I'm low down and dirty, but not ashamed! Low down dirty, even, I'm low down and I'm shifty! And if you hear a man that sounds like me, smack him Then ask him where the fuck did he get his damn raps from! I'm low down and dirty, but not ashamed! Low down dirty, even, I'm low down and I'm shifty! (Ahh) And if you hear a man that sounds like me, smack him Then ask him where the fuck did he get his damn raps from!
俺は低俗で汚い、けど恥じない！ 低俗で汚い、むしろ、俺は低俗でずる賢い！ もし俺みたいな奴の声が聞こえたら、殴って それからどこでそのラップを手に入れたのか聞いてみろよ！ 俺は低俗で汚い、けど恥じない！ 低俗で汚い、むしろ、俺は低俗でずる賢い！（ああ） もし俺みたいな奴の声が聞こえたら、殴って それからどこでそのラップを手に入れたのか聞いてみろよ！
Warnin', this shit's gon' be rated R: restricted You see this bullet hole in my neck? It's self-inflicted Doctor slapped my mama, "Bitch, you got a sick kid" Arrested, molested myself, and got convicted Wearin' visors, sunglasses, and disguises 'Cause my split personality is havin' an identity crisis I'm Dr. Hyde and Mr. Jekyll, disrespectful Hearin' voices in my head while these whispers echo "Murder-murder, redrum!", brain size of a bread crumb Which drug will I end up dead from? Inebriated 'til my stress is alleviated "How in the fuck can Eminem and Shady be related?" Illiterate, illegitimate shit spitter Bitch getter, hid in the bush like Margot Kidder Jumped out (Rah!), killed the bitch and did her Used to let the babysitter suck my dick when I was littler Smoke a blunt while I'm titty fucking Bette Midler (Ah! Ah!) Sniper, waiting on your roof like the Fiddler Y'all thought I was gonna rhyme with Riddler, didn't ya? Bring yo bitch, I wanna see if this dick gon' fit in her
警告、この曲はR指定だ：制限付き この首の銃弾穴が見えるか？これは自傷行為だ 医者は母さんを平手打ちしたんだ、"ブス、お前には病気の子供が居るぞ" 逮捕され、自分自身で性的暴行を受け、有罪判決を受けた バイザー、サングラス、変装をして だって俺の分裂した人格はアイデンティティクライシスを起こしてるんだ 俺はハイド博士とジキル氏、無礼な奴だ 頭の中で声が聞こえる、囁き声が反響するんだ "殺人ー殺人、レッドラム！"、脳の大きさはパン粉くらいだ 結局どの薬で死ぬんだ？ 酔っ払ってストレスが軽減されるまで "一体どうやってエミネムとシェイディは繋がってるんだ？" 文盲、非嫡出子のクソ吐き ブス獲り、マルゴ・キダーみたいに茂みに隠れる 飛び出して（ラァ！）、ブスを殺してやった 小さい頃はベビーシッターにチンポを吸わせてたんだ ベティ・ミドラーを乳揉みしながら煙草を吸う（ア！ア！） スナイパー、バイオリン弾きみたいに屋根の上で待ってるんだ みんな俺がリドラーと韻を踏むと思ってたんだろ？ ブスを連れて来い、このチンポがブスの穴に合うかどうか確かめたいんだ
I'm low down and dirty, but not ashamed! Low down dirty, even, I'm low down and I'm shifty! And if you hear a man that sounds like me, smack him Then ask him where the fuck did he get his damn raps from! I'm low down and dirty, but not ashamed! Low down dirty, even, I'm low down and I'm shifty! And if you hear a man that sounds like me, smack him Then ask him where the fuck did he get his damn raps from!
俺は低俗で汚い、けど恥じない！ 低俗で汚い、むしろ、俺は低俗でずる賢い！ もし俺みたいな奴の声が聞こえたら、殴って それからどこでそのラップを手に入れたのか聞いてみろよ！ 俺は低俗で汚い、けど恥じない！ 低俗で汚い、むしろ、俺は低俗でずる賢い！ もし俺みたいな奴の声が聞こえたら、殴って それからどこでそのラップを手に入れたのか聞いてみろよ！
I lace tunes, that's out this world like space moons With a bunch of crazed loons dismissin' brains like graze wounds Nothing but idiots and misfits, dipshits Doin' whippets, passed out like sampler snippets (Hi) Where's the weed? I wanna tamper with it I'ma let your grandpa hit it Lace it up with cocaine, so he can't forget it Fuck it, maybe I'm a bum But I was put on this earth to make your baby mama cum So what I'm on is way beyond the rum Or any alcoholic beverage, losing all of my leverage Went up inside the First National Bank broke and left rich Walking biohazard causing wreckage, smoked out like Eckrich Dandruff's making my neck itch, what the fuck? Give me the check, bitch! You just lost your tip, there's a pubic hair in my breakfast (The fuck is this?) Got shit popping off like bottle cap tips (Pew) Get your cap peeled like the dead skin of your mama's chapped lips Slap dips, support domestic violence Beat your bitch's ass while your kids stare in silence (Hahahaha) I'm just joking, is Dirty Dozen really dust smoking? If all your shit's missing, then probably one of us broke in
俺は曲を仕込む、宇宙の月みたいにこの世のものじゃない 脳みそをすり傷みたいに無視する、狂った連中と一緒に バカと不適格者と間抜けしかいない ウィペットを吸って、サンプルのスニペットみたいに気絶する（ハィ） マリファナはどこだ？弄びたいんだ じいちゃんに吸わせるぜ コカインを混ぜて、絶対に忘れないように クソッタレ、もしかしたら俺が浮浪者なのかもしれない でも、俺はあんたのベビーママをイかせるためにこの世に生まれてきたんだ だから、俺が使ってるのはラム酒なんかよりはるかに超越してるんだ アルコール飲料とか、俺は自分の影響力を失ってるんだ ファーストナショナルバンクに侵入して、無一文で入ったのに金持ちになって出た 歩行生物兵器、破壊を引き起こして、エックリッチみたいに煙草を吸ってる フケが首を痒くさせる、なんだよ？小切手をくれ、ブス！ チップを失ったぞ、俺の朝食に陰毛が混ざってる（なんだこれ？) 瓶の蓋みたいにバシバシ音がする（ピュー） あんたのママのヒビ割れた唇の死んだ皮膚みたいに、キャップを剥がしてやる スラップディップ、家庭内暴力は支持する 子供たちが静かに見てる間に、あんたのブスのケツを殴る（ハハハハ） 冗談だよ、ダーティ・ドゥーゼンって本当に塵を吸ってるの？ もしあんたの物全部がなくなったら、俺らの中の誰かが侵入したんだ
I'm low down and dirty, but not ashamed! Low down dirty, even, I'm low down and I'm shifty! And if you hear a man that sounds like me, smack him Then ask him where the fuck did he get his damn raps from! I'm low down and dirty, but not ashamed! Low down dirty, even, I'm low down and I'm shifty! And if you hear a man that sounds like me, smack him Then ask him where the fuck did he get his damn raps from!
