(Drumma Boy)
(ドラムマ・ボーイ)
I love it when you tell me shut up, take it Girl, just do it to me like that Like how you watchin' me throw it right back We feelin' good off that liquor, we faded Just let it go, let it go, tonight
黙って、受け取ってって言うのが好きなの 女の子、私にしてよ、そのように 私がそれを投げ返して、あなたが見つめるように そのお酒で気分がいいのよ、酔っ払ってるわ ただ、行かせて、行かせて、今夜は
Baby, I can't wait to call you daddy Oh, daddy (Do it to you crazy) Oh, daddy Baby, when we do it rough I'm screamin' daddy Daddy, daddy, daddy, daddy
ベイビー、あなたを「Daddy」って呼ぶのが待ちきれないわ Oh, Daddy (あなたを狂わせるように) Oh, Daddy ベイビー、私たちが荒々しくするとき 私は「Daddy」って叫ぶのよ Daddy, Daddy, Daddy, Daddy
My eyes sparkle 'cause you're mine Guy, skip wine and dine It's time, for you to lay back and unwind Wind, just do it, baby
私の目はキラキラ輝くのよ、だってあなたは私のものだから 男よ、ワインとディナーは抜きで もう時間よ、リラックスして気分転換して 風よ、ただやって、ベイビー
Can we take it slow? But, baby, I don't care If it's dangerous, baby, you know I ain't scared I'ma let you pull my hair, baby, I'm ready
ゆっくりできるかしら？でも、ベイビー、気にしないわ 危険なら、ベイビー、怖くないのよ 髪を引っ張らせてあげるわ、ベイビー、準備万端よ
I love it when you tell me shut up, take it Girl, just do it to me like that Like how you watchin' me throw it right back We feelin' good off that liquor, we faded Just let it go, let it go, tonight
黙って、受け取ってって言うのが好きなの 女の子、私にしてよ、そのように 私がそれを投げ返して、あなたが見つめるように そのお酒で気分がいいのよ、酔っ払ってるわ ただ、行かせて、行かせて、今夜は
Baby, I can't wait to call you daddy Oh, daddy (Do it to you crazy) Oh, daddy Baby, when we do it rough I'm screamin' daddy Daddy, daddy, daddy, daddy
ベイビー、あなたを「Daddy」って呼ぶのが待ちきれないわ Oh, Daddy (あなたを狂わせるように) Oh, Daddy ベイビー、私たちが荒々しくするとき 私は「Daddy」って叫ぶのよ Daddy, Daddy, Daddy, Daddy
But it's your love that gets me high, high, high, high, high, high So let's do whatever for tonight, night, night, night, night, night, night
でも、あなたの愛が私をハイにさせるの、ハイ、ハイ、ハイ、ハイ、ハイ、ハイ だから、今夜はなんでもやりましょう、夜、夜、夜、夜、夜、夜、夜
That's my shit, I do that I take control of it, take control of it Baddest bitch, you knew that A little crazy and a little tipsy I'm about to pass out Rodeo, I'm about to go and ride it, baby Don't wanna do the usual Let's make love in your Mercedes In traffic, green light, boy, just go for it Doin' gymnastics, I'm nasty, just jump on it Just jump on it, come, baby, why you wanna play?
それが私のやり方、そうするのよ 私はコントロールするのよ、コントロールするのよ 最悪な女、知ってたでしょ？ 少し気が狂っていて、少し酔っ払ってる 意識がもうろうとしそう ロデオ、私は乗ろうとしてるの、ベイビー いつものことはしたくないのよ あなたのメルセデスで愛をしましょう 交通渋滞の中、青信号よ、ボーイ、そのまま行っちゃいなさい 体操してるのよ、ワイルドでしょ？飛び乗りなさい 飛び乗りなさい、来なさい、ベイビー、なぜ遊びたいの？
Can we take it slow? But, baby, I don't care If it's dangerous, baby, you know I ain't scared I'ma let you pull my hair, baby, I'm ready
ゆっくりできるかしら？でも、ベイビー、気にしないわ 危険なら、ベイビー、怖くないのよ 髪を引っ張らせてあげるわ、ベイビー、準備万端よ
I love it when you tell me shut up, take it Girl, just do it to me like that Like how you watchin' me throw it right back We feelin' good off that liquor, we faded Just let it go, let it go, tonight
黙って、受け取ってって言うのが好きなの 女の子、私にしてよ、そのように 私がそれを投げ返して、あなたが見つめるように そのお酒で気分がいいのよ、酔っ払ってるわ ただ、行かせて、行かせて、今夜は
Baby, I can't wait to call you daddy Oh, daddy (Do it to you crazy) Oh, daddy Baby, when we do it rough I'm screamin' daddy Daddy, daddy, daddy, daddy
ベイビー、あなたを「Daddy」って呼ぶのが待ちきれないわ Oh, Daddy (あなたを狂わせるように) Oh, Daddy ベイビー、私たちが荒々しくするとき 私は「Daddy」って叫ぶのよ Daddy, Daddy, Daddy, Daddy
But it's your love that gets me high, high, high, high, high, high So let's do whatever for tonight, night, night, night, night, night, night
でも、あなたの愛が私をハイにさせるの、ハイ、ハイ、ハイ、ハイ、ハイ、ハイ だから、今夜はなんでもやりましょう、夜、夜、夜、夜、夜、夜、夜
