(K.E. on The Track)
(K.E. on The Track)
I need the sun, deliver me from all these thoughts of mine When everything else seems grey, you see colors When life just seems to fly past, you just hover, ooh I'd go through hell just to see you smile And to see you happy makes it all worthwhile I know this feelin' is love And you are an angel sent from above, oh
太陽が必要なんだ、俺の心のすべての考えから解放してくれる 他のすべてが灰色に見える時、君は色を見せる 人生が過ぎ去るように見える時、君はただホバリングする、おお 君の笑顔を見るために地獄にだって行く そして君が幸せそうに見えると、すべてが価値がある この感情は愛だとわかってる そして君は天から遣わされた天使なんだ、おお
When I see your face, it takes my breath away Another step to take I wanna have your heart, your heart I'm gettin' somewhere now, I'm leavin' it up to fate But that's just the risk I'll take I wanna have your heart, your heart
君の顔を見ると、息を呑む もう一歩踏み出す 君の心を手に入れたい、君の心を 今どこかに近づいてる、運命に任せてる でもそれはただ僕が取るリスク 君の心を手に入れたい、君の心を
For some time, I been holdin' this in 'cause I Knew that a day would come when you and me would feel somethin' undefined And for a long time, I been here waitin' on you There's somethin' amazin' 'bout you And I think you are an angel So when I
しばらくの間、この気持ちを抑えてきたんだ、だって 君と俺が何か定義できないものを感じる日が来るってわかっていたから そして長い間、僕は君を待っていた 君には何か素晴らしいものがある そして君は天使だと思う だから僕が
When I see your face, it takes my breath away (Yeah) Another step to take (Another step to take) I wanna have your heart (Your heart), your heart (Your heart) I'm gettin' somewhere now (Yeah), I'm leavin' it up to fate (I'm leavin' it up to fate) But that's just the risk I'll take (That's just the risk I'll take) I wanna have your heart (Your heart), your heart (Your heart)
君の顔を見ると、息を呑む (Yeah) もう一歩踏み出す (もう一歩踏み出す) 君の心を手に入れたい (君の心を)、君の心を (君の心を) 今どこかに近づいてる (Yeah)、運命に任せてる (運命に任せてる) でもそれはただ僕が取るリスク (ただ僕が取るリスク) 君の心を手に入れたい (君の心を)、君の心を (君の心を)
(Ooh) I know you are the one (Ooh) I know you gave me somethin' incredible Just lay your head right on my chest (Ooh) And you'll be safe right here with me for life (Ooh) And I'll never let you go (Oh) Spend the rest of my time, just you and I (Oh) When I
(Ooh) 君が運命の人だってわかってる (Ooh) 君が僕に信じられないものをくれた 僕の胸に頭を預けて (Ooh) そして一生ここで僕と一緒に安全でいられる (Ooh) そして君を絶対に見捨てない (Oh) 残りの時間を、君と二人で過ごす (Oh) 僕が
When I see your face, it takes my breath away Another step to take (Yeah, another step to take) I wanna have your heart (Ooh), your heart (Ooh) I'm gettin' somewhere now (Yeah), I'm leavin' it up to fate (I said I'm leavin' it up) But that's just the risk I'll take (That's just the risk I'll take) I wanna have your heart, your heart
君の顔を見ると、息を呑む もう一歩踏み出す (Yeah、もう一歩踏み出す) 君の心を手に入れたい (Ooh)、君の心を (Ooh) 今どこかに近づいてる (Yeah)、運命に任せてる (僕はそう言った) でもそれはただ僕が取るリスク (ただ僕が取るリスク) 君の心を手に入れたい、君の心を
Baby
ベイビー