俺は低俗で汚い、けど恥じない！ 低俗で汚い、むしろ、俺は低俗でずる賢い！ もし俺みたいな奴の声が聞こえたら、殴って それからどこでそのラップを手に入れたのか聞いてみろよ！ 俺は低俗で汚い、けど恥じない！ 低俗で汚い、むしろ、俺は低俗でずる賢い！ もし俺みたいな奴の声が聞こえたら、殴って それからどこでそのラップを手に入れたのか聞いてみろよ！
My head's ringing, like it was Spider-Sense tingling Blitzin' like Green Bay did when they shitted on New England I'm out the game, put the second string in This Brandy got me swinging, bobbing back and forth like a penguin (Ah-de-la, ah-de-la) Delinquent, chokin' microphones with broken English Make your mama be like, "Ooh, this is good! Who sings this?" "Slim Shady, his tape is dope, I dug it It's rugged, but he needs to quit talking all that drug shit" (Drug shit) It was predicted by a medic, I'd grow To be an addicted diabetic, livin' on liquid Triaminic Pathetic, but I don't think this headache's ever vanishin' Panicking, I think I might have just took too much Anacin Frozen mannequin, posin' stiffer than a statue I think I'm dying; God, is that you? (God, is that you?) Somebody help me, before I OD on an LP Take me to ER ASAP for an IV Motherfuck JLB, they don't support no hip-hop They say that's where it lives, the closest they gon' come is 2Pac It's politics, it's all a fix Set up for these white blue-collared hicks It's to make a dollar off of black music With a subliminal ball of tricks (Pssh) For those who kiss ass and swallow dicks
頭が鳴ってる、スパイダーセンスみたいにチクチクする グリーンベイがニューイングランドをボコボコにしたみたいに、猛攻撃を仕掛けてる 俺は試合から抜ける、控えの選手を入れろ このブランデーで俺の体が揺れてる、ペンギンみたいに前後に揺れてる（アデラ、アデラ） 非行少年、壊れた英語でマイクをむさぼり食ってる あんたのママは"うわ、これはいい！誰が歌ってるの？" "スリム・シェイディ、彼のテープは最高だよ、気に入った 荒削りだけど、あの薬の話は止めた方がいいよ"（薬の話） 医者が予言したんだ、俺は成長するって 中毒性の糖尿病患者になって、液体トリアミニックを飲んで生きると 哀れな奴だけど、この頭痛は消えないと思う パニックになってる、もしかしたらアナシンを飲み過ぎたのかもしれない 凍ったマネキン、像みたいに硬直してる 俺、死にかけてるんじゃないか？神様、あなたですか？（神様、あなたですか？） 誰か助けてくれ、俺がLPでオーバードーズする前に できるだけ早く救急車でERに連れて行ってくれ、点滴を打ってくれ JLBはクソッタレ、ヒップホップをサポートしないんだ ヒップホップが生まれた場所だと言ってる、彼らが近づくのは2パックだけ 政治、全部仕組まれてるんだ 白人のブルカラーの田舎者をターゲットにしてる 黒人音楽から儲けるためだ 潜在的な悪だくみを使って（プシュ） お尻を舐めてチンポを飲み込む奴らにはね
I'm low down and dirty, but not ashamed! Low down dirty, even, I'm low down and I'm shifty! And if you hear a man that sounds like me, smack him Then ask him where the fuck did he get his damn raps from! I'm low down and dirty, but not ashamed! Low down dirty, even, I'm low down and I'm shifty! (Ahh) And if you hear a man that sounds like me, smack him Then ask him where the fuck did he get his damn raps from!
俺は低俗で汚い、けど恥じない！ 低俗で汚い、むしろ、俺は低俗でずる賢い！ もし俺みたいな奴の声が聞こえたら、殴って それからどこでそのラップを手に入れたのか聞いてみろよ！ 俺は低俗で汚い、けど恥じない！ 低俗で汚い、むしろ、俺は低俗でずる賢い！（ああ） もし俺みたいな奴の声が聞こえたら、殴って それからどこでそのラップを手に入れたのか聞いてみろよ！
