Hyacinth House

この曲は、新しい友人を求める歌手の孤独と不安を描いています。歌手は、自分に関わってくれる人や自分に依存しない人を切実に求めています。また、誰かに見張られているような不安を感じ、孤独の中でカードゲームに例えて自分の状況を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

What are they doing in the Hyacinth House? What are they doing in the Hyacinth House? To please the lions, yeah This day

ハイアシンスの家で、彼らは一体何をしているんだろう? ハイアシンスの家で、彼らは一体何をしているんだろう? ライオンたちを喜ばせるために、そうだね 今日

I need a brand new friend who doesn't bother me I need a brand new friend who doesn't trouble me I need someone, yeah Who doesn't need me I see the bathroom is clear I think that somebody's near I'm sure that someone is following me, oh yeah Yeah

僕には、僕を悩ませない新しい友人が必要なんだ 僕には、僕を困らせることのない新しい友人が必要なんだ 僕には誰か、そうだね 僕を必要としない人が必要なんだ トイレが空いてるのが見える 誰かが近くに居ると思う きっと誰かが僕の後をつけているんだ、ああ、そうだね そうだね

Why did you throw the Jack of Hearts away? Why did you throw the Jack of Hearts away? It was the only card in the deck that I had left to play

どうしてハートのジャックを捨てたんだ? どうしてハートのジャックを捨てたんだ? それは僕がプレイできる最後のカードだったのに

And I'll say it again, I need a brand new friend And I'll say it again, I need a brand new friend And I'll say it again, I need a brand new friend The end

そして、もう一度言うけど、僕は新しい友人が必要なんだ そして、もう一度言うけど、僕は新しい友人が必要なんだ そして、もう一度言うけど、僕は新しい友人が必要なんだ 終わり

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Doors の曲

#ロック