Murda on the beat so it's not nice Yeah It's a Habibis ting, ya?
Murdaがビートを作ったから、気分は良くないね そうだろ ハビビのやつだぜ、わかるか？
Yeah, my side girl got a 5S with the screen cracked Still hit me back right away, better not never hesitate Don't come around thinkin' you gettin' saved Tryna show the dogs brighter days Got a torch, tryna light the way Bitin' everybody, which is ironic 'Cause your next album probably won't ever see the light of day Had fans, but you let 'em down But I guess that's how you niggas gettin' down I'm so high up I'm like, "How is niggas really gettin' down?" I could never have a kid, then be out here still kiddin' round Boys playin' around, where you really wanna take it now? I got a 150,000 dollars for an afterparty And I gave it to the killas just to break it down Bring us up, I never take us down But if you bring me up, then they might take you down Fake fucked with me back then But it's gettin' hard for you to fake it now Fuck bein' rich when I'm forty, man, I'm tryna make it now
そう、俺のサイドガールは画面が割れた5Sを持っている それでもすぐに返信してくれる、ためらうなよ 救われると思っていちゃダメだ 犬どもに明るい日々を見せようとしているんだ 松明を持って、道に光を灯そうとしている みんなを噛み付いている、皮肉な話だ だって、君たちの次のアルバムは日の目を見ることはないだろう ファンはいたけど、失望させてしまったんだ でも、これが君たちのやり方なんだろ 俺はこんなに高いところにいるから、"どうやって奴らは生きているんだ？"って思うんだ 子供を産んで、それでも子供みたいにふざけてるなんて、ありえない ガキどもがふざけてる、一体どこに行きたいんだ？ アフターパーティーに15万ドル使った そして、それを殺し屋たちに渡して、ばら撒かせた 俺を上に引き上げてくれる、決して俺を落とさない でも、君が俺を上に引き上げたら、奴らは君を落とすかもしれない 昔は偽って俺と仲良くしていた だけど、今は偽ってられなくなってる 40歳で金持ちになるのは嫌だ、今、成功したいんだ
Hell nah Never let these niggas ride your wave Nope, no way, nah Never let these niggas ride your wave Nope, no way, nah Park the Benz just to ride the Wraith Skrrt skrrt Ten million dollars, gotta hide the safe
絶対にダメだ 奴らに自分の波に乗せてはいけない ダメだ、絶対ダメだ 奴らに自分の波に乗せてはいけない ダメだ、絶対ダメだ ベンツを置いて、レイスに乗るんだ ブーン 1000万ドル、金庫に隠さなきゃ
Skrrt-skrrt, oh Michael Phelps with the swim moves Skrrt-skrrt, oh Michael Jordan with the tennis shoes
ブーン、ああ マイケル・フェルプスみたいな泳ぎ方だ ブーン、ああ マイケル・ジョーダンみたいなテニスシューズだ
Skrrt skrrt Quavo, young nigga, I invented you (Ugh) Ike Turner with the left hand (Ike) Griselda Blanco with the trap moves (Trappin') Gangland with the right hand (Gang) Undertaker with the tattoos (Tats) Never listen to the class rules (No) Switch it up, they bit the last move (Let's go!) I'm a magnet for bad bitches (Magnet) You got the goin' out sad bitches (Sad) I spent a fifty on the chain (Racks) You spent your last fifty (Ugh, cash) I got the keys to the streets (Keys) You got the key to defeat (Defeated) I got the keys to the warzone (Brrapt) You got the key to the peace (Ugh)
