Tough again*

この曲は、過去の恋愛を振り返り、自立した強さを手に入れた女性の心情を描いています。歌詞では、相手との出会いや関係の中で、自分の弱さや我慢を経験してきた様子が描写されていますが、最後は「I feel tough again」という強い決意の言葉で締めくくられています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I still remember the start of the play Back alley party, you begged me to stay Hate I can picture the look on your face at all

私はまだあの劇の始まりを覚えているわ 裏通りのパーティーで、あなたは私にいてくれるよう頼んだ あなたの顔に映ったあの表情を、今でも鮮明に思い出せる

I fell in line right when you said the word I was confused when you called me mature Dying to carry the weight of your world, of it all

あなたは言葉を発すると、私はそれに従った あなたが私を大人と呼んだ時、私は戸惑ったわ あなたの世界の重荷を背負いたいと願って、すべてを

And I couldn't slow you down 'Cause you had found me out back there You made me weak, but now I feel tough again And you know I was your crime You kept me up at night back then Look who got out in time I feel tough again

でも、私はあなたを止めることができず あなたは私をあの裏で発見したのよ あなたは私を弱くさせたけれど、今は 私は再び強くなったと感じているの あなたは私の罪だったのよ あなたは私を夜通し眠れなくさせた 見て、私は時間内に抜け出せたわ 私は再び強くなったと感じているの

I changed my body and bled 'cause of you Tricked into thinking I wanted that too All of my patiеnce, I forwarded to you I-I-I All of my patiencе, I forwarded to you Did you not care? Oh-oh-oh-oh

あなたのせいで、私は自分の体を傷つけ、血を流したわ 私もそれを望んでいたと信じ込まされたの 私の忍耐はすべて、あなたに捧げられた すべてをあなたに あなたは気にも留めなかったのかしら?

I couldn’t slow you down 'Cause you had found me out back there You made me weak, well I I feel tough again

私はあなたを止めることができず あなたは私をあの裏で発見したのよ あなたは私を弱くさせたけど、私は 私は再び強くなったと感じているの

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Gracie Abrams の曲

#ポップ