Run Away

この曲は、危険な状況の中で愛する人と逃げる決意を歌っています。警察の暴力や社会の不安定さを背景に、愛する人を守るために、そして安全な場所を求めて、二人は逃げることを選択します。歌詞には、愛する人への強い愛情と、危険な状況から逃れるための決意が表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Oh, what a day Them boys, they wild, they run with the K's But them boys in blue, they won't catch a case Hands up, don't shoot, ain't nobody safe

ああ、なんて日だ あのガキども、ワイルドで、K を持って走り回ってる でも青い制服の連中は、何も捕まえられない 手を挙げろ、撃つな、誰も安全じゃない

And I'm just tryna love you I'm tryna give my all to you (Oh, yeah) Might fuck around and empty the safe So come with me now, let's just run away

僕はただ君を愛したい 君にすべてを捧げたいんだ(ああ、そうだよ) もしかしたら金庫を空っぽにするかもしれない だから今すぐ僕と一緒に、逃げてしまおう

Run away, way, now (Yeah, woo) Way, woah, yeah Way, come on Run away 'cause nobody safe 'Cause no—, 'cause nobody safe

逃げるんだ、さあ、今すぐ(ああ、うぉー) さあ、うぉー、 yeah さあ、来い 逃げるんだ、誰も安全じゃないから だって、だって誰も安全じゃない

Pushin' up on me and I don't like it, like it Who is your homie? I need his ID I see them lights flashin' behind me Thinkin' 'bout life and what do I need? I see my life sittin' beside me Hospitalized, stuck with the IV, no But them boys in blue, they won't catch a case (Case, no) Hands up, don't shoot, ain't nobody safe (Yeah) And I'm just tryna keep my cool You're goin' too far

僕に近づいてくるけど、嫌だ、嫌なんだ 誰がお前の仲間だ? ID を見せろ 後ろでパトカーのライトが点滅してるのが見える 人生について考えさせられる、何が大切なんだ? 自分の命が隣にいるのが見える 病院送りになって、点滴に繋がれて、いや でも青い制服の連中は、何も捕まえられない(捕まえられない、いや) 手を挙げろ、撃つな、誰も安全じゃない(ああ) 僕はただ冷静さを保とうとしているんだ 君はやりすぎだ

And I'm just tryna love you I'm tryna give my all to you Might fuck around and empty the safe So come with me now, let's just run away

僕はただ君を愛したい 君にすべてを捧げたいんだ もしかしたら金庫を空っぽにするかもしれない だから今すぐ僕と一緒に、逃げてしまおう

Run away, way, now Way, woah, yeah Way, come on Run away 'cause nobody safe 'Cause no—, 'cause nobody safe

逃げるんだ、さあ、今すぐ さあ、うぉー、 yeah さあ、来い 逃げるんだ、誰も安全じゃないから だって、だって誰も安全じゃない

You got a glass heart It's hard to reach you, but if you're see through Skip through the sad parts Forgive but never forget who you are 'Cause your smile, it just reminds me How I could never put you behind me Baby, you can ride shotgun Or make love in the backseat Make a difference, change my life and save me Don't even know it Make a difference, change my life and save me Don't even know it

君はガラスの心臓を持っている 君に近づくのは難しいけど、もし君が透き通っているなら 悲しい部分は飛ばして 許しはするけど、自分が誰であるかを決して忘れないで だって君の笑顔は、僕に思い出させてくれるんだ 君を後ろに置いておくことなんてできないことを ベイビー、君は助手席に乗れる あるいは後部座席で愛を語れる 違いを生み出し、僕の人生を変えて、僕を救ってくれ 君自身も気づいていないんだ 違いを生み出し、僕の人生を変えて、僕を救ってくれ 君自身も気づいていないんだ

And I'm just tryna love you I'm tryna give my all to you Might fuck around and empty the safe So come with me now, let's just run away

僕はただ君を愛したい 君にすべてを捧げたいんだ もしかしたら金庫を空っぽにするかもしれない だから今すぐ僕と一緒に、逃げてしまおう

Run away, way, now Way, woah, yeah Way, come on Run away 'cause nobody safe 'Cause no—, 'cause nobody safe

逃げるんだ、さあ、今すぐ さあ、うぉー、 yeah さあ、来い 逃げるんだ、誰も安全じゃないから だって、だって誰も安全じゃない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Chris Brown の曲

#R&B