ブーン クァヴォ、若い奴、俺が君を発明したんだ（うわあ） 左手にアイク・ターナー（アイク） 右手にグリゼルダ・ブランコみたいなトラップの動き（トラップ） 右手にギャングランド（ギャング） タトゥーはアンダーテイカー（タトゥー） 学校で習ったルールなんか聞かない（ダメだ） 変わってるだろ、奴らは前の動きをパクったんだ（行こうぜ!） 俺は悪女を引きつける磁石だ（磁石） お前は悲しそうな女を連れてるんだ（悲しい） チェーンに5万ドル使った（金） お前は最後の5万ドルを使ったんだ（うわあ、金） 俺は街の鍵を持っている（鍵） お前は負けるための鍵を持っている（負けた） 俺は戦場の鍵を持っている（ブラーップ） お前は平和への鍵を持っている（うわあ）
Hell nah Never let these niggas ride your wave Nope, no way, nah Never let these niggas ride your wave Nope, no way, nah Park the Benz just to ride the Wraith Skrrt-skrrt Ten million dollars, gotta hide the safe
絶対にダメだ 奴らに自分の波に乗せてはいけない ダメだ、絶対ダメだ 奴らに自分の波に乗せてはいけない ダメだ、絶対ダメだ ベンツを置いて、レイスに乗るんだ ブーン 1000万ドル、金庫に隠さなきゃ
We gon' go live, we gon' go live, yep (Yeah, yeah) We gon' go live, we gon' go live, yep (Yeah, yeah) Gettin' loose (Yeah), yeah Off the Henny, 'Roc and a hint of Goose (Yeah), yeah Ocean deep in my swimmin' pool, yeah (In my pool)
生きようぜ、生きようぜ、そうだよ（そうだよ、そうだよ） 生きようぜ、生きようぜ、そうだよ（そうだよ、そうだよ） 解放されてる（そうだよ）、そうだよ ヘンリーと、ロッシェ、グースをちょっとだけ飲んで（そうだよ）、そうだよ プールは深い、俺のプールで（俺のプールで）
Throwin' Dead Prez in my livin' room, yeah (In my room) Takin' shots, feelin' bulletproof Flood my Rollie, told my bitch: "Let's go snorkelin'!" (Yeah) Out in Portland, tryna get in her organs (Yeah) No, I did not sign with Jay but I still send a Tidal wave Yeah, I might just go get the fade, buy the du-rag and just tie the waves Yeah, it's lit at the crib, you could stay, me and Drake kick like Kid N' Play (Kid N' Play) God, the way that she servin' that cake, I gotta sit back and digest (Straight up) I guess for the fuck shit, I'm biased (Yeah) I mix, double the cup when I stress Got my mama out the basement (Mama) That's a different type of face lift Free Max B up out the bracelets (Yeah, yeah) Don't hit us askin' what the wave is
リビングルームにデッド・プレズのレコードをかけてる、そうだよ（俺の部屋で） ショットを飲んで、弾丸を防げる気分だ ロレックスを水没させて、女に言ったんだ "シュノーケリングに行こうぜ！"（そうだよ） ポートランドで、彼女の臓器を手に入れようとしてるんだ（そうだよ） いや、ジェイと契約はしてないけど、それでも潮目を変えようとしてるんだ そうだよ、たぶん、フェードカットにして、ドゥーラッグを買って、波を結ぶんだ そうだよ、俺の家は盛り上がってる、ここにいてもいいぞ、俺とドレイクはキッド・アンド・プレイみたいに蹴りまくってる（キッド・アンド・プレイ） 神様、彼女がケーキを出す仕草は最高だな、ゆっくり味わうしかない（マジだ） クソ野郎のために、偏見があるのはわかる（そうだよ） ストレスを感じたら、カップを混ぜて倍にする 母さんを地下室から出してやった（ママ） それは違うタイプのフェイスリフトだ マックス・Bをブレスレットから解放して（そうだよ、そうだよ） 俺たちに近づいて、波について聞いてくるな
Hell nah Never let these niggas ride your wave Nope, no way, nah Never let these niggas ride your wave Nope, no way, nah Park the Benz just to ride the Wraith Skrrt skrrt Ten million dollars, gotta hide the safe
絶対にダメだ 奴らに自分の波に乗せてはいけない ダメだ、絶対ダメだ 奴らに自分の波に乗せてはいけない ダメだ、絶対ダメだ ベンツを置いて、レイスに乗るんだ ブーン 1000万ドル、金庫に隠さなきゃ
Skrrt-skrrt, oh Michael Phelps with the swim moves Skrrt-skrrt, oh Michael Jordan with the tennis shoes Skrrt-skrrt, oh Michael Phelps with the swim moves Skrrt-skrrt, oh Michael Jordan with the tennis shoes
ブーン、ああ マイケル・フェルプスみたいな泳ぎ方だ ブーン、ああ マイケル・ジョーダンみたいなテニスシューズだ ブーン、ああ マイケル・フェルプスみたいな泳ぎ方だ ブーン、ああ マイケル・ジョーダンみたいなテニスシューズだ
