You evoke the feeling This feeling I've been dreaming of I'm ready to reveal it Let inhibitions come undone
あなたは、私の夢見ていたような感情を呼び起こす 私はそれを明らかにする準備ができている 抑圧を解き放つ時
Yes or no, but no maybes Not gonna beg, so don't make me Yes or no, but no maybes
イエスかノー、でも曖昧な答えはダメ 懇願はしないから、私にそうさせないで イエスかノー、でも曖昧な答えはダメ
Here's my invitation, baby Hope it sets us free To know each other better Put your love all over me Here's my invitation, baby Come feel my energy Give emotions to each other Put your love all over me Put your love all over me Put your love all over
これが私の招待状、ベイビー これが私たちを自由にしてくれることを願っている お互いをもっと知るために あなたの愛を私全体に注いで これが私の招待状、ベイビー 私のエネルギーを感じて 互いに感情を伝え合うために あなたの愛を私全体に注いで あなたの愛を私全体に注いで あなたの愛を私全体に
I know it might seem crazy But I'ma put you in this blindfold I just need you to trust me Oh, that you see more with your eyes closed
ちょっと狂ってるように思えるかもしれないけど 私はあなたに目隠しをするわ ただ私を信じてほしいの 目を閉じていれば、もっとよく見えるわ
Yes or no, but no maybes Not gonna beg, so don't make me Yes or no, but no maybes
イエスかノー、でも曖昧な答えはダメ 懇願はしないから、私にそうさせないで イエスかノー、でも曖昧な答えはダメ
Here's my invitation, baby Hope it sets us free To know each other better Put your love all over me Here's my invitation, baby Come feel my energy Give emotions to each other Put your love all over me Put your love all over me Put your love all over
これが私の招待状、ベイビー これが私たちを自由にしてくれることを願っている お互いをもっと知るために あなたの愛を私全体に注いで これが私の招待状、ベイビー 私のエネルギーを感じて 互いに感情を伝え合うために あなたの愛を私全体に注いで あなたの愛を私全体に注いで あなたの愛を私全体に
Feel it now Feeling something, kinda thinking out loud Feeling something, kinda thinking right now, right now But we could be right, right now, right now
今、感じてる 何かを感じて、声に出して考えてる 何かを感じて、今まさに考えてる、今 でも私たちは今、正しいことができる、今、今
Here's my invitation, baby Hope it sets us free To know each other better Put your love all over me Here's my invitation, baby Come feel my energy Give emotions to each other Put your love all over me Put your love all over me Put your love all over
これが私の招待状、ベイビー これが私たちを自由にしてくれることを願っている お互いをもっと知るために あなたの愛を私全体に注いで これが私の招待状、ベイビー 私のエネルギーを感じて 互いに感情を伝え合うために あなたの愛を私全体に注いで あなたの愛を私全体に注いで あなたの愛を私全体に
