fuckin' talk about telekinesis Nigga, please, movin' shit with your mind Try movin' your moms out the projects with your rhymes And next time, I'm comin' after cualquiera Profanity, fuck it, carajo maldita mierda! (Yeah) Roll up the hierba (Hoo) y pásala para la izquierda Put the price up to listen to me pop shit 'Cause I got Martha Stewart givin' me stock tips Underground money with honeys up in the whip Bangbus.com, nigga, fuckin' your bitch (Hahahahaa)
Immortal Techniqueは堕落したゲイどもを焼き尽くす トレント・ロットを彼の南部連合旗に包んで燃やす（Hoo） 俺はベレッタを持って、顔にぼろ布を巻いている だからアフリカの奴隷の宝石を袋に入れろ 奴らはお前にダイヤモンドは永遠だって言うんだ（What?） でも、それはマルコムとメドガー・エバースの血の価値があるのか？（Yeah） ハウスニガーども、頭を叩き割れ、ギャングぶってるな お前らは俺の知ったことじゃない、俺は愛する人を傷つけようとしてるんだ 噂では、俺はクラブにいるんだって、こっそりと 俺はボディスナッチャーみたいで、お前の女は眠り込んでる 俺は不謹慎に、お前を殺す、源泉で まるでローマの軍団兵が十字架上でキリストを刺したみたいに これはお前についての話だ、イエスについての話じゃない そしてお前はテレキネシスについて話すべきじゃない ニガー、お願いだから、心で物を動かそうとするな お前の母親をプロジェクトから出してやるような韻を踏むならやってみろ そして今度は、誰にでも立ち向かう 悪態、クソくらえ、カーラホ・マルディータ・ミエルダ！（Yeah） 葉っぱを巻いて（Hoo）、そして左に回せ 俺がクソを吐き出すのを聞こうと思ったら値段を上げろ だって、マーサ・スチュワートがおれの株情報を教えてくれるんだ アンダーグラウンドマネー、可愛い子連れの車で Bangbus.com、ニガー、お前のビッチとヤってる（ハハハハ）
Yeah, played yourself, nigga Fuck all y'all! You don't know shit about me Don't ever open your mouth and discuss who the fuck I am I thought I told y'all niggas on Volume 1 I wasn't fuckin' around And you just slept 'cause you sold a few thousand units in the golden era, when niggas would buy anything on the shelf Those days are through, and you are through with them
Yeah、騙されてるんだ、ニガー 全員にクソくらえ！ お前は俺について何も知らない 俺が誰だかを口を開いて話すな 俺がVolume 1で本気でやると言ったのを、お前は忘れてるのか？ そしてお前はただ寝てたんだ、黄金時代にお前が数千枚売ったから、ニガーどもは何でも棚から買ってくれる時代だった その時代は終わった、そしてお前も終わったんだ
