Glo’d Up

D-D-Daytrip took it to ten (Hey)

D-D-Daytrip はそれを 10 にした (Hey)

Baby, I can't lie, you look amazing Like the models in my Playboy pages Flashback to my immature stages I done glowed up, I done growed up I ain't have a lot of words for the ladies But they knew I stayed dressed in the latest Now I got more game than the players I done glowed up, I done growed up

ベイビー、嘘はつけない、君はすごく素敵に見える まるで僕のプレイボーイ誌のモデルみたい 過去の未熟な僕を思い出す 僕は成長したし、輝きも増した 女性には言葉が少なかった でも、みんな僕が最新の服を着ていたことは知ってた 今は、プレイヤーよりゲームに長けた 僕は成長したし、輝きも増した

She tell me that I'm goin' through the motions 'Cause I ain't never showin' no emotion Ayy, I tell her, "It's over, it's over" I done glowed up, I done growed up I'm goin' through the motions She hate it when I'm goin' through the motions Said, "It's over, it's over, it's over" She on my phone lookin' for closure Hate it when I'm goin' through the motions 'Cause I ain't never showin' no emotion I tell her, "It's over, it's over" I done glowed up, I done growed up

彼女は僕がただ形式的にやっているだけだと言う だって僕は感情を表さないから ああ、僕は彼女に言うんだ、"終わったよ、もう終わったんだ" 僕は成長したし、輝きも増した 僕はただ形式的にやっているだけだ 彼女は僕がただ形式的にやっているのが嫌いなんだ 彼女は言うんだ、"もう終わったよ、もう終わったよ、もう終わったよ" 彼女は僕の電話で答えを探しているんだ 僕がただ形式的にやっているのが嫌いなんだ だって僕は感情を表さないから 僕は彼女に言うんだ、"終わったよ、もう終わったんだ" 僕は成長したし、輝きも増した

Baby, I can't lie, you look amazing Like the models in my Playboy pages Flashback to my immature stages I done glowed up, I done growed up I ain't have a lot of words for the ladies But they knew I stayed dressed in the latest Now I got more game than the players I done glowed up, I done growed up

ベイビー、嘘はつけない、君はすごく素敵に見える まるで僕のプレイボーイ誌のモデルみたい 過去の未熟な僕を思い出す 僕は成長したし、輝きも増した 女性には言葉が少なかった でも、みんな僕が最新の服を着ていたことは知ってた 今は、プレイヤーよりゲームに長けた 僕は成長したし、輝きも増した

She tell me that I'm goin' through the motions 'Cause I ain't never showin' no emotion Ayy, I tell her, "It's over, it's over" I done glowed up, I done growed up I'm goin' through the motions She hate it when I'm goin' through the motions Said, "It's over, it's over, it's over" She on my phone lookin' for closure Hate it when I'm goin' through the motions 'Cause I ain't never showin' no emotion I tell her, "It's over, it's over" I done glowed up, I done growed up

彼女は僕がただ形式的にやっているだけだと言う だって僕は感情を表さないから ああ、僕は彼女に言うんだ、"終わったよ、もう終わったんだ" 僕は成長したし、輝きも増した 僕はただ形式的にやっているだけだ 彼女は僕がただ形式的にやっているのが嫌いなんだ 彼女は言うんだ、"もう終わったよ、もう終わったよ、もう終わったよ" 彼女は僕の電話で答えを探しているんだ 僕がただ形式的にやっているのが嫌いなんだ だって僕は感情を表さないから 僕は彼女に言うんだ、"終わったよ、もう終わったんだ" 僕は成長したし、輝きも増した

I tell her, "It's over, it's over"

僕は彼女に言うんだ、"終わったよ、もう終わったんだ"