Dru Hill, Foxy Ill Na-na-na-na-na You'll get hurt!
ドラ・ヒル、フォクシー イル ナナ ナナ ナナ ナナ お前は傷つくぞ!
Playa haters e'ry minute wanna stop my dough (Uh-huh) And every other minute wanna rock my flow (You know) And every third minute, y'all wanna swerve in it Come quick like a virgin in it (Owww!) So far, came through this year with no bra Sheer shirt, shakin' my Na Na, this head hurt Got 'em strung, let 'em know I'm like a Icey For the best effect, you gotta use your tongue Find my G-Spot, get me hot, I'm ill Foxy — chocolate, baby, Got Milk? Shake that ass like you just don't care 'Cause y'all just rookies of the year Work, niggas, like you one of them live niggas, fly niggas Know to handle a pie, nigga? Chick in a off-white pearl sticks On the cellular, gettin' 'em open like Girl 6 It's on!
毎分毎秒、プレイヤーのヘイターたちは俺の金を止めようとする(ああああ) そして、次の瞬間には俺のフローを揺さぶろうとする(知ってるだろ) そして、そのまた次の瞬間には、みんなそれをすり抜けようとする まるで処女みたいにさ、すぐに入って来ようとして(うわあああ!) これまで、ブラなしで乗り切って来た シアーシャツを着て、ナナを揺らして、頭が痛くなるほど みんなを夢中にさせ、みんなにアイシーみたいに知らしめる 最高の効果を得るには、舌を使うしかないんだ 俺のGスポットを見つけ出して、燃え上がらせて、最高なんだ フォクシー、チョコレートよ、ベイビー、ミルクは持ってる? まるで気にしないみたいに、お尻を振って だって、みんなただの今年のルーキーなんだ 働け、ニガー、お前が生きているニガー、飛んでいるニガーの1人だってことを思い出せ パイの扱い方を知ってるか? オフホワイトの真珠のネックレスをつけたブス 携帯電話で、まるでガール6みたいにみんなを開放する 始まったぞ!
She's a bad mamma jamma Just as Foxy as can be (Just as Foxy as can be) (Heyyy!) She's a bad mamma jamma Just as Foxy as can be (Just as Foxy as she can be)
彼女は悪いママ・ジャマ フォクシーみたいに最高に(フォクシーみたいに最高に) (ヘーイ!)彼女は悪いママ・ジャマ フォクシーみたいに最高に(フォクシーみたいに最高に)
Playa haters e'ry minute wanna see your clothes (Uh-huh) And every other minute wanna know what you drove (Uhhh) And every third minute wanna know if the fur's rented That's why I got no time for hoes It's the Brown Fox, surround blocks, sound knocks See me dressed, VVS round rocks See me just play the low pro Got these rap chicks in a choke hold, biatch! Basically, you're wastin' your time hatin' me I'm like one-point-five, out to make it three My name will forever ring Got 'em screamin' "Damn, Fox!" on e'rythin' Hell yeah! For the paper, rip a hot track Only for the right dough, shorty, got that?! Still in here, y'all be down when you're goin' broke Ill Na Na Master Tracks like Tone and Poke It's on!
プレイヤーのヘイターたちは毎分毎秒、お前の服を見ようとする(ああああ) そして、次の瞬間には、お前がどんな車に乗ってるか知りたがる(うわああ) そして、そのまた次の瞬間には、毛皮が借り物かどうか知りたがる だから、ブスには時間がないんだ ブラウン・フォックスだ、街を囲んで、音を響かせる 私を見て、VVSのラウンドロックを 私を見て、ただ低姿勢でいるのを ラップのブスたちを、窒息させてやる、ビッチ! 基本的には、お前は私を憎むことで時間を無駄にしているだけだ 私は1.5みたいなもので、3にするために努力しているんだ 私の名前は永遠に響き渡るだろう みんな叫ぶだろう、『クソッ、フォックス!』って、あらゆることで 地獄だ!紙のために、熱いトラックを裂く 正しいお金のためだけに、短パン、分かった? まだここにいる、お前らは破産するときは落ちるだろう イル・ナナ・マスター・トラックはトーンとポークみたいだ 始まったぞ!
(Ohhhh! Baby!) She's a bad mamma jamma Just as Foxy as can be (She like to get down, to get down) She's a bad mamma jamma Just as Foxy as can be
(オーオー!ベイビー!)彼女は悪いママ・ジャマ フォクシーみたいに最高に(彼女はダウンしたい、ダウンしたい) 彼女は悪いママ・ジャマ フォクシーみたいに最高に
(YAHOOOO!) Na-na, na-na! Ill Na-na-na-na-na-na-na! (YAHOOOO!)
(ヤーホー!)ナナ、ナナ! イル・ナナ・ナナ・ナナ・ナナ・ナナ! (ヤーホー!)
Playa haters e'ry minute wanna shit on wax (Uh-huh) And every other minute talk behind your back (Uh-huh) And every third minute wanna rock your rented Suburban And I ain't got time for that (That's right) I fakes no jax, I got chips to gain I'm like Bo Jack', baby, I'm hip to the game I know it well, rock Prada over Chanel A H-Class ho with the H. Bendel Rhyme diva footwear — Via Spiga Like Aaliyah — One In A Million There's MC's in this rap shit comin' in illin' Like I did, laid the groundwork with five hits 'Member when I told y'all first week out? Shipped a half a mill, niggas freaked out Love yo'self, put no one above thee 'Cause ain't nobody gon' fuck me like me It's on!
プレイヤーのヘイターたちは毎分毎秒、ワックスでクソを撒き散らそうとする(ああああ) そして、次の瞬間には、お前の陰口を叩く(ああああ) そして、そのまた次の瞬間には、お前の借り物の郊外型の車を揺さぶろうとする そして、私はそんなことに時間がない(その通りだ) 私は偽の札を使わない、私はチップを稼ぐためにいる 私はボージャックみたいに、ベイビー、ゲームに詳しいんだ よく知っている、プラダをシャネルの上に着る Hクラスのブスで、H.ベンデルを 韻の女王の履物、ヴィア・スピーガ アリーヤみたいに、ワン・イン・ア・ミリオン このラップの世界には、病気になってくるMCがいる 私がやったみたいに、5つのヒットで土台を築いた 最初の週にみんなに言ったことを覚えている? 50万ドルを発送して、ニガーたちはパニックになった 自分を愛せ、誰かを自分より上に置くな だって、私みたいに私を愛してくれる人はいないから 始まったぞ!
She's a bad mamma jamma (She's so fly) Just as Foxy as can be (Firm hoe phat, Firm hoe strong) She's a bad mamma jamma (Got it goin' on) Just as Foxy as can be (Dru Hill — help me sing!)
彼女は悪いママ・ジャマ(彼女は最高) フォクシーみたいに最高に(しっかりしたブス、しっかりしたブス、強い) 彼女は悪いママ・ジャマ(最高だ) フォクシーみたいに最高に(ドラ・ヒル、一緒に歌ってくれ!)
(YAHOOOO!) Na-na, na-na! Ill Na-na-na-na-na-na-na! (YAHOOOO!)
(ヤーホー!)ナナ、ナナ! イル・ナナ・ナナ・ナナ・ナナ・ナナ! (ヤーホー!